अंग्रेजी में precarious का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में precarious शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में precarious का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में precarious शब्द का अर्थ खतरनाक, अनिश्चित, अस्थिर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

precarious शब्द का अर्थ

खतरनाक

adjective

Transportation is precarious and is subject to bad weather and odd topography.

गाड़ियों से आना-जाना बहुत खतरनाक है क्योंकि मौसम बहुत खराब रहता है और रास्ते बिलकुल ऊबड़-खाबड़ होते हैं।

अनिश्चित

adjectivemasculine, feminine

Certainly, where hatred thrives, peace —if it exists at all— is precarious.

यक़ीनन, जहाँ घृणा फलती-फूलती है, वहाँ शान्ति—यदि है भी तो—अनिश्चित है।

अस्थिर

adjective

और उदाहरण देखें

7 And there were many in the church who believed in the aflattering words of Amalickiah, therefore they bdissented even from the church; and thus were the affairs of the people of Nephi exceedingly precarious and dangerous, notwithstanding their great cvictory which they had had over the Lamanites, and their great rejoicings which they had had because of their ddeliverance by the hand of the Lord.

7 और गिरजे में कई लोग थे जो अमालिकिया की बहकानेवाली बातों में पड़ गए, इसलिए उन्होंने गिरजे में भी वाद-विवाद किया; और इस प्रकार नफाइयों द्वारा लमनाइयों पर महान विजय प्राप्त करने के बावजूद, और प्रभु के हाथों द्वारा उनकी समर्पणता के कारण भी, नफी के लोगों के मामले अत्याधिक झोखिमभरे और खतरनाक होते गए ।

But the challenges remain, indeed they have grown and the resurgence of the Taliban has set the entire process on precarious ground.

किंतु चुनौतियां अब भी बरकरार हैं, वस्तुत: वे और विकराल हुई हैं और तालिबान के पुन: उभरने से संपूर्ण प्रक्रिया संदिग्ध बन गई है ।

Le Figaro: The tragic affair of this young lady raped and killed in a bus recently has revealed the precariousness of the status of women in the society, as well as the politico-legal lacunae.

ली फिगारो : हाल ही में बस में इस युवा महिला के साथ बलात्कार एवं हत्या के दु:खद मामले ने समाज में महिलाओं की स्थिति की अस्थिरता तथा राजनीतिक – कानूनी दोष को प्रकट किया है।

In addition, his financial situation was precarious.

इतना ही नहीं, उसके घर की आर्थिक हालत भी बुरी थी।

We have already issued travel Advisories on 21 January, 19 March, 7 April and 30 July 2015 wherein Indian nationals have been advised to refrain from undertaking travel to Yemen in view of the precarious security situation in the country.

हमने पहले भी 21 जनवरी, 19मार्च, 7 अप्रैल और30 जुलाई 2015को यात्रा परामर्श जारी किए थे, जिनमें भारतीय नागरिकों को सलाह दी गई थी कि देश में संकटपूर्णसुरक्षा स्थिति के मद्देनजर यमन की यात्रा करने से बचें।

Boaz was clearly concerned about Ruth and her precarious situation as a foreigner.

बोअज़ को रूत की चिंता थी और वह समझता था कि एक परदेसी को किन मुश्किल हालात का सामना करना पड़ता है।

Very few illiterate people manage to have more than a precarious existence.

ऐसे बहुत ही कम अनपढ़ लोग हैं जो किसी-न-किसी तरह से अपना गुज़ारा कर लेते हैं।

Significantly , many buildings that were marked for demolition inside the walled city in Bhuj still stand in precarious conditions .

दिलचस्प है कि पुराने भुज शहर में गिराए जाने के लिए चिन्हित कई इमारतें दयनीय हालत में खडी हैं .

5 Ephraim does not realize its precarious position.

5 एप्रैम को एहसास नहीं है कि वह किस खतरनाक मुकाम तक आ पहुँचा है।

The Washington Post reported last week that the Obama administration would give Pakistan more military, intelligence and economic support after assessing that the US could not afford to alienate Pakistan, a precariously perched nuclear armed state and an indispensible ally in the Afghan conflict.

द वाशिंग्टन पोस्ट ने गत सप्ताह रिपोर्ट किया था कि ओबामा प्रशासन, यह आकलन कर लेने के बाद कि यू एस, एक संदिग्ध विध्वंसक परमाणु हथियारों से लैस देश और अफगानिस्तान संघर्ष में एक अपरिहार्य सहयोगी पाकिस्तान, के अंतरण का व्यय भार वहन नही कर सकेगा, वह पाकिस्तान को और अधिक सेना, गुप्तचर और आर्थिक समर्थन प्रदान करेगा।

Consequently, single men and women are often pressured to marry and have children, even when their financial position is precarious.

परिणामस्वरूप, अविवाहित पुरुषों और स्त्रियों पर विवाह करने और बच्चे पैदा करने के लिए अकसर दबाव डाला जाता है, तब भी जब उनकी आर्थिक स्थिति अनिश्चित होती है।

In view of the precarious security situation prevailing in Iraq, Indian nationals are advised to avoid all travel to Iraq, until further notification.

इराक में मौजूद सुरक्षा की खतरनाक स्थिति को देखते हुए, भारतीय राष्ट्रिकों को सलाह दी जाती है कि इराक की हर तरह की यात्रा से तब तक परहेज करें जब तक अगली अधिसूचना जारी नहीं की जाती है।

An independent feasibility study led to the conclusion that resettlement would be "costly and precarious".

