अंग्रेजी
अंग्रेजी में outpost का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में outpost शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में outpost का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में outpost शब्द का अर्थ दूर की बस्ती, दूरस्थ सैनिक चौकी, सीमांत बस्ती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
outpost शब्द का अर्थ
दूर की बस्तीnounfeminine |
दूरस्थ सैनिक चौकीnounfeminine |
सीमांत बस्तीnounfeminine |
और उदाहरण देखें
The results of lunar analog studies will be invaluable for the design and planning of a Martian outpost mission. अध्ययन दल की सिफारिशों के आधार पर, शुक्र और मंगल ग्रह के मिशन की योजना तैयार की जाएगी। |
The creation of the Naval Station allowed the Navy Department to explore territorial outposts. नौसेना स्टेशन के निर्माण ने नौसेना विभाग को क्षेत्रीय चौकियों का पता लगाने की अनुमति दी। |
15 Then terror spread in the field camp and among all the people of the outpost, and even the raiding parties+ were terrified. 15 तब उन सभी पलिश्तियों में आतंक फैल गया जो चौकी में तैनात थे और जो मैदान में छावनी डाले हुए थे। |
The birds have chosen a rocky outpost in disputed territory, which should ensure safety from human interference for a while. इन पक्षियों ने विवादित क्षेत्र में एक चट्टानी स्थान चुना है। इस कारण कुछ समय तक तो उन्हें मानवी हस्तक्षेप से सुरक्षा मिलनी ही चाहिए। |
Worried and angry they opened up many military outposts all along the seashore and on the slightest pretext hundreds of persons were arrested and put into the Cellular Jail . इससे वे बहुत परेशान व क्रोधित हो गए और उन्होंने चारों ओर समुद्र तट पर अनेक सैनिक चौकियां स्थापित कीं तथा सैकडों व्यक्तियों को थोडे से शक पर सेलूलर जेल भेज दिया . |
On paper , the Centre is the boss of all cadre officers and is free to summon them to its direct command from all outposts , no matter how hostile or protective their regional satraps are . सिद्धांत रूप में तो केंद्र इन सभी अधिकारियों का सर्वेसर्वा है और क्षेत्रीय क्षत्रपों से उनके कैसे भी संबंध हों , जब चाहे उन्हें अपनी प्रत्यक्ष कमान में ले सकता है . |
14 One day Jonʹa·than+ the son of Saul said to the attendant carrying his weapons: “Come and let us cross over to the Phi·lisʹtine outpost on the other side.” 14 एक दिन शाऊल के बेटे योनातान+ ने अपने हथियार ढोनेवाले सेवक से कहा, “चलो, हम उस पार पलिश्तियों की चौकी के पास चलते हैं।” |
+ 14 David was then in the stronghold,+ and an outpost of the Phi·lisʹtines was in Bethʹle·hem. + 14 उस वक्त दाविद एक महफूज़ जगह पर था+ और पलिश्तियों की एक चौकी बेतलेहेम में थी। |
They were the natural outposts of India, with potential to develop trade and technical exchanges, and while they continued after independence to live and work in Africa, theirs' was a mixed experience: in some countries, they prospered, elsewhere they were regarded with suspicion, or even, as in Uganda, forced to flee. ये लोग यहाँ पर भारत की स्वाभाविक निगरानी चौकियाँ हैं जिनमें व्यापार एवं तकनीकी आदान-प्रदान विकसित करने की क्षमता है और वे स्वाधीनता के बाद से लगातार यहाँ पर रहते हुए अफ्रीका में कार्यरत हैं, उनके मिले-जुले अनुभव हैं : कुछ देशों में वे समृद्ध हैं, कहीं-कहीं उन्हें संदेह की दृष्टि से देखा गया अथवा यहाँ तक कि यूगांण्डा में उन्हें बल पूर्वक बाहर निकाला गया था। |
They have attacked police stations, military outposts, and destroyed hundreds of NATO vehicles. उन्होंने अनेक पुलिस स्टेशनों, सैनिक चौकियों पर हमले किए तथा सैकड़ों की संख्या में नाटो के वाहनों को नष्ट कर दिया। |
Both India and Pakistan have wished to disengage from the costly military outposts. भारत और पाकिस्तान दोनों ने महंगा सैन्य चौकी से छूटने की कामना की है। |
