अंग्रेजी में retrenchment का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में retrenchment शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में retrenchment का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में retrenchment शब्द का अर्थ काट, घटाव, छँटनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

retrenchment शब्द का अर्थ

काट

nounfeminine

घटाव

feminine

छँटनी

noun

और उदाहरण देखें

(ग) क्या सऊदी अरब सरकार ने छंटनी किए गए भारतीय कामगारों हेतु नौकरियां खोजने और ढूंढने का भी वादा किया है; और

There have also been retrenchments due to closure or downsizing of the companies.

कंपनियों के बंद होने अथवा उन्हें छोटा किए जाने के कारण छंटनियां भी हुई हैं।

(a) whether it is a fact that Saudi Arabia had promised to fly back the retrenched Indian workers who want to come back;

(क) क्या यह सच है कि सऊदी अरब ने छंटनी किये गये उन भारतीय कामगारों को वापस लौटाने का वादा किया था, जो वापस लौटना चाहते हैं;

RETRENCHED INDIAN WORKERS

छंटनी किए गए भारतीय कामगार

We believe that many companies, including some Indian construction firms (in Saudi Arabia), are interested in taking the services of the retrenched workers.

हम मानते हैं कि कुछ भारतीय निर्माण कंपनियाँ (सऊदी अरब) सहित कई कंपनियाँ, छंटनी श्रमिकों की सेवाएं लेने में रुचि रखते हैं।

Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: Yes, I would like to update you regarding the issue of the retrenched workers of Saudi Oger Company in Saudi Arabia.

सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूप: हाँ, मैं आपको सऊदी अरब में सऊदी ऑगर कंपनी की छंटनी श्रमिकों के मुद्दे के बारे में अद्यतन जानकारी देना चाहता हूँ।

The company has also undertaken not to retrench anybody ( see box : The Agreement ) .

कंपनी ने यह वादा भी किया है कि किसी की छंटनी नहीं की जाएगी .

Retrenchment process will also be followed as per Industrial Disputes Act 1947.

औद्योगिक विवाद नियम 1947 के अनुसार छंटनी की प्रक्रिया भी अपनाई जाएगी।

RETRENCHED INDIAN WORKERS IN SAUDI ARABIA

सऊदी अरब से छंटनी किये गये भारतीय कामगार

This will be carried out at zero cost to the exchequer and without any retrenchment.

इस काम को राजकोष पर शून्य लागत और नौकरी में बगैर किसी छंटनी के संपन्न किया जाएगा।

At most, therefore, the employer must have an intention to retrench.

सभी योग्यता प्राप्ति कर्मचारियों के बारेमें पदोन्नति के लिए विचार किया जाना चाहिए।

(a) whether Saudi Arabia had promised to allow the retrenched Indian workers to return to India;

(क) क्या सऊदी अरब ने छंटनी किए गए भारतीय कामगारों को वापस भारत लौटने की अनुमति देने का वादा किया था;

(c) whether it is also a fact that Government of Saudi Arabia has promised to try and find jobs for retrenched Indian workers; and

(ग) क्या यह भी सच है कि सऊदी अरब की सरकार ने छंटनी किये गये भारतीय कामगारों के लिए नौकरियां ढूंढने की कोशिश करने का वादा किया है; और

But the difficulties in the way of modernisation were many : lack of funds , particularly foreign exchange ; nonavailability of machinery ; opposition from labour arising out of a fear of retrenchment .

लेकिन आधुनिकीकरण करने में भी अनेक बाधाएं थीं जैसे पूंजी की कमी , विशेषकर विदेशी मुद्रा की , मशीनों का अभाव , छंटनी के डर से श्रमिकों की ओर से विरोध आदि .

Will the creation of new jobs in the infrastructure sector help mitigate the retrenchment in the export sector?

क्या अवसंरचना क्षेत्र मेंनई नौकरियों के सृजन से निर्यात क्षेत्र में नौकरियों की छंटनी की प्रक्रिया में कमी आ पाएगी?

So MoS Gen V K Singh is in Saudi Arabia as we speak because there are some issues which need to be addressed so that the retrenched workers either seek alternate employment or return to India.

राज्य मंत्री जनरल विजय कुमार सिंह सऊदी अरब में है जैसा हम बोलते हैं क्योंकि वहाँ कुछ मुद्दे हैं जिन्हें संबोधित करने की आवश्यकता है ताकि छंटनी कार्यकर्ता या तो वैकल्पिक रोजगार की तलाश करें या भारत लूटें.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में retrenchment के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।