अंग्रेजी में outlying का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में outlying शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में outlying का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में outlying शब्द का अर्थ दूरस्थ, दूर, बाहरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

outlying शब्द का अर्थ

दूरस्थ

adjective

दूर

adverb

Trucks were used to take the new arrivals to outlying congregations.

नए शर्णार्थियों को ट्रकों के ज़रिए इन दूर-दराज़ की मंडलियों तक पहुँचाया जाता था।

बाहरी

adjectivemasculine, feminine

Delegates joyfully engaged in an unprecedented amount of street witnessing in Leicester, and they visited outlying villages with phonograph presentations.

प्रतिनिधियों ने लाइसेस्टर की सड़कों पर आनंद के साथ बेतहाशा साक्षी दी और उन्होंने शहर के बाहरी हिस्सों के गाँवों में ग्रामोफोन प्रस्तुतियाँ दीं।

और उदाहरण देखें

Similarly, another episode gave viewers the impression that Grylls "was a 'real life Robinson Crusoe' stuck on a desert island," while in reality he was on an outlying part of the Hawaiian archipelago and retired to a motel at night.

इसी तरह दूसरे एपिसोदे में दर्शकों यह बताया गाया कि ग्रिल्स "एक 'वास्तविक जीवन रॉबिन्सन क्रूसो' है जो एक रेगिस्तान द्वीप पर फंस गया था," जबकि वास्तविकता में वह हवाई द्वीपसमूह के एक दूरस्थ हिस्से पर था और रात में मोटल के लिए सेवानिवृत्त हो गए थे।

Today, in the outlying areas of Mexico, many have responded with the same spirit, making themselves available to declare the good news “to the most distant part of the earth.” —Acts 1:8; 16:9, 10.

आज भी मेक्सिको के दूर-दराज़ इलाकों में बहुत-से लोग पौलुस के जैसा ही रवैया दिखा रहे हैं और “पृथ्वी की छोर तक” खुशखबरी सुनाने के लिए अपने आपको पेश कर रहे हैं।—प्रेरितों 1:8; 16:9, 10.

We have simultaneously commissioned around 100 Small Development Projects, which are typically quick gestation, smaller-scale social sector projects in outlying and frontier provinces, conceived and executed by local authorities.

इसके साथ ही हमने सौ लघु विकास परियोजनाएं भी चला रखी हैं जिनकी पूर्णता अवधि छोटी है तथा सीमान्त प्रान्तों में लघु स्तरीय सामाजिक क्षेत्र की इन परियोजनाओं की संकल्पना और निष्पादन स्थानीय प्राधिकरणों द्वारा किया जा रहा है।

RTS also provides suburban service outside the immediate Rochester area and runs smaller transportation systems in outlying counties, such as WATS (Wayne Area Transportation System).

आरटीएस तत्काल रोचेस्टर क्षेत्र से बाहर उपनगरीय सेवा भी प्रदान करता है और दूरस्थ काउंटियों में लघु परिवहन प्रणालियों जैसे डब्ल्यूएटीएस (वेन एरिया ट्रांसपोर्टेशन सिस्टम) का संचालन करता है।

The outlying buildings were completed in 1643.

यह साथी इमारतें 1643 में पुरी हुईं।

While iron and steel have long been the main industries of Sheffield, coal mining has also been a major industry, particularly in the outlying areas, and the Palace of Westminster in London was built using limestone from quarries in the nearby village of Anston.

जहां लौह और स्टील शेफ़ील्ड के प्रमुख उद्योगों में से रहे हैं वही कोयला खनन भी एक विशाल उद्योग रहा है विशेषकर शेफ़ील्ड के सीमांत इलाकों में, लन्दन में पैलेस ऑफ वेस्टमिन्स्टर का निर्माण पास के गांव एंसटन की खदानों के लाइमस्टोन से बनाया गया है।

For example, Abimael, a young Christian who had a well-paying job in a mobile-phone company, decided to share in the preaching activity in those outlying regions.

उदाहरण के लिए, एक जवान मसीही आबीमाइल, एक मोबाइल-फोन कंपनी में काम करता था, जहाँ उसकी बहुत अच्छी कमाई थी। लेकिन उसने दूर-दराज़ के इलाकों में प्रचार काम में हिस्सा लेने का फैसला किया।

However, some time ago, a group of people traveled from several outlying parts of Tuva to Kyzyl, its capital, to attend a seminar.

लेकिन कुछ समय पहले, इन अलग-थलग इलाकों से कई लोग एक सेमिनार के लिए टूवा की राजधानी किज़िल आए।

The introduction of ADSL is reducing ISDN use for data transfer and Internet access, although it is still common in more rural and outlying areas, and for applications such as business voice and point-of-sale terminals.

एडीएसएल (ADSL) की शुरूआत ने डाटा स्थानांतरण और इंटरनेट एक्सेस के लिए आइएसडीएन (ISDN) के प्रयोग में कटौती की है, हालांकि अधिक ग्रामीण और दूरस्थ इलाकों में और व्यवसायगत आवाज़ और बिक्री केंद्र के टर्मिनलों जैसे अनुप्रयोगों के लिए यह अभी भी आम है।

As a follow-up, they mounted a special campaign to reach out and take the Kingdom good news to these outlying areas.

