अंग्रेजी
अंग्रेजी में receptacle का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में receptacle शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में receptacle का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में receptacle शब्द का अर्थ पात्रधारक, संदूक, पात्र~धारक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
receptacle शब्द का अर्थ
पात्रधारकnoun |
संदूकnoun |
पात्र~धारकnoun |
और उदाहरण देखें
(iii) In July, 2010, a draft cabinet note was circulated by the HRD Ministry wherein it was proposed to create a non-lapsable fund in the Public Account called “Madhyamik and Uchchatar Shiksha Kosh” (MUSK) as a receptacle for the proceeds of the Secondary and Higher Education Cess. 3. जुलाई 2010 में मानव संसाधन विकास मंत्रालय द्वारा एक कैबिनेट नोट का प्रारूप परिचालित किया गया था, जिसमें माध्यमिक और उच्चतर शिक्षा उपकर की शेष राशि की प्राप्ति के रूप में ‘‘माध्यमिक एवं उच्चतर शिक्षा कोष’’ (मस्क) नामक सार्वजनिक खाते में गैर परिसमापनीय निधि के सृजन का प्रस्ताव किया गया था। |
For the foolish took their lamps but took no oil with them, whereas the discreet took oil in their receptacles with their lamps.” क्योंकि मूर्खों ने जब दीपक लिए तो उन्होंने अपने साथ तेल नहीं लिया, परन्तु बुद्धिमानों ने अपने दीपकों के साथ कुप्पियों में तेल भी लिया।” |
The perfume receptacles* and the charms,* इत्रदान, तावीज़,* |
The Hebrew word tserohrʹ is derived from a verb meaning “wrap up” (Ex 12:34) and describes a common form of receptacle tied with a cord or string, either as a “bundle” (Ge 42:35) or as a “bag” with only the neck being drawn together and tied. इब्रानी शब्द त्सरोर एक क्रिया से निकला है जिसका मतलब है “लपेटना” और यह आम तौर पर इस्तेमाल होनेवाली एक ऐसी बोरी है जिसे रस्सी या डोरी से बाँधकर गट्ठर बनाया जाता था या सिर्फ उसके मुँह को डोरी से बाँधकर बंद किया जाता था। |
In Bible times, soldiers used darts made out of hollow reeds having small iron receptacles that could be filled with burning naphtha. बाइबल के ज़माने में, सैनिक खोखली डंडियों के तीर बनाते थे जिनमें लोहे के छोटे-छोटे खानों में नैफ्था भरकर जलाया जाता था और ये जलते हुए तीर छोड़े जाते थे। |
NSDF trust was incorporated to act as a receptacle for financial contributions from Governmental sources, bilateral/multilateral and other agencies. एनएसडीएफ न्यास का गठन सरकार, द्वीपक्षीय / बहुपक्षीय और अन्य एजेंसियों द्वारा वित्तीय मदद प्राप्त करने के लिए किया गया था। |
Diabetic syringes and needles must be disposed of properly as hazardous waste and not in trash receptacles at the convention facility or hotel. डायबीटिज़ के मरीज़ों को चाहिए कि वे दवाई लेने के लिए जो सुई इस्तेमाल करते हैं, उन्हें अधिवेशन की जगह और होटल में रखे कचरे के डिब्बों में यूँ ही खुला न फेंके, बल्कि ठीक से लपेटकर फेंके जिससे दूसरों को खतरा न हो। |
(Ephesians 6:16) Some missiles used by the Romans were hollow reeds with an iron receptacle under the point that was filled with burning naphtha. व.) रोमियों द्वारा इस्तेमाल किए जानेवाले कुछेक अस्त्र खोखले सरकण्डे थे, जिसमें नोक के नीचे लोहे से बना आधान होता था, जिस में जलता हुआ नैफ़्था भर दिया जाता था। |
However, Jesus explains: “The foolish took their lamps but took no oil with them, whereas the discreet took oil in their receptacles with their lamps. तथापि, यीशु व्याख्या करते हैं: “मूर्खों ने अपनी मशालें तो लीं, परन्तु अपने साथ तेल नहीं लिया। परन्तु समझदारों ने अपनी मशालों के साथ अपनी कुप्पियों में तेल भी भर लिया। |
So we took turns getting up in the wee hours of the morning to collect water in receptacles. इसलिए हम हर दिन बारी-बारी तड़के उठकर पानी भरते थे। |
