अंग्रेजी में offence का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में offence शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में offence का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में offence शब्द का अर्थ अपराध, अपमान, दोष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

offence शब्द का अर्थ

अपराध

nounmasculine

It is an offence for a supplier to sell goods unless they are safe .

किसी सप्लायर को कोई खतरनाक सामान बेचना एक अपराध है .

अपमान

nounmasculine

दोष

nounmasculine

और उदाहरण देखें

I stand before you , Sir , as an individual being tried for certain offences against the state .

महोदय , मैं आपके सामने एक व्यक्ति के रूप में खडा हूं और मुझ पर सरकार के खिलाफ कुछ अपराधों के लिए मुकदमा चलाया जा रहा है .

It is the policy of Government to sign extradition treaties, agreements and arrangements with as many countries as possible, to bring back from abroad fugitive criminals wanted in India for various criminal offences including those relating to terrorism.

भारत की यह नीति है कि अधिक से अधिक देशों के साथ प्रत्यर्पण संधियों, करारों और समझौतों पर हस्ताक्षर किए जाएं ताकि आतंकवाद सहित विभिन्न आपराधिक गतिविधियों के लिए जिम्मेदार वांछित भगोड़े अपराधियों को विदेश से भारत में वापस लाया जा सके।

It has the power to try any officer or a junior commissioned officer for an offence made punishable therein and to pass any sentence authorised by the Act other than a sentence of death , life imprisonment or imprisonment for a term exceeding two years .

यह अधिनियम में दंडनीय किसी अपराध के लिए किसी अधिकारी या जे . सी . ओ . का विचारण कर सकता है और मृत्युदंड , आजीवन कारावास या दो वर्ष से अधिक के कारावास को छोडकर अधिनियम द्वारा प्राधिकृत कोई भी दंड दे सकता है .

Even if they do have a suspect , there may not be enough evidence to charge the person or , if the suspect is young or mentally disordered , and the offence is not too serious , the police may decide to caution him or her instead .

हो सकता है कि किसी पर संदेह होने के बाद भी उसके पास आरोध लगाने के लिए पर्याप्त सबूत न हो या वह व्यक्ति कम उम्र का हो या मानसिक रोगी हो और उसका अपराध अधिक गंभीर न हो और इसलिए पुलिस उसे बस चेतावनी दे कर छोड देने का निर्णय ले &pipe;

" Eighthly : That you , on or about 12 months preceding May 15th , 1908 at various places in Bengal including 32 , Muraripukur Road , Maniktola , concealed by illegal omissions the existence of design to wage war against His Majesty the King Emperor of India intending by such concealment to facilitate or knowing it to be likely that such concealment would facilitate the waging of such war and thereby committed an offence punishable under Section 123 of the Indian Penal .

कि तुमने 15 मऋ 1908 से एक साल पहले या उसके आसपास , 32 , मुरारीपुकर रोड , मानिक टोला समेत , बंगाल में कऋ स्थानों पर , भारत के महामहिम सम्राट के विरूद्ध युद्ध करने की योजना के अस्तित्व को जार्नबूझकर छिपाया , यह जानते हुए कि इसे छिपाने से ऐसा युद्ध छेडऋने में तुम्हें मदद मिलेगी और इस तरह तुमने भारतीय दंड संहिता की धारा 123 के अंतर्गत और सेशन कोर्ट के विचाराधिकार के भीतर दंडनीय अपराध किया .

h) Prisoners involved in minor offences like violation of Foreigners' Act, visa violation and inadvertent border crossing deserve compassion from both the sides.

ज) छोटे अपराधों, जैसे कि विदेशी अधिनियम का उल्लंघन, वीजा उल्लंघन तथा गलती से बार्डर पार करना आदि में शामिल कैदी दोनों पक्षों से दया के पात्र हैं।

Under the Representation of the People Act , 1951 , if a person has been convicted , among other things , for promoting enmity between different groups or convicted for the offence of bribery or has been punished for preaching and practising social crimes such as untouchability , dowry and sati , then he is disqualified from being chosen as a member .

लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम , 1951 के अधीन यदि कोई व्यक्ति अन्य बातों के साथ साथ विभिन्न संप्रदायों के बीच शत्रुता को बढावा देने के लिए कारण दोषसिद्ध किया गया हो या घूस के अपराध के लिए दोषसिद्ध किया गया हो , या अस्पृश्यता का प्रचार करने और उसका पालन करने के कारण दंडित किया गया हो तो वह सदस्य के रूप में चुने जाने से अनर्ह होता है .

Certain types of noise may constitute an offence under Road Traffic law , e . g . the sounding of a motor horn at certain times on restricted roads .

रोड ट्रेफिक कानून के अंतरगत कुछ प्रकार का शोर अपराध होता है जैसे प्रतिबंधित सढकों में विशेष समय पर हॉर्न बजाना .

For an extradition request to be successful, the offences for which the extradition of the fugitive is sought, should also be offences in the requested country.

किसी भी प्रत्यर्पण के अनुरोध को सफल बनाने के लिए उस अपराध का जिसके लिए भगोड़े अपराधी के प्रत्यर्पण की मांग की गई है, अनुरोधप्राप्तकर्ता राष्ट्र में भी अपराध माना जाना अनिवार्य है।

The Agreement will help in the availability of relevant information for the prevention and investigation of Customs offences.

यह करार सीमा संबंधी अपराधों की रोकथाम और जांच के लिए उचित सूचना की उपलब्धता में सहायता करेगा।

A seller who enters into a contract with you without advising you in writing of these rights will have committed an offence .

कोऋ विऋएता जो आपको इन अधिकारों के बारे में सलाह दिए बगैर अनुबंध करता है , वह एक अपराध करता है .

viii Exemption from the original jurisdiction of the High Courts of the Governor - General , Governors , and members of their Executive Councils for acts done by them in public capacity , or in respect of any offence not being treason or felony .

गवर्नर जनरल , गवर्नरों और उनकी कार्य परिषदों के सदस्यों को उनके द्वारा लोक हैसियत में किए गए कृत्यों के लिए या राजद्रोह अथवा महापराध को छोडकर अन्य किसी अपराध के लिए उच्च न्यायालयों की आरंभिक अधिकारिता से छूट ;

The practice of untouchability has been declared an offence punishable by law under Article 17, and the Protection of Civil Rights Act, 1955 has been enacted by the Parliament to further this objective.

अस्पृश्यता की प्रथा को अनुच्छेद 17 के अंतर्गत एक दंडनीय अपराध घोषित कर किया गया है, इस उद्देश्य को आगे बढ़ाते हुए नागरिक अधिकार संरक्षण अधिनियम 1955 संसद द्वारा अधिनियमित किया गया है।

" The acts of each accused constitute offences punishable under two different provisions of law .

" दोनों अभियुक्तों के क्रियाकलाप कानून की दो धाराओं के अंतर्गत दंडनीय अपराध हैं .

" I have therefore no alternative but to commit them to the Court of Sessions for trial , the offence appearing too serious for me to dispose of the case myself . "

इसलिए मेरे पास इसके अलावा दूसरा विकल्प नहीं है कि तुम्हें मुकदमे के लिए सेशन कोर्ट के सुपुर्द कर दिया जाये , क्योंकि अभियोग इतना गंभीर है कि उसे मेरे द्वारा निपटाना संभव नहीं है . "

tell them if the offence was made worse by racial abuse or hatred directed at you .

अगर जातीय दुर्व्यवहार या द्वेष ने अपराध को एक और भी अधिक दुखद अनुभव बनाया हो , तो आपको पुलिस को बताना चाहिए &pipe;

In some cases the suspect may be facing more serious charges for other offences and may be prosecuted for those offences instead .

कुछ मामलों में संभव है कि संदिग्ध व्यक्ति पर दुसरे अपराधों के संबंध में अधिक गंभिर आरोप लग रहे हों और आपके मामले के बजाय पुलिस उसपर दूसरे मामलों के संबंध में मुकद्दमा चलाए &pipe;

Any income you have received as a result of the offence ( for example Social Security benefits ) .

अपराध की वजह से आपको अदा हुई कोई आमदनी ( जैसे सोशयल सिक्योरिटी बेनिफिट्स )

The " analyzers " were trapped thanks to what Mukhi calls a perfectly synergised " brick and click " operation . " With these arrests we have finally busted the myth of an anonymous Internet . You can run , but you cannot hide , " says DCP Manoj Lohiya , head of the Economic Offences Wing of the Mumbai Police .

