अंग्रेजी में protectionism का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में protectionism शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में protectionism का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में protectionism शब्द का अर्थ संरक्षणवाद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

protectionism शब्द का अर्थ

संरक्षणवाद

nounmasculine (economic policy of restraining trade between states through government regulations)

और उदाहरण देखें

So, are you saying the end of protectionism will end at 2010 and we can go back to our old ways after that?

इस तरह, क्या आप यह कह रहे हैं कि 2010 के अंत तक संरक्षणवाद समाप्त हो जाएगा ?

Policies of protectionism under these already adverse circumstances will exacerbate the serious situation that many countries face.

पहले से ही विषम इन परिस्थितियों में संरक्षणवादी नीतियों से अनेक देशों के समक्ष विद्यमान गंभीर स्थिति और भी गंभीर हो जाएगी।

The introduction of trade related protectionist measures in the form of carbon tariffs should be discouraged because it will only lead to "green protectionism".

कार्बन प्रशुल्कों के रूप में व्यापार से संबद्ध संरक्षणवादी उपायों को हतोत्साहित किया जाना चाहिए क्योंकि इससे ''हरित संरक्षणवाद'' को ही बढ़ावा मिलेगा।

In this respect, the leaders reaffirmed their shared commitment to oppose protectionism and to work in favour of a fair, transparent and rules-based trade and investment environment.

इस संबंध में, नेताओं ने संरक्षणवाद का विरोध करने के लिए तथा एक निष्पक्ष, पारदर्शी और नियमों पर आधारित व्यापार और निवेश के माहौल के पक्ष में कार्य करने के लिए अपनी साझा प्रतिबद्धताओं को दोहराया।

Economic globalization is under pressure and even as we counter protectionism, it is important to analyze the causes for this trend.

आर्थिक वैश्वीकरण दबाव में है और हम भले ही संरक्षणवाद का विरोध करते हों, इस प्रवृत्ति के कारणों का विश्लेषण करना महत्वपूर्ण है।

They agreed to work together in the G-20 to make progress on the /broad range of issues on its agenda, including by encouraging actions consistent with achieving strong, balanced, and sustainable growth, strengthening financial system regulation, reforming the international financial institutions, enhancing energy security, resisting protectionism in all its forms, reducing barriers to trade and investment, and implementing the development action plans.

संरक्षणवाद के सभी स्वरूपों का विरोध करते हुए व्यापार और निवेश की बाधाओं में कमी लाते हुए, विकासात्मक कार्य योजनाओं को कार्यान्वित करते हुए तथा अन्य संभव तरीकों से जी-20 की कार्यसूची में प्रगति लाने हेतु मिलकर कार्य करने पर सहमति व्यक्त की।

So, therefore, the problem still can be contained if there is a determination to do so. And the Summit has endorsed that protectionism is bad and I do hope that it would have a salutary effect.

इसलिए समस्या का अब भी समाधान किया जा सकता है यदि ऐसा करने के लिए दृढ़ संकल्प हो और शिखर बैठक में कहा गया है कि संरक्षणवाद बुरी बात है और मैं उम्मीद करता हूं कि इसका हितकारी प्रभाव होगा ।

In our view, protectionism is simply not the solution in tackling global recession.

हमारे विचार में संरक्षणवाद वैश्विक मंदी का मुकाबला करने के लिए कोई समाधान नहीं है।

Both leaders agreed on the need to preserve and further develop open trade and a business friendly investment scenario in both countries, and considered that policies towards protectionism may weaken international trade and have a negative impact in global economy.

दोनों नेताओं ने दोनों देशों में खुले व्यापार और व्यापार अनुकूल निवेश के परिदृश्य को बनाए रखने और आगे बढ़ाने की जरूरत पर सहमति जताई और माना कि संरक्षणवाद की नीतियां अंतर्राष्ट्रीय व्यापार को कमजोर कर सकती हैं और वैश्विक अर्थव्यवस्था में नकारात्मक प्रभाव डाल सकती हैं।

Those economies, which were "open” and accused the developing world for having "closed systems”, are now increasingly taking recourse to protectionism while emerging economies like ours advocate open global trade. As the global economic order undergoes a major realignment, India and Africa are therefore poised to take vantage positions with a shared vision.