But the foolish virgin class do not have in themselves, in their receptacles, the needed spiritual oil. पर मूर्ख कुँवारी वर्ग में, अपनी कुप्पियों में, वह आवश्यक आध्यात्मिक तेल नहीं है। |
The other five had wisely brought extra oil in receptacles so that they could refill their lamps if necessary during the wait. मगर, बाकी की पाँच कुँवारियों ने अक्लमंदी दिखायी और वे अपनी-अपनी कुप्पियों में तेल भरकर साथ लायी थीं, ताकि इंतज़ार करते वक्त अगर तेल खत्म हो जाए तो वे उन्हें फिर से भर सकें। |
In that day Jehovah will take away the beauty of the bangles and the headbands and the moon-shaped ornaments, the eardrops and the bracelets and the veils, the headdresses and the step chains and the breastbands and the ‘houses of the soul’ [probably perfume receptacles] and the ornamental humming shells [or, charms], the finger rings and the nose rings, the robes of state and the overtunics and the cloaks and the purses, and the hand mirrors and the undergarments and the turbans and the large veils.” उस दिन प्रभु उनकी पायलों, जालियों, चन्द्रहारों, झुमकों, कंगनों, घूंघटों, सिर के गहनों, बाजू-बन्दों, करधनियों, इत्रदानों, ताबीज़ों, अंगूठियों, नथनियों, सुन्दर वस्त्रों, कुर्त्तियों, पोशाकों, बटुओं, दर्पणों, मलमल के वस्त्रों, चुन्नियों और ओढ़नियों की सुन्दरता को मिटा देगा।” |
Diabetic syringes and needles must be disposed of properly as hazardous waste and not in trash receptacles at convention venues and hotels. डायबिटीज़ के मरीज़ों को चाहिए कि वे दवाई लेने के लिए जो सुई इस्तेमाल करते हैं, उन्हें अधिवेशन की जगह और होटल में रखे कचरे के डिब्बों में यूँ ही खुला न फेंके, बल्कि ठीक से फेंके जिससे किसी को खतरा न हो। |
Expansion of scope of work of the erstwhile International Centre for Drinking Water Quality, to rename as National Centre for Drinking Water, Sanitation and Quality (NCDWS & Q) and to authorize it to work as a receptacle for receiving EBR for SBM(G). पूववर्ती अंतर्राष्ट्रीय पेयजल गुणवत्ता केन्द्र के कार्य-विस्तार के लिए उसका नाम राष्ट्रीय पेयजल, स्वच्छता एवं गुणवत्ता केन्द्र रखा जाना तथा एसबीएम(जी) के लिए ईबीआर प्राप्त करने के लिए उसे काम करने के लिए अधिकृत करना । |
For receiving the funds for SBM(G), disbursement of the same to the Sates/UTs implementing agencies, and repayment of loan and interest amount, National Centre for Drinking Water, Sanitation and Quality shall work as a receptacle agency. एसबीएम (जी) के लिए निधियां प्राप्त करने के संबंध में राज्यों/केन्द्रशासित प्रदेशों की कार्य एजेंसियों को उसका आवंटन तथा ऋण और ब्याज रकम के पुनर्भुगतान के संबंध में राष्ट्रीय पेयजल, स्वच्छता एवं गुणवत्ता केन्द्र प्राप्तकर्ता एजेंसी के रूप में काम करेगा। |
The condemnation of the foolish virgins is for their not having oil for their receptacles. मूर्ख कुँवारियों की कुप्पियों में तेल न होने के कारण उन्हें दोषी ठहराया जाता है। |
Designed to handle high-volume dust loads, a dust collector system consists of a blower, dust filter, a filter-cleaning system, and a dust receptacle or dust removal system. भारी धूल भार संभाल बनाया गया है, एक धूल कलेक्टर प्रणाली एक धौंकनी, धूल फिल्टर, एक फिल्टर सफाई प्रणाली और एक धूल गोदाम या धूल हटाने प्रणाली के होते हैं। |
The leader , every morning of August 15 , is a receptacle of will and vision , for a couple of ceremonious moments at least . हर 15 अगस्त की सुबह देश का नेता कम - से - कम कुछेक क्षणों के लिए संकल्प शैकंत की मूर्ति और स्वप्नद्रष्टा बन जाता है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में receptacle के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
receptacle से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।