अंग्रेजी
अंग्रेजी में pacify का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में pacify शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pacify का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में pacify शब्द का अर्थ शांत करना, में विरोध मिटाना, शांति स्थापित करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pacify शब्द का अर्थ
शांत करनाverb |
में विरोध मिटानाverb |
शांति स्थापित करनाverb |
और उदाहरण देखें
The enquiry concludes, inter-alia, that "A responsible and transparent handling of the incident, which had caused the death of two civilians (Indian and Nepalese) and injured several Indian nationals, has directly contributed towards pacifying the Indian community in Bangui and underscored the accidental nature of this incident”. इस जांच-पड़ताल के निष्कर्षों में, अन्य बातों के साथ-साथ, उल्लेख है कि "इस घटना, जिसमें दो नागरिकों (भारतीय तथा नेपाली) की मौत हुई थी तथा कई भारतीय नागरिक जख्मी हुए थे, की जिम्मेदारी पूर्ण एवं पारदर्शी जांच ने प्रत्यक्ष रूप से बांगुई में भारतीय समुदाय की भावनाओं को शांत करने की कोशिश की है और इस घटना के दुर्घटनामूलक पक्ष को कम करके आंका गया है।" |
As well as clothing there developed a range of accessories carried by many ravers including: Vicks VapoRub, which ravers find pleasant under the influence of MDMA, pacifiers to satiate the need to grind one's teeth (bruxism) caused by taking MDMA, and glow sticks which adjunct the mild psychedelia of MDMA's effect. साथ ही कपड़े वहाँ सहित कई ravers द्वारा किए गए सामान की एक श्रृंखला विकसित: विक्स VapoRub , जो ravers एमडीएमए के प्रभाव में सुखद लगता है, pacifiers किसी के दांत (पीसने के लिए की जरूरत को पूरा करने में ब्रुक्सिज्म ) एमडीएमए लेने की वजह से, और लाठी चमक जो एमडीएमए के प्रभाव के हल्के साइकेडेलिया को स्थगित करें। |
22 And now let us pacify the king, and we fulfil the aoath which we have made unto him; for it is better that we should be in bondage than that we should lose our blives; therefore, let us put a stop to the shedding of so much blood. 22 और अब आओ हम राजा को शांत करें, और उसके साथ बनाई अपनी शपथ को पूरा करें; क्योंकि अपने जीवन को खोने से अच्छा है कि हम गुलाम बन कर रहें; इसलिए, आओ हम इतना अधिक रक्त बहाना बंद करें । |
Benazir Bhutto, in exile, spelt out to the Americans the perils of Musharraf's "hot and cold" approach and persuaded them she could pacify the lawless tribal areas with political reforms, while leading a national campaign to persuade ordinary Pakistanis that the war on terror was also a battle for the country's survival. अपने देश निकाले की अवधि के दौरान बेनजीर भुट्टो के अमरीका को मुशर्रफ की ''नरम-गरम'' नीति के खतरों से आगाह किया और उसे इस बात के लिए राजी किया कि वह राजनीतिक सुधारों के जरिए कानून विहीन कबीलाई क्षेत्रों में शांति स्थापित करने और साथ ही आम पाकिस्तानियों को यह बात समझाने के लिए राष्ट्रीय अभियान का संचालन करेंगी कि आतंक के विरुद्ध युद्ध उनके देश की उत्तरजीविता के लिए की जाने वाली लड़ाई है। |
Having stolen their mother’s jewellery, the four brothers tried to keep her pacified. माँ के गहन पर हाथ साफ करके चार भाई उसक दलजोई करने लगे थे। |
26 And it came to pass that when the king saw that the people were pacified, he caused that Aaron and his brethren should stand forth in the midst of the multitude, and that they should preach the word unto them. 26 और ऐसा हुआ कि जब राजा ने देखा कि लोग शान्त हो गए, तब उसने हारून और उसके भाइयों को लोगों के बीच खड़े होने, और उन्हें वचन का प्रचार करने के लिए कहा । |
24 And it came to pass that the king was pacified towards his people; and he said unto them: Let us go forth to meet my people, without arms; and I swear unto you with an aoath that my people shall not slay thy people. 24 और ऐसा हुआ कि राजा उसके लोगों के प्रति शांत हुआ, और उसने उनसे कहा: आओ, निशस्त्र होकर मेरे लोगों से मिलने चलो; और मैं शपथ ले कर तुम से प्रतिज्ञा करता हूं कि मेरे लोग तुम्हारे लोगों को नहीं मारेंगे । |
In 1942, he also participated in Quit India Movement in 1942 and also tried to pacify communal violence in Ahmedabad. १९४२ में उन्होंने भारत छोड़ो आंदोलन में भी भाग लिया और अहमदाबाद में सांप्रदायिक हिंसा को शांत करने का भी प्रयत्न किया। |
19 And now, behold, and tell the king of these things, that he may tell his people that they may be pacified towards us; for behold they are already preparing to come against us; and behold also there are but few of us. 19 और अब, देखो, और यह बातें राजा को बताओ, कि वह अपने लोगों को इन्हें बताए ताकि वे हमारे प्रति शांत हों; क्योंकि देखो वे हमारे विरूद्ध आक्रमण की तैयारी कर रहे हैं; और देखो हम संख्या में बहुत कम है । |