पुनःभेंट के तौर पर, उन्होंने एक विशेष अभियान चलाया ताकि प्रयास करें और राज्य के सुसमाचार को इन बाहरी क्षेत्रों तक ले जाएँ।

He appreciated the generous assistance provided by the Government of India to Maldives, and identified various areas for developmental cooperation, including private sector involvement in development of housing and infrastructure, water and sewerage systems in the outlying islands, healthcare, education and tourism.

उन्होंने भारत सरकार द्वारा मालदीव को दी गई उदार सहायता की सराहना की और आवास तथा संरचना, जल, सीवर प्रणाली, स्वास्थ्य देखभाल, शिक्षा और पर्यटन में निजी भागीदारी सहित सहयोग विकास के लिए विभिन्न क्षेत्रों की पहचान की।

The decline of the Roman Empire in the west, beginning in AD 337 after the death of Emperor Constantine, resulted in Roman legions abandoning their outlying provinces and leaving the baths to be taken over by the local population or destroyed.

पश्चिम में सम्राट कांस्टेंटिन की मृत्यु के बाद 337 ई. की शुरुआत में रोमन साम्राज्य के पतन के बाद रोमन सेनाओं ने अपने सुदूर प्रांतों से अपना नियंत्रण हटा लिया और स्नानागारों को स्थानीय आबादी के उपयोग या नष्ट होने के लिए छोड़ दिया।

That system includes a suburban rail system (S-Bahn) linking outlying communities with the city centre, and a deep underground light rail system with smaller coaches (U-Bahn) also capable of travelling above ground on rails.

प्रणाली में एक उपनगरीय रेल प्रणाली (एस-बान) शामिल है, जो दूरस्थ इलाकों सहित शहर के केंद्र को भी छूती है और छोटे कोचों के साथ एक गहरी भूमिगत हलकी रेल प्रणाली (यू-बान) भी तैयार की गयी जो जमीन के ऊपर भी चल सकती है।

In outlying provinces like Judea, a governor (prefect) had military control, was responsible for financial administration, and served as a trial judge.

बहिर्वर्ती प्रदेशों में, जैसे यहूदिया में, एक राज्यपाल (अधिपति) के पास सैन्य निग्रह था, आर्थिक संचालन के लिए ज़िम्मेदार था, और एक न्यायकर्ता के रूप में कार्य करता था।

We often see alligators, ostriches, and big snakes while we visit outlying areas on our motorcycles.

जब हम अपनी मोटरसाइकल पर दूर-दराज़ इलाकों में प्रचार करने जाते हैं, तो हमें अकसर घड़ियाल, शुतुरमुर्ग और बड़े-बड़े साँप नज़र आते हैं।

There was no regular public transportation to the outlying areas.

शहर के बाहर के इलाकों में जाने के लिए नियमित तौर पर यातायात की व्यवस्था नहीं थी।

Trucks were used to take the new arrivals to outlying congregations.

नए शर्णार्थियों को ट्रकों के ज़रिए इन दूर-दराज़ की मंडलियों तक पहुँचाया जाता था।

In particular, President Solih highlighted the pressing need for increased housing and infrastructure development as well as for establishing water and sewerage systems in the outlying islands.

राष्ट्रपति सोलिह ने दूरस्थ द्वीपों में जल व सीवरेज व्यवस्थाओं को स्थापित करने और आवास एवं बुनियादी ढांचा विकास की बढ़ी हुई जरूरत को विशेष तौर पर उभारकर बताया।

They bought vehicles to preach in outlying regions, established new congregations, and helped build Kingdom Halls.

उन्होंने दूर-दराज़ के इलाकों में सेवा करने के लिए गाड़ियाँ खरीदीं, नयी मंडलियाँ शुरू कीं, साथ ही राज-घर बनाने में मदद दी।

But there are also congregations in the outlying neighborhoods, where people live in adobe huts, shop in open-air markets, and wear colorful indigenous dress.

मगर शहर से दूर ऐसे इलाकों में भी कलीसियाएँ हैं, जहाँ के लोग कच्ची ईंटों से बनी झुग्गियों में रहते हैं, रास्तों पर लगे बाज़ारों में खरीदारी करते हैं और रंग-बिरंगी आदिवासी पोशाक पहनते हैं।

To reach the masses he produced low - cost posters in various dialects during his many postings in the outlying districts of Assam .

लगों तक अपना संदेश फंचाने के लिए उन्होंने असम के विभिन्न जिलं में अपनी तैनाती के दौरान विभिन्न बोली - भाषाओं में पोस्टर भी निकाले .

Delegates joyfully engaged in an unprecedented amount of street witnessing in Leicester, and they visited outlying villages with phonograph presentations.

प्रतिनिधियों ने लाइसेस्टर की सड़कों पर आनंद के साथ बेतहाशा साक्षी दी और उन्होंने शहर के बाहरी हिस्सों के गाँवों में ग्रामोफोन प्रस्तुतियाँ दीं।

These were assigned to a city in the southwest of the country, and for the last five years, they have shown their love by patiently witnessing in the city and outlying villages.

प्रचार करने के लिए उन्हें देश के दक्षिण-पश्चिम में एक शहर दिया गया था। पिछले पाँच साल से उन्होंने बड़े धैर्य से उस शहर में और आसपास के गाँवों में साक्षी देकर अपना प्रेम ज़ाहिर किया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में outlying के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।