अंग्रेजी
अंग्रेजी में respite का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में respite शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में respite का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में respite शब्द का अर्थ आराम, प्राणदण्डस्थगन, विराम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
respite शब्द का अर्थ
आरामnounmasculine |
प्राणदण्डस्थगनnounmasculine |
विरामnounmasculine |
और उदाहरण देखें
As we drive through the city’s residential section, Paulo, a lawyer living in Brasília, comments: “Most people who moved to Brasília find this orderliness a welcome respite from the urban chaos they were used to in other cities.” जब हम शहर के आवासीय क्षेत्र से गुज़रते हैं तो ब्रज़िलिया में रहनेवाला एक वकील, पाउलू कहता है, “ब्रज़िलिया आकर बसनेवाले अधिकतर लोग इस सुव्यवस्था को बहुत पसंद करते हैं। यहाँ उन्हें दूसरे शहरों की अव्यवस्था से छुटकारा मिलता है।” |
For the first time in her married life Binu gets a respite from her cramped and inhibited existence in her in - laws ' joint household where all she could get of her husband was in furtive snatches " like a patchwork of broken sentences . " बीनू , जीवन में पहली बार , अपनी संयुक्त परिवार वाली ससुराल से , जहां उसकी उपस्थिति काफी जटिल और कष्टकर बनी हुई है , निकल कर ताजी हवा का झोंका महसूस करती है . ससुराल में उसे अपने पति से जो कुछ भी प्राप्त होता रहा है , वह बहुत ही लुके - छिपे - - ? किसी टूटे - फूटे दिलासे के चीथडे जैसा . ? |
Despite the respite provided by emerging economies, 2016 will still be a challenging year. उभरती अर्थव्यवस्थाओं द्वारा प्रदान की राहत के बावजूद, 2016 अभी भी एक चुनौतीपूर्ण वर्ष होगा। |
My respite, however, was coming to a close. मगर यह आज़ादी बहुत जल्द खत्म होनेवाली थी। |
Kashmiris seem to have no respite from self - serving political leaderships , and the totally detached National Conference Government shows no signs of being different . कश्मीरी लगों को स्वार्थी राजनैतिक नेतृत्व से कोई राहत मिलती नहीं दिख रही और लगों से पूरी तरह असंबद्ध हो चुकी नेशनल कॉन्फ्रेंस सरकार भी कोई अलग नजर नहीं आती . |
Some years of respite ensued. कुछ वर्षों के उपरान्त सुजाता गर्भवती हो जाती है। |
We grant respite of three nights. हम तीन रातों की राहत देते हैं। |
The grand opening of the Sydney Harbour Bridge in 1932 provided little respite to the growing crisis straining the young federation. सन 1932 में सिडनी हार्बर ब्रिज के शानदार उदघाटन ने भी इस युवा संघ को परेशान करने वाले लगातार बढ़ते संकट से बहुत थोड़ी राहत दी। |
But the respite is temporary . लेकिन उन्हें मिली यह मोहलत अस्थायी है . |
No temporary respite from trial gained by compromise is worth losing that gift. परीक्षा में से समझौता द्वारा प्राप्त कोई अल्पकालिक राहत, इस लायक़ नहीं कि उस उपहार को खो दें। |
7 The Marketplace of Appius provided little comfort for the traveler needing a respite from the rigors of his journey. 7 इतना लंबा सफर करने के बाद रोम के भाई थककर पस्त हो जाते हैं, मगर यहाँ अपियुस बाज़ार में उनके लिए आराम की कोई गुंजाइश नहीं। |
Any respite that coercion brings about in the absence of a political settlement is likely to be short-lived. इस बात की काफी संभावना है कि जोर जबरदस्ती से प्राप्त राजनैतिक समाधान बहुत अधिक दिनों तक प्रभावी नहीं रह सकता। |