ये अर्थव्यवस्थाएं, जो "खुली" थी और "बंद सिस्टम" के लिए विकासशील दुनिया पर आरोप लगाया, अब संरक्षणवाद के लिए तेजी से बढ़ रही हैं जबकि हमारे जैसे उभरती अर्थव्यवस्थाएं वैश्विक व्यापार को खोलती हैं जैसे वैश्विक आर्थिक क्रम एक प्रमुख पुनर्यठन से गुजरता है, भारत और अफ्रीका इसलिए एक साझा दृष्टिकोण के साथ सहूलियत पदों को लेने के लिए तैयार हैं।

Question (Gautam, The Hindustan Times): Sir, you were among the first to flag the issue of protectionism at the Washington Summit.

प्रश्न (गौतम, द हिंदुस्तान टाइम्स) : महोदय, आप ऐसे पहले व्यक्तियों में से थे जिन्होंने वाशिंगटन शिखर बैठक में संरक्षणवाद का मुद्दा उठाया था ।

* At this critical time for the global economy, it is important to underscore the merits of the multilateral trading system as a way to avoid protectionism and not turn inward.

वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए इस नाजुक समय में संरक्षणवाद से बचने तथा अंतरवर्ती रास्ता न अपनाने के तरीके के रूप में बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली की विशेषताओं को रेखांकित करना महत्वपूर्ण है।

They committed to ensure free and open trade on a level-playing field and fight all forms of protectionism, including protectionist unilateral measures and unfair trade practices.

उन्होंने समान अवसर प्रदान करने के संबंध में नि:शुल्क और मुक्त व्यापार को सुनिश्चित करने तथा संरक्षणवादी एकपक्षीय उपायों एवं उचित व्यापार प्रचलनों सहित सभी प्रकार के संरक्षणवाद से लड़ने के प्रति अपनी प्रतिबद्धता जतायी।

* Commitment against protectionism in all its forms

* सभी स्वरूपों में संरक्षणवाद के विरुद्ध वचनबद्धता

The Ministers noted the need for all countries to take specific steps to counter any form of protectionism and to strive to achieve a comprehensive and successful outcome of the WTO Doha Round in line with its developmental mandate.

मंत्रियों ने संरक्षणवाद के किसी भी स्वरूप का मुकाबला करने हेतु विशिष्ट उपाय किए जाने संबंधी सभी देशों की आवश्यकता और विश्व व्यापार संगठन के दोहा दौर के विकास अधिदेश के अनुरूप इसका एक व्यापक एवं सफल परिणाम प्राप्त करने की दिशा में प्रयास करने की आवश्यकता पर बल दिया।

Question:While showcasing India’s highlights, could you just take us through one or two key concerns areas that India would like to flag at this forum and this interaction and the kind of statements that have been coming out of the Trump administration, do they give strength to the trade protectionism lobbies?

प्रश्न: भारत की सुर्खियों का प्रदर्शन करते समय, क्या आप हमें एक-दो प्रमुख क्षेत्रों के बारे में बता सकते हैं, जिन्हें भारत इस मंच पर दर्शाना चाहता हैं और इस बातचीत और ट्रम्प प्रशासन से आने वाले वक्तव्यों की तरह, क्या वे व्यापार की संरक्षणवादी लॉबियों को मजबूती दे रहे हैं?

But it should not be used to add conditionalities to the already complex development challenges that we face in developing countries or maintaining economic status quo or attempting to introduce protectionism by another means.

लेकिन ऐसा नहीं होना चाहिए कि इनका इस्तेमाल पहले से जटिल चुनौतियों में शर्तें जोड़ने के लिए किया जाए जिनका सामना हम विकासशील देश कर रहे हैं । इनका इस्तेमाल आर्थिक यथास्थिति कायम रखने और अन्य उपायों से संरक्षणवाद थोपने के प्रयासों के तौर पर नहीं होना चाहिए ।

Can we, then, think of protectionism as a strategy to safeguard against competition?

