अंग्रेजी
अंग्रेजी में posture का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में posture शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में posture का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में posture शब्द का अर्थ ढंग, मुद्रा, तरीका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
posture शब्द का अर्थ
ढंगnounmasculine (The manner, or pose in which one stands.) Good personal appearance also involves proper posture. अच्छे रूप और ढंग में मुद्रा भी शामिल है। |
मुद्राnoun Often a cow - elephant may be seen assuming a recumbent posture during parturition . प्राय : हथिनी को प्रसव के समय अधलेटी मुद्रा लेते देखा गया है . |
तरीकाverb 10 Must we assume a special position or posture when praying? 10 क्या प्रार्थना करते वक्त हमें किसी खास तरीके से खड़ा होना या बैठना चाहिए? |
और उदाहरण देखें
When waiting for its victim the motionless and utterly inconspicuous mantis holds its forelegs close to its body , raised forward and assuming a grotesque posture , as if to say its prayers with folded handshence the name praying mantis ! अपने शिकार की प्रतीक्षा करते समय गतिहीन और एकदम से अस्पष्ट मेन्टिस अपने अग्रपादों को शरीर से सटा लेता है . दोनों टांगें आगे की और उठी रहती हैं और ऐसी विचित्र मुद्रा बन जाती है मानो मेन्टिस हाथ जोडे प्रार्थना कर रहा हो और इसीलिए अंग्रेजी में इसका नाम ' प्रेयिंग मेन्टिस ' पडा . |
What type of strategy was to be adopted in the event of a sudden attack of bow and arrow , or sudden deception when an initially friendly group takes up a violent posture ? धनुषबाण के अकस्मात आक्रमण की स्थिति में क्या किया जाये या संपर्क स्थापित करने के पश्चात यदि पूर्ण गिरोह अकस्मात हिंसक रूप धारण कर ले तो बचाव की क्या नीति अपनाई जाये ? |
Discuss how posture can affect one’s personal appearance. चर्चा कीजिए कि कैसे मुद्रा एक व्यक्ति के व्यक्तिगत दिखाव-बनाव को प्रभावित कर सकती है? |
They take a public posture, but what they tell us privately, there is slight gap and we would like that what they tell us privately, they should also say publicly and take a stand. वे एक सार्वजनिक रूख अपनाते हैं, लेकिन जो वे हमें निजी तौर पर कहते हैं, उसमें मामूली अंतर है और हम चाहते हैं कि जो वे हमें निजी तौर पर कहना चाहते हैं, उसे सार्वजनिक रूप से भी कहें और एक रूख अख्तियार करें। |
We are encouraged by the Nuclear Posture Review announced by President Obama. हमें राष्ट्रपति ओबामा द्वारा घोषित न्यूक्लियर पोश्चर रिव्यू से उत्साह मिला है। |
Radhakrishnan, says of the yogi that “control of the body through postures results in an indifference to the extremes of heat and cold. . . . राधाक्रिष्णन बताते हैं कि “अलग-अलग आसनों से अपने शरीर को वश में करने का नतीजा यह होता है कि योगी पर कड़कती धूप और ठंड का कोई असर नहीं पड़ता। . . . |
This is a posture they adopt to cool down, since it minimizes the body area exposed to the sun. वे इस मुद्रा को ठंडक पाने के लिए अपनाते हैं, चूँकि इससे उनके शरीर का कम-से-कम भाग सूर्य के सामने खुला होता है। |
For many, the practice of yoga is restricted to Hatha Yoga and Asanas (postures). कई लोगों के लिए योग का अर्थ हठ योग एवं आसनों तक सीमित है। |
A more balanced US strategy to increase regional stability requires a judicious combination of resolve and reassurance, and a military posture that reflects this mix. क्षेत्रीय स्थिरता बढ़ाने के लिए अधिक संतुलित अमेरिकी रणनीति के लिए संकल्प व आश्वस्ती का न्यायोचित मेल चाहिए और इसे दर्शाने के लिए सैन्य भंगिमा भी जरूरी है. |
Therefore the posture must be such that the weight of the body is not on the spine. इसके सिद्ध होने पर द्वंद्वों का प्रभाव शरीर पर नहीं पड़ता। |
Our posture in the Security Council has been guided by our long standing ties with the region, our desire not to interfere in the internal affairs of States and our stance of being non-prescriptive. सुरक्षा परिषद में हमारी मुद्रा इस क्षेत्र के साथ लंबे समय से चले आ रहे हमारे संबंधों, राज्यों के आंतरिक मामलों में दखल न देने की हमारी इच्छा तथा गैर निर्देशक होने के हमारे दृष्टिकोण द्वारा निर्धारित होती है। |