As a result of the rains, the cool breeze has brought about some respite from the oppressive heat of past few days. बारिश के बाद ठण्डी हवाओं में पिछले दिनों की गर्मी से राहत का अनुभव रहा है। |
The poet said as much in a letter to his niece Indira : " I wrote these poems to give respite to my mind from ' its obsession with adult responsibilities . अपनी भानजी इंदिरा को पत्र में उन्होंने यहां तक कहा , ? ये कविताएं मैंने अपनी बडे होने की जिम्मेदारियों से जूझते दिमाग को राहत देने के लिए लिखीं थीं . |
“It gave us a brief respite from anxiety over our own affairs as we tried to comfort others.” जब हम दूसरों को दिलासा देते थे तो कुछ वक्त के लिए अपनी चिंताएँ भूल जाते थे।” |
The entire floor was heating up like a griddle over fire; there was no shade, no respite. दीये जल गए, माग म स ाटा छा गया, पर कजाक न आया। |
The respite provided by the First World War was short - lived . प्रथम विश्वयुद्ध से मिली राहत अल्पकालिक रही . |
So when there is some sign that the polytheist is trying to seek the truth in religion by way of argumentation, he is to be given respite and to be left alone. जब कोई व्यक्ति वस्तु या विचार के प्रति आकर्षित होकर उसे पाना चाहता है तो उसकी अभिवृत्ति की दिशा सकारात्मक मानी जाती है और अगर वह उससे विकसित हो कर दूर भागना चाहे तो अभिवृत्ति की दिशा नकारात्मक कहलाती है। |
But the respite was brief and intermittent Santiniketan clamoured for his attention . लेकिन यह राहत सविराम और बहुत छोटी थी . शांतिनिकेतन भी उनका ध्यान आकर्षित कर रहा था . |
So let us walk in reverential fear of God when persecuted or use any respite from persecution for spiritual edification and more active service to him. —Deuteronomy 32:11, 12; 33:27. तो जब उत्पीड़ित किए जाएँ, तब हम परमेश्वर के श्रद्धायुक्त भय में चलें या उत्पीड़न से जो भी राहत मिले, उस समय को आत्मिक उन्नति और परमेश्वर की अधिक सक्रिय सेवा के लिए इस्तेमाल करें।—व्यवस्थाविवरण ३२:११, १२; ३३:२७. |
Right from the age of 15, when I started looking around me, I started seeing hundreds and thousands of women and children who are left in sexual slavery-like practices, but have absolutely no respite, because we don't allow them to come in. १५ बर्ष की आयु से, जब मैंने अपने आस पास देखना शुरू किया, मैंने सैंकड़ो हजारों महिलाओं और बच्चों को देखना शुरू किया जो यौन-दासत्व जैसे व्यवसायों में फंसे हुए हैं, परन्तु वे निसहाय हैं, क्योंकि हम उन्हें (अपने समाज में) आने की स्वीकृति नहीं देते हैं. |
Although there was a brief respite in the persecution after the death of Domitian in 96 C.E., a new wave of persecution began under Trajan (98-117 C.E.), doubtless bringing further trials. यु. ९८-११७) शुरू हुई, तो मसीहियों पर सताहट की एक नयी लहर दौड़ पड़ी। बेशक इस वज़ह से मसीहियों को कई परीक्षाओं का सामना करना पड़ा। |
Rather, there will be a brief respite. इसके बजाय, झूठे धर्मों का नाश होने के बाद कुछ समय के लिए शांति होगी। |
We were hoping for some respite, instead we are experiencing continual rise in temperature. आशा करते थे, कुछ कमी आयेगी, लेकिन अनुभव आया कि गर्मी बढ़ती ही जा रही है। |
A home support service which provides 24 hour emergency and respite care . घर में सहायता की सेवा जो 24 घण्टें की इमर्जएंन्सि तथा रेस्पाइट् केयर की सेवा का प्रबन्ध . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में respite के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
respite से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।