शोधकर्ताओं ने निष्कर्ष निकाला कि अकेम्प्रोसेट "सुरक्षित और प्रभावी" है।

In the meantime they led a rather precarious existence, to say the least.

ऐसा कहना अतिश्योक्ति न होगी कि इस समय के दौरान वे कुछ-कुछ असुरक्षित जीवन जीते थे।

The other was a use of precaria or benefices, in which land was held conditionally (the root of the English word "precarious").

कई जातियाँ अम्लपसंदी हैं, जिसके आधार पर संघ का नाम पड़ा है ("ऐसिड" अम्ल का अंग्रेज़ी शब्द है)।

The Swat Valley's capture shows Pakistan's precarious balance is tipping towards theocracy.

स्वात घाटी पर कब्जा किए जाने से इस बात का भी संकेत मिलता है कि पाकिस्तान के समक्ष धर्म तंत्र में परिवर्तित होने का खतरा उत्पन्न हो गया है।

When the novelty of freedom wore off, however, likely Onesimus realized that he had placed himself in an extremely precarious situation.

लेकिन जब स्वतंत्रता का फितुर उतर गया तब संभवतः उनेसिमुस को एहसास हुआ कि उसने अपने आपको एक बहुत ही ख़तरनाक स्थिति में डाल लिया था।

* We need to synergise this with Agenda 2030 on Sustainable Development by which we have committed to cooperate for facilitating orderly, safe, regular and responsible migration and mobility of people, including through implementation of planned and well managed migration policies as indicated in Target 10.7; and to protect the labour rights and promote safe and secure working environments of all workers, including migrant workers, in particular women migrants, and those in precarious employments as per Target 8.8.

* हमें सतत विकास पर एजेंडा 2030 के साथ इस तालमेल को कायम रखने की जरूरत है जिसके द्वारा हम लोगों की सुरक्षित, नियमित और जिम्मेदार प्रवास और गतिशीलता को सुविधाजनक बनाने के लिए सहयोग करने के लिए प्रतिबद्धहुए हैं। माइग्रेशन नीतियों के अच्छी तरह से प्रबंधन और कार्यान्वयन के माध्यम सहितजैसा लक्ष्य 10.7 में संकेत किया गया है; श्रम अधिकारों की रक्षा और प्रवासी मजदूरों सहित, विशेष रूप से महिलाओं प्रवासियों और सभी कार्यकर्ताओं के सुरक्षित और सकुशल काम के वातावरण को बढ़ावा देना और लक्ष्य 8.8 के अनुसार अनिश्चित रोजगारों में उन लोगों को बढ़ावा देने के लिए।

What is Israel’s precarious position, but what hope does Isaiah hold out?

इस्राएल किस खतरनाक मुकाम तक आ पहुँचा है, मगर यशायाह ने किस तरह उम्मीद बँधायी?

Having goaded Indians to desperation by its hypocrisy and having driven them to starvation and death by plunder and loot - British rule in India has forfeited the goodwill of the Indian people altogether , and is now living a precarious existence .

" " अपनी हठता से भारतीयों को नैराश्य की ओर तथा लूट खसोट से उन्हें भुखमरी और मृत्यु की ओर ढकेल कर अंग्रेजी शासन ने भारतीय लोगों की सदभावना पूर्ण रूप से खो दी है और अब वह मऋत की अन्तिम घडऋई में है .

In recent years Catholic theologians have been walking a tightrope, precariously balanced between official Catholic doctrine and modern-day thinking.

हाल के वर्षों में कैथोलिक धर्मविज्ञानियों को इस मामले में फूंक-फूंक कर कदम रखने पड़ते हैं। उन्हें कैथोलिक धर्म के औपचारिक धर्मसिद्धांत और आज के ज़माने के खयालात के बीच संतुलन बनाए रखना पड़ता है।

Jordan has always been precarious , perched between several larger , more powerful , and often aggressive states .

जार्डन सदैव अधिक शक्तिशाली और बडे तथा अधिक आक्रामक राज्यों से दबा रहा है .

11 The conversation that ensued shows that Boaz was clearly concerned about Ruth and her precarious situation as a foreigner.

11 इसके बाद जो हुआ उससे साफ पता चलता है कि बोअज़ को रूत की चिंता थी और वह समझता था कि एक परदेसी को किन मुश्किल हालात का सामना करना पड़ता है।

But, in view of the precarious state of world affairs, perhaps it is time to take another look at the Bible.

परन्तु, संसार के मामलों की संकटपूर्ण स्थिति को दृष्टि में रखते हुए, शायद अभी समय है कि बाइबल को एक और नज़र से देखें।

* We express deep concern at the precarious state of global food security including food price volatility and inflation and its destabilizing impact on the LDCs, and call for bringing about an agricultural revolution in LDCs to achieve self-sufficiency in food.

* हम वैश्विक खाद्य सुरक्षा की गंभीर स्थिति पर अपनी चिन्ता व्यक्त करते हैं। इसमें खाद्य पदार्थों के मूल्य में उतार-चढ़ाव और मुद्रास्फीति तथा अल्प विकसित देशों की स्थिरता पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ना शामिल है। हम खाद्य के मामले में आत्मनिर्भरता अर्जित करने के लिए अल्प विकसित देशों में कृषि क्रान्ति लाए जाने का भी आह्वान करते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में precarious के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।