' ' ये ' एनलेजर ' , मुखी के शदों में ' ब्रिक एंडऋ इक्लक ' अभियान के जरिए पकडऋऐ गए . मुंबऋ पुलिस के आर्थिक अपराध प्रकोष् के अध्यक्ष डऋईसीपी मनोज लहिया कहते हैं , ' ' इस गिरतारी के बाद हमने इंटरनेट अपराध की अभेद्यता को खत्म कर दिया . ' '

Article 8 of the 2011 EU Directive on preventing and combating trafficking in human beings provides: “Member States shall, in accordance with the basic principles of their legal systems, take the necessary measures to ensure that the competent authorities are entitled not to prosecute or impose penalties on victims of trafficking in human beings for their involvement in criminal activities which they have been compelled to commit as a direct consequence of being subjected to any of the acts [i.e., offences concerning trafficking in human beings] referred to in Article 2.”

मानव तस्करी रोकने और इसका सामना करने संबंधी 2011 EU निर्देश का अनुच्छेद 8 यह प्रावधान करता है: “सदस्य देश, अपनी कानूनी प्रणालियों के बुनियादी सिद्धांतों के अनुसार, यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक उपाय करेंगे कि सक्षम प्राधिकारी ऐसे मानव तस्करी के पीड़ितों पर उनके आपराधिक गतिविधियों में शामिल होने के लिए मुकदमेबाज़ी या जुर्माना नहीं लगाने के लिए सक्षम होंगे, जिसके लिए पीड़ित को अनुच्छेद 2 में उल्लिखित किसी भी कार्य [अर्थात, मानव तस्करी से संबंधित अपराध] के प्रत्यक्ष परिणामस्वरूप अपराध करने के लिए मजबूर किया गया हो।”

Offences under the Foreign Exchange Regulation Act , the Income - Tax Act , the Customs Act , the Central Excise & Salt Act , the Food Adulteration Act , the Police Act , the Companies Act , etc . , are also tried by Criminal Courts under the procedure provided by the Criminal Procedure Code .

विदेशी मुद्रा विनियमन अधिनियम , आयकर अधिनियम , सीमा शुल्क अधिनियम , केंद्रीय उत्पाद शुल्क तथा नमक अधिनियम , खाद्य अपमिश्रण अधिनियम , पुलिस अधिनियम , कंपनी अधिनियम आदि के अधीन किए गए अपराधों का विचारण भी दंड प्रक्रिया संहिता में दी गई प्रक्रिया के अनुसार दांडिक न्यायालयों द्वारा किया जाता है .

tell them if the offence was made worse by racial abuse or hatred directed at you .

अगर जातीय दुर्व्यवहार या द्वेष ने अपराध को एक और भी अधिक दुखद अनुभव बनाया हो , तो आपको पुलिस को बताना चाहिए .

It also made it an offence to cause harassment to somebody , for example , by ' stalking ' .

उसके अनुसार किसी दूसरी तरह का उत्पीडन करना , जैसे कि किसी की स्टॉकिंग ( चुप चाप पीछा करते रहना ) , भी एक अपराध है .

The amendment in Section-4, Section-5, Section-6, Section-9, Section-14, Section-15 and Section-42 of Protection of Children from Sexual Offences (POCSO) Act, 2012, is made to address the aspects of child sexual abuse in appropriate manner.

पोक्सो अधिनियम, 2012 की धारा – 4, धारा – 5, धारा – 6, धारा – 9, धारा – 14, धारा – 15और धारा – 42 में संशोधन बाल यौन अपराध के पहलुओं से उचित तरीके से निपटने के लिए किया गया है।

Barindra Kumar and Ullaskar had been charged with the offences under Sections 121 , 121 - A , 122 and 123 of the Indian Penal Code .

बरीन्द्र कुमार घोष और उल्लासकर पर भारतीय दंड संहिता की धाराओं 121 , 121 - ए , 122 और 123 के अंतर्गत अभियोग लगाए गये थे .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में offence के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

offence से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में bristle का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indignation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में jeopardy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में minor का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में odyssey का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में of का क्या मतलब है?