10 Must we assume a special position or posture when praying? 10 क्या प्रार्थना करते वक्त हमें किसी खास तरीके से खड़ा होना या बैठना चाहिए? |
Look at her posture; it's remarkable. उसकी की मुद्रा देखिये अद्वितीय है |
Often people take that as a sort of statement, I would say almost as a slogan or as a posturing, but the reality is difficult situations in international relations do call for countries to work with each other. अक्सर लोग इस तरह के बयान देते हैं,अक्सर लोग स्लोगन के रूप में या मुद्रा के रूप में इसका बयान करते हैं परंतु वास्तव में अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में कठिन परिस्थितियों में एक-दूसरे के साथ काम करने के लिए देशों का आह्वान करना होता है। |
Does your posture and body language send out the message that you want to be left alone? क्या आपके हाव-भाव और व्यवहार से लोगों को यही संदेशा मिलता है कि आप किसी से मिलना-जुलना नहीं चाहते और अकेले ही रहना चाहते हैं? |
In Western countries, there is a recent proliferation of books, magazine articles, and special courses that teach the gestures, postures, glances, and stares that are integral to the “art of flirting.” पश्चिमी देशों में हाल ही में ऐसी पुस्तकों, पत्रिका लेखों और खास कोर्सों की भरमार हो गयी है जो ऐसे हाव-भाव, मुद्राएँ, इशारे और देखने के अंदाज़ सिखाते हैं जिन्हें “इश्कबाज़ी के हुनर” का ज़रूरी हिस्सा माना जाता है। |
Proper posture is also involved in personal appearance. व्यक्तिगत दिखाव-बनाव में सही मुद्रा भी शामिल है। |
on bended knee: In the ancient Near East, kneeling was a posture that expressed respect, especially when petitioning superiors. घुटने टेककर: प्राचीन मध्य पूर्व में किसी के सामने घुटने टेकना, आदर की निशानी माना जाता था। ऐसा खासकर अधिकारियों से फरियाद करते वक्त किया जाता था। |
And your posture, too rigid, no swagger. और भी कठोर अपनी मुद्रा,, कोई अकड़. |
knelt down: In the ancient Near East, kneeling was a posture that expressed respect, especially when petitioning superiors. घुटने टेककर: प्राचीन मध्य पूर्व में किसी के सामने घुटने टेकना, आदर की निशानी माना जाता था। ऐसा खासकर अधिकारियों से फरियाद करते वक्त किया जाता था। |
This will give NATO a stronger defense posture to deal with threats from the south, which is an area we’ve asked NATO to focus on, counterterrorism, because European countries are – feel the greatest effects of the transmigration that has occurred as a result of ISIS, and also threats from the east, from Russia, which brings me to Russia. इससे नाटो को दक्षिण से मिल रही धमकियों के खिलाफ मजबूत सुरक्षा रखने में मदद मिलेगी, यह वह क्षेत्र है जहां पर हमने नाटो से ध्यान केंद्रित करने को कहा है, आतंकवाद, क्योंकि यूरोपीय देश ISIS के कारण पैदा हुई शरणार्थियों की समस्या से सबसे ज्यादा महसूस कर रहे हैं, साथ ही पूर्व और रूस की ओर से मिलने वाली धमकियों के कारण मुझे रूस आना पड़ा। |
Remembering that study is work and requires mental effort, it is also good to adopt an appropriate posture. याद रखिए कि अध्ययन एक काम है और इसमें समझ-शक्ति का काफी इस्तेमाल करना पड़ता है, सो सही मुद्रा में बैठना अच्छा होगा। |
It seems to me, however, that the emphasis has unmistakably changed, back to the importance of maintaining a robust nuclear posture. तथापि, मेरे विचार में निश्चित रूप से इस विषय पर दिए जाने वाले बल में कमी आई है और ऐसा लग रहा है कि परमाणु शस्त्रों की प्रमुखता को कायम रखना महत्वपूर्ण बनता जा रहा है। |
If you have a need to improve along this line, you must think ahead and know that when you mount the platform you should assume the proper posture before you begin speaking. यदि आपको इस बारे में सुधार करने की ज़रूरत है तो आपको पहले से ही सोचना होगा और याद रखना होगा कि जब आप मंच पर जाते हैं तब बोलना शुरू करने से पहले आपको सही मुद्रा ले लेनी चाहिए। |
While mentoring young musicians, Menuhin, would advise them, to incorporate yoga postures into their routine. युवा संगीतकारों को सलाह देते समय, मेनुहिन, उनसे कहते थे कि वे योग मुद्राओं को अपनी दिनचर्या में शामिल करें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में posture के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
posture से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।