We can begin by using the old outposts. हम पुराने चौकी का उपयोग करके शुरू कर सकते हैं. |
We sought out the old colonial outposts looking for signs of life. जीवन के संकेत के लिए देख रहे हैं. |
The company rented a small trading outpost in Madras in 1639. कंपनी ने 1693 में मद्रास में एक छोटी व्यापार चौकी किराए पर ली। |
+ 12 So the men of the outpost said to Jonʹa·than and his armor-bearer: “Come up to us, and we will teach you a lesson!” + 12 तब पलिश्तियों की चौकी पर तैनात आदमियों ने योनातान और उसके सेवक से कहा, “आओ, आओ, हम तुम्हें सबक सिखाते हैं!” |
The clone is responsible for the death of the outpost crew. क्लोन आउटपोस्ट क्रू की मौत के लिए जिम्मेदार है। |
The Pakistani commanders walked 60 Minutes up a steep hill to point out one of their outposts that was attacked by 600 Taliban soldiers just three nights earlier. 60 मिनट तक पैदल चलने के पश्चात पाकिस्तानी कमांडर खड़े ढाल वाली एक घाटी पर पहुंचे जहां से उन्होंने एक बाहरी चौकी की ओर इशारा किया जिस पर तीन रात पूर्व ही तालिबान के 600 सैनिकों ने हमला किया था। |
The emerging multipolar world and multiplicity of issues on the agenda of international relations require all to ensure that Missions are effective outposts of India abroad. उभरती बहु-ध्रुवीय दुनिया और अंतर-राष्ट्रीय संबंधों की कार्यसूची में मुद्दों की बहुलता में यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि मिशन, विदेशों में भारत की कारगर आउटपोस्ट हैं। |
As an outpost of Saudi values on American soil , the academy enjoys Saudi government funding , is chaired by the Saudi ambassador in Washington , and boasts a curriculum imported straight from Riyadh . सुदूर अमेरिकी धरती पर सउदी मूल्यों की रक्षा करने के कारण इस अकादमी को सउदी सरकार से सहायता प्राप्त होती है . |
6 So Jonʹa·than said to his armor-bearer: “Come and let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. 6 योनातान ने अपने हथियार ढोनेवाले सेवक से कहा, “चलो हम उस पार उन खतनारहित आदमियों+ की चौकी के पास चलते हैं। |
A border outpost, border out post, border observation post or BOP is an outpost maintained by a sovereign state on its border, usually one of a series placed at regular intervals, to watch over and safeguard its border with a neighboring state with whom it may or may not have cordial relations. सीमा चौकी, सीमा पोस्ट, सीमा अवलोकन पोस्ट या बीओपी एक चौकी है जो अपनी सीमा पर एक संप्रभु राज्य द्वारा बनाई जाती है, आमतौर अपने पड़ोसी देश से सटी सीमा पर निगरानी रखने के लिए इनकी श्रृंखला को एक नियमित अंतराल पर रखा जाता है। |
Zod reveals that he possesses numerous terraforming devices, the largest called a World Engine, which he salvaged from Kryptonian outposts, which he intends to use to transform Earth into a new Krypton. ज़ॉड उसे बताता है कि उसके पास कई टेराफॉर्मिंग डिवाइस हैं, जिन्हें विश्व इंजन कहा जाता है, और उनकी सहायता से वह पृथ्वी को एक नए क्रिप्टन में बदलना चाहता है। |
We must rid ourselves of this "outpost” mentality and begin to accept our border states and regions as being as much a part of national territory as the heartland. हमें सीमा-चौकी की मानसिकता बदलनी होगी और हमें अपने सीमावर्ती राज्यों और क्षेत्रों को राष्ट्रीय क्षेत्र के भीतरी प्रदेश के तौर पर स्वीकार करना होगा । |
Taking along only his armor-bearer, courageous Jonathan attacks another Philistine outpost. शूरवीर योनातन अपने साथ सिर्फ हथियार ढोनेवाले एक जवान को लेकर जाता और पलिश्तियों की एक और चौकी पर धावा बोलता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में outpost के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
outpost से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।