Some Lamanite daughters are abducted by the priests of Noah—The Lamanites wage war upon Limhi and his people—The Lamanite hosts are repulsed and pacified. कुछ लमनाई की बेटियां नूह के याजकों द्वारा अगवा कर ली जाती हैं—लमनाई लिमही और उसके लोगों के साथ युद्ध छेड़ देते हैं—लमनाई सेना को भगा और शांत किया जाता है । |
26 And when the Lamanites saw the people of Limhi, that they were without arms, they had acompassion on them and were pacified towards them, and returned with their king in peace to their own land. 26 और जब लमनाइयों ने लिमही के लोगों को देखा, कि वे निशस्त्र थे, उनको उन पर उन्हें दया आ गई और वे उनके प्रति शांत हो गए, और अपने राजा के साथ शांति से अपने प्रदेश लौट गए । |
But after normal babies get their pacifiers taken away... you forget all about Baby Corp. पर सामान्य बच्चों से उनकी दवाइयाँ ले लेने के बाद... बेबी कॉर्प के बारे में सब कुछ भूल जाते हैं । |
In April 1966, Mohammed was promoted to Lieutenant Colonel and was the inspector of signals posted to Army Headquarters, Lagos in a move that was partly to pacify Northerners weary about the new military regime. अप्रैल १ ९ ६६ में, मोहम्मद को लेफ्टिनेंट कर्नल में पदोन्नत किया गया था और वह सेना के मुख्यालय में तैनात संकेतों का निरीक्षक था , लागोस एक कदम में था जो नए सैन्य शासन के बारे में थके हुए नॉर्थर को शांत करने के लिए आंशिक रूप से था। |
Initially, he was opposed by the Hindu priests at Haridwar, who felt that the waters of the holy river Ganges would be imprisoned but Cautley pacified them by agreeing to leave a gap in the dam from where the water could flow unchecked. प्रारंभ में कॉटली को हरिद्वार के हिंदू पुजारियों के विरोध का सामना करना पड़ा, जो यह सोचते थे कि पवित्र गंगा नदी के पानी को कैद करना सही नहीं होगा, कॉटली ने उन्हें यह कहकर शांत किया कि वो बनने वाले बाँध में एक अंतराल छोड़ देंगे जहां से गंगा का पानी निर्बाध रूप से प्रवाहित हो सकेगा। |
Really, battered wives often make extraordinary efforts to pacify their husbands. दरअसल, सच तो यह है कि मारपीट की शिकार पत्नियाँ अपने पति को खुश करने के लिए क्या कुछ नहीं करतीं। |
He had to draft the labour bill and accompany the Labour Minister to various places to pacify workers who were resorting to strikes . उन्हें लेबर बिल की रूपरेखा बनानी पडी और श्रम मंत्री के साथ श्रमिकों को जो हडतालें कर रहे थे , शांत करने कई स्थानों पर जाना पडा . |
It befriends, pacifies, cajoles and makes its way into the lives of the unlikeliest of people. जल ऐसे दुर्भाग्यपूर्ण लोगों के जीवन में भी शांति, सौहार्द और खुशनुमा माहौल पैदा करता है, जो लंबे समय से कष्ट में जी रहे होते हैं। |
They also strongly recommend that a bottle be used only for feeding—and not as a pacifier. विशेषज्ञ इस बात पर भी ज़ोर देते हैं कि बोतल का इस्तेमाल बच्चों की भूख मिटाने के लिए करना चाहिए ना कि सिर्फ रोते हुए बच्चों को शांत करने के लिए। |
20 And behold, they come with their numerous hosts; and except the king doth pacify them towards us we must perish. 20 और देखो, वे बहुत बड़ी सेना के साथ बढ़े चले आ रहे हैं; और जब तक राजा उन्हें हमारे प्रति शांत नहीं करेगा हम अवश्य ही नष्ट हो जाएंगे । |
And it came to pass that I did speak many words unto my brethren, that they were pacified and did dhumble themselves before the Lord. और ऐसा हुआ कि मैंने अपने भाइयों से बहुत सी अन्य बातें भी कहीं, जिससे कि वे शांत हो गए और अपने आपको प्रभु के सामने दीन बना लिया । |
20 Christendom does all she can to pacify her political friends, but to no avail! 20 ईसाईजगत अपने राजनीतिक दोस्तों को मनाने के लिए हर मुमकिन कोशिश करेगा, मगर इसका कोई फायदा न होगा! |
Kacha tries to pacify and assure her that the happy memories of the days spent in the hermitage would always haunt him . उसे आश्वस्त करता है कि इस आश्रम में बीते हुए दिनों की सुखद स्मृतियां उसे बराबर याद आति रहेंगी . |
These gods and goddesses were believed to be wholly responsible for all the troubles and diseases that plagued the people and the vows mentioned above were meant to pacify them and earn their favour . लोगों पर आने वाली तमाम मुसीबतों और रोगों की वजह इन देवताओं का प्रकोप समझा जाता था और ऊपर बर्णित संकल्पों के जरिये देवता शांत हो सकते हैं तथा अनुग्रह कर सकते हैं . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में pacify के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
pacify से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।