अंग्रेजी
अंग्रेजी में ravage का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ravage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ravage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ravage शब्द का अर्थ विनाश, बरबाद कर देना, उजाडना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ravage शब्द का अर्थ
विनाशnounmasculine |
बरबाद कर देनाverb |
उजाडनाverb |
और उदाहरण देखें
(Isaiah 7:4) When the attackers ravaged Judah earlier, their anger was as hot as flames. (यशायाह 7:4) जब इन हमलावरों ने पहले यहूदा को उजाड़ना शुरू किया तब उनका क्रोध आग की धधकती लपटों की तरह था। |
We laud the progressive policies of His Majesty the King and deeply appreciate his humanity in offering refuge to almost one and a half million innocent men, women and children who have been displaced from their homes by the ravages of war. हम महामहिम शाह की प्रगति की नीतियों की प्रशंसा करते हैं तथा लगभग डेढ़ मिलियन निर्दोष पुरूषों, महिलाओं एवं बच्चों को शरण देने में उनकी मानवता की दिल से प्रशंसा करते हैं जो युद्ध के विनाशों से अपने घरों से विस्थापित हो गए हैं। |
Today, it is almost de rigeur to speak of the dynamic Indian growth story despite the ravages of the global economic crisis. आज वैश्विक आर्थिक संकट द्वारा उत्पन्न आर्थिक परेशानियों के बावजूद भारत की गतिशील विकास प्रक्रिया के बारे में बोलना एक फैशन के समान हो गया है। |
Similarly, the failure of governments, multilateral organizations, and NGOs to respond quickly enough to the Ebola outbreak reflects the fact that the disease has ravaged poor countries. इसी प्रकार, इबोला के प्रकोप के प्रति सरकारों, बहुपक्षीय संगठनों और गैर-सरकारी संगठनों की काफ़ी तत्परता से प्रतिक्रिया करने में विफलता इस तथ्य को दर्शाती है कि इस रोग ने ग़रीब देशों को ही तबाह किया है। |
In 64 C.E., when he was blamed for the fire that ravaged Rome, Nero reportedly selected as scapegoats the already maligned Christians. सामान्य युग ६४ में जब नीरो को उस बड़ी आग के लिए ज़िम्मेदार ठहराया गया जिसने रोम को तबाह कर दिया था, तो कहा जाता है कि नीरो ने इसके लिए पहले से ही बदनाम मसीहियों को बलि का बकरा बनाया। |
Most of these new crop varieties are designed to resist herbicides, so that farmers can adopt more environmentally friendly, no-till cultivation practices, and many have also been engineered to resist pests and diseases that ravage crops. इन नई फसल किस्मों में से अधिकांश, शस्यनाशकों को रोकने के लिए तैयार की गई हैं ताकि किसान अधिक पर्यावरण अनुकूल, जुताई-रहित खेती प्रथाओं को अपना सकें, और इनमें से बहुत-सी किस्मों को फसलों को तबाह करनेवाले कीटों और बीमारियों को रोकने के लिए डिज़ाइन किया गया है। |
The lost decades speak to us about the ravages of a long drawn war. बीते दशक हमें लम्बी चली लड़ाई विध्वंस की गांथा बताते हैं। |
It warns us that if Jehovah should remove from us his spirit and blessing because of our wayward conduct, our spiritual condition would become like that of poverty-stricken residents of a land ravaged by locusts. यह हमें चेतावनी देती है कि अगर हमारा चालचलन बुरा हो, तो यहोवा हम पर से अपनी आत्मा और अपना साया हटा देगा। तब हमारी आध्यात्मिक हालत उन गरीब इस्राएलियों की तरह हो जाएगी जिनके खेतों को दुश्मन लूट लेते थे। |
In spite of this, plagues of infectious diseases are still ravaging the world. इसके बाद भी, छूत की बीमारियाँ पूरी दुनिया में तबाही मचा रही हैं। |
In it humans lived happy lives, free from toil, pain, and the ravages of old age. उस में मनुष्य कठिन परिश्रम, पीड़ा, और बुढ़ापे के प्रकोप से मुक्त सुखी जीवन जीते थे। |
The poverty of the people found its visible manifestation in the series of famines which ravaged the country during the second half of the 19th century . लोगों की यह दरिद्रता स्पष्ट रूप से 19वीं शताब्दी के अंतिम 50 वर्षों में निरंतर पडने वाले उन अकालों में देखी गयी जिससे देश तहस - नहस हो गया था . |