क्या हम प्रतिस्पर्धा से सुरक्षा के लिए एक रणनीति के तौर पर संरक्षणवाद पर विचार कर सकते हैं ?

Is it only protectionism which will be discussed or will it discuss things beyond that?

क्या यह केवल संरक्षणवाद है जिस पर विचार – विमर्श किया जाएगा या विचार – विमर्श में इससे अलग विषय शामिल होंगे ?

The Sides reaffirm their commitment to avoid protectionism in all its forms.

दोनों पक्ष संरक्षणवाद के सभी स्वरूपों से परहेज करने की अपनी वचनबद्धता की पुष्टि करते हैं।

Prime Minister: I think things could be worse with regard to protectionism.

प्रधान मंत्री: मेरा मानना है कि संरक्षणवाद के कारण स्थिति और बदतर होगी।

The global financial downturn has seen negative rates of growth, a rising tide of unemployment which is yet to be quelled, rising trends of protectionism in the developed world, particularly, and a welcome introspection about the need to reform global financial institutions and systems of financial regulation and governance.

वैश्विक आर्थिक मंदी के कारण विकास की दर में कमी आई, बेरोजगारी बढ़ी और विकसित विश्व में संरक्षणवादी प्रवृत्तियों का उदय हुआ। इससे एक बात अवश्य सामने आई कि वैश्विक आर्थिक संस्थानों एवं वित्तीय विनियमन एवं शासन की प्रणालियों में सुधार की आवश्यता के संबंध में स्वागत योग्य आत्मनिरीक्षण किया जाने लगा। हम एक संक्रमण काल में हैं जिसमें त्वरित पुनरुत्थानशील अर्थव्यवस्थाएं,

As members of the G 20, they agreed to advance the G 20 understandings including with regard to energy security and resisting protectionism in all its forms.

जी-20 के सदस्य देशों के रूप में उन्होंने ऊर्जा सुरक्षा तथा सभी प्रकार के संरक्षणवाद का प्रतिरोध करने सहित अन्य तरीकों से जी-20 देशों के बीच समझ स्थापित करने पर सहमति व्यक्त की।

The other issues that the BRICS has been dealing with have been issues before the G20, Brettonwood Institutions, trade protectionism, and the Doha Development Round, international terrorism, achievement of Millennium Development Goals, support for multipolar, equitable and democratic world order, mutual respect, cooperation, coordinated action, and collective decision-making of all states.

ब्रिक्स द्वारा जिन अन्य मुद्दों पर कार्यकलाप किए जा रहे हैं, वे मुद्दे जी-20 के समक्ष भी रहे हैं जैसे कि ब्रेटनवुड्स संस्थाएं, व्यापार संरक्षणवाद, दोहा विकास दौर, अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद, सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्यों की प्राप्ति, एक बहुपक्षीय, न्यायसंगत एवं लोकतांत्रिक विश्व व्यवस्था का समर्थन तथा सभी देशों के लिए पारस्परिक सम्मान, सहयोग, समेकित कार्रवाई तथा सामूहिक नीति निर्माण।

They further believe that "Green Economy" as a template will succeed only if it enhances their ability to address poverty eradication, provides adequate policy space for national circumstances and priorities, and ensures that structural changes as a result of it do not lead to green protectionism and conditionalities.

आगे उनका मानना है कि एक रूपरेखा के रूप में 'हरित अर्थव्यवस्था' तभी सफल होगी जब इससे गरीबी उन्मूलन की समस्या का समाधान करने की क्षमताओं का उन्नयन हो, राष्ट्रीय परिस्थितियों एवं प्राथमिकताओं के लिए नीतिगत उपाय किए जाएं और यह सुनिश्चित किया जाए कि इसके परिणामस्वरूप आए ढांचागत बदलावों से हरित संरक्षणवाद एवं अवांछनीय शर्तों को बढ़ावा न मिले।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में protectionism के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

protectionism से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में prostate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में prosthesis का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में prosthetic का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में prostitute का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में prostitution का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में prostrate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में protagonist का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में protean का क्या मतलब है?