8 Today, Jehovah does not guarantee us protection from the ravages of death, crime, famine, or natural disaster. 8 आज यहोवा हमें मौत, अपराध, अकाल या प्राकृतिक विपत्तियों से होनेवाली तबाही से बचाने का वादा तो नहीं करता। |
In cyclone - ravaged Orissa , farmers ca n ' t find takers for their paddy because rice from Punjab has flooded the state . चक्रवात पीडित ओडीसा के किसानों के धान का कोई खरीदार नहीं मिल रहा क्योंकि वहां पंजाब का धान लकर पाट दिया गया है . |
Like a volcano that rumbles, smokes, and spits out cinders, that composite sign includes great wars, earthquakes, famines, and pestilences —all of which have ravaged the world on an unprecedented scale since the year 1914. —Matthew 24:3-8; Luke 21:10, 11; Revelation 6:1-8. इन घटनाओं में बड़े-बड़े युद्ध, भूकंप, अकाल और महामारियाँ शामिल हैं। जिस तरह एक ज्वालामुखी के फूटने से पहले पहाड़ के अंदर गड़गड़ाहट होती है, धुआँ उठता है और अंगारों की बरसात होती है, उसी तरह सन् 1914 से इन सभी घटनाओं ने दुनिया-भर में बड़े पैमाने पर तबाही मचायी है।—मत्ती 24:3-8; लूका 21:10, 11; प्रकाशितवाक्य 6:1-8. |
(2 Timothy 3:1) God’s purpose is to undo the effects of sin, including the ravages of old age and death. (2 तीमुथियुस 3:1) परमेश्वर का मकसद है, पाप के सभी अंजामों को मिटा देना, जी हाँ, बुढ़ापे और मौत को भी। |
More recently, severe floods ravaged the country of Mozambique. और हाल ही में, मोज़म्बिक देश में बाढ़ ने काफी तबाही मचा दी। |
The alpine rose often escapes the ravages of the wind by growing in crevices among the rocks. अल्पाइन रोस, चट्टानों के बीच की दरारों में से उगता है, इसलिए वह अकसर तूफानी हमलों से बच जाता है। |
They work like little robots in appalling conditions that ravage their young bodies and minds. ये बच्चे ऐसे खराब वातावरण में मशीनों की तरह काम करते हैं जहाँ उनके कोमल तन-मन को बहुत नुकसान पहुँचता है। |
14 Jerusalem was ravaged by the Babylonians in 607 B.C.E., and the city has seen horrible fighting in our present century. १४ सामान्य युग पूर्व ६०७ में बाबुली लोगों द्वारा यरूशलेम उजाड़ा गया था, और इस नगर ने हमारी वर्तमान शताब्दी में भयानक युद्धों का अनुभव किया है। फिर भी, जो सा. |
I have witnessed at close quarters the ravages of economic exploitation resulting from colonialism. मैंने उपनिवेशवाद के कारण आर्थिक शोषण के नासूर को निकट से देखा है। |
And marriages that are repeatedly ravaged by such emotional firestorms do not provide an environment in which love can grow. और जिन शादियों में आए दिन पति-पत्नियों में ज़बरदस्त झगड़े होते हैं, ऐसे माहौल में प्यार का बढ़ना बहुत मुश्किल होता है। |
The record of how it has survived the ravages of time to become the world’s most accessible book is outstanding among ancient writings. संसार की सबसे सुलभ किताब बनने के लिए इसने समय के थपेड़ों को कैसे सहा है, इसका रिकॉर्ड अन्य प्राचीन लेखनों से श्रेष्ठ है। |
A wolf of the desert plains keeps ravaging them, वीराने का एक भेड़िया उन्हें फाड़ खाता है, |
Determined to continue meeting together regularly, they returned to their war-ravaged town, dismantled what remained of the Kingdom Hall, and rebuilt it in the jungle. इसलिए उन्होंने ठान रखा था कि वे किसी भी हाल में सभाएँ आयोजित करेंगे। फिर वे अपने युद्ध-ग्रस्त इलाके में लौटे, और वहाँ से उन्होंने टूटे-फूटे किंगडम हॉल की चीज़ें उठायी और जंगल में जाकर एक नया किंगडम हॉल बना दिया। |
It has ‘despoiled without being despoiled,’ ravaging the cities of Judah, even stripping the house of Jehovah of its wealth —and doing so with seeming impunity! इस ‘नाश करनेवाले का नाश नहीं किया गया है,’ इसने यहूदा के नगरों को उजाड़ दिया है, यहाँ तक कि यहोवा के भवन की दौलत लूटकर उसे खाली कर दिया है। और फिर ऐसी तबाही मचाते हुए भी वह सोचता है कि उसे पूछनेवाला कोई नहीं! |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ravage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ravage से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।