अंग्रेजी
अंग्रेजी में reunification का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में reunification शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reunification का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में reunification शब्द का अर्थ पुनरेकीकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reunification शब्द का अर्थ
पुनरेकीकरणnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Prime Minister Modi expressed support for President Park’s efforts to build trust in the Korean peninsula and to lay the groundwork for peaceful reunification of the Korean peninsula. प्रधानमंत्री मोदी ने कोरियाई प्रायद्वीप में विश्वास का माहौल बनाने तथा कोरियाई प्रायद्वीप का शांतिपूर्ण पुनर्एकीकरण का आधार तैयार करने के प्रयासों के लिए राष्ट्रपति पार्क को समर्थन व्यक्त किया। |
And, your success in national reunification and commitment to nation building reflects the strength of character of your people. और, राष्ट्रीय एकीकरण में आपकी सफलता और राष्ट्र निर्माण के प्रति प्रतिबद्धता आपके लोगों के चरित्र की ताकत को दर्शाता है। |
On behalf of the people of India, I warmly congratulate Germany on the 25th anniversary of German reunification. भारत के नागरिकों की ओर से मैं जर्मनी को जर्मनी एकीकरण की 25वीं वर्षगांठ पर हार्दिक बधाई देता हूं। |
The Constitutional Court took steps to ease the reunification of harems formed outside the country . राजकोष के अनुसार , " |
With respect to the question of reunification, the non-communist Vietnamese delegation objected strenuously to any division of Vietnam, but lost out when the French accepted the proposal of Viet Minh delegate Phạm Văn Đồng, who proposed that Vietnam eventually be united by elections under the supervision of "local commissions". असाम्यवादी वियतनामी प्रतिनिधि-मंडल किसी भी तरह के बँटवारे के ख़िलाफ़ थी, लेकिन हार गई जब फ्रांसीसी ने वियत मिन्ह प्रतिनिधि फाम वान दोंग का प्रस्ताव मान गए, जिसके अनुसार वियतनाम का एकीकरण "स्थानीय आयोगों" के निगरानी में होने वाले चुनावों से हो। |
In other words, Taiwan was not ready to consider reunification with China even with a very high degree of autonomy. कुछ चीनी पत्रिकाओं ने, भारत के बारे में बहुत ही जंगलीपन के साथ गैरजिम्मेदाराना टिप्पणी प्रत्युत्तर में की थी। |
Besides several Federal Ministers of Germany and Prime Ministers of German States, five Chancellors of Germany have attended the university, the latest being Helmut Kohl, the "Chancellor of the Reunification". जर्मनी के कई संघीय मंत्रियों और जर्मन राज्यों के प्रधानमंत्रियों के अलावा, जर्मनी के पांच कुलपति विश्वविद्यालय में भाग ले चुके हैं, नवीनतम हेलमुट कोल, "पुन: एकीकरण के चांसलर"। |
Following the reunification of South Jutland with Denmark in 1920, four counties replaced the Prussian Kreise. 1920 में साउथ जुटलैंड के डेनमार्क के साथ पुन: एकीकरण के बाद, चार काउंटियों को रसियन क्रेइस से प्रतिस्थापित कर दिया गया। |
Second, we have always supported efforts to bring about peace, stability, reconcialiation and reunification on the Korean Peninsula. दूसरा, हमने कोरिया प्रायद्वीप में शांति, स्थिरता, सामंजस्य और पुन: एकीकरण लाने से जुड़े प्रयासों का हमेशा समर्थन किया है। |
It was the first time since the 1936 Winter Olympics that Germany competed with a unified team after the reunification. 1936 शीतकालीन ओलंपिक के बाद यह पहली बार था कि जर्मनी एकीकरण के बाद एक एकीकृत टीम के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहा था। |
Art in North Korea is primarily didactic; cultural expression serves as an instrument for inculcating Juche ideology and the need to continue the struggle for revolution and reunification of the Korean Peninsula. उत्तरी कोरिया में कला मुख्य रूप से व्यावहारिक है; सांस्कृतिक अभिव्यक्ति जुचे विचारधारा और कोरियाई प्रायद्वीप के क्रांति और पुनर्मिलन के लिए संघर्ष जारी रखने की आवश्यकता के लिए एक साधन के रूप में कार्य करती है। |
It is set in the turbulent years towards the end of the Han dynasty and the Three Kingdoms period in Chinese history, starting in 169 AD and ending with the reunification of the land in 280. यह कहानी चीन के हान राजवंश के अंत में स्थापित की गई है, चीन इतिहास का तीन राज्यों के युग में, वर्ष 169 से 280 तक जब चीन पुनरेकीकरण हुआ था। |
This team responded to the Iranian revolution in 1979; and organized an important summit in Reykjavik in 1986; we built a coalition of partners during the first Gulf War; and I’ve already talked about the reunification of Germany, assisting a newly free Central and Eastern Europe in the wake of it. इस टीम ने 1979 में ईरानी क्रांति के संबंध में कार्रवाई की; और 1986 में एक महत्वपूर्ण शिखरवार्ता का आयोजन किया; हमने पहले खाड़ी युद्ध के दौरान भागीदारों का एक गठबंधन निर्मित किया; और मैंने जर्मनी के पुनर्एकीकरण, इसके परिणामस्वरूप एक नए मुक्त केंद्रीय और पूर्वी यूरोप में सहायता करने के बारे में पहले ही बात की है। |
Afterwards, the German reunification in 1990 reestablished the German team. इसके बाद, 1990 में जर्मन पुनर्मिलन ने जर्मन टीम को फिर से स्थापित किया। |
This could entail extending humanitarian, labor, and family-reunification visas, with applications processed overseas. इसमें मानवीय आधार पर वीज़ा, श्रम वीज़ा और पारिवारिक पुनर्मिलन वीज़ा देना शामिल किया सकता है और इनके आवेदनों के संबंध में कार्रवाई विदेशों में की जा सकती है। |
Following the reunification of 1990, they have competed at the Olympics as Germany, starting in 1992. 1990 के पुनर्मिलन के बाद, उन्होंने 1992 से शुरू होने वाले ओलंपिक में जर्मनी में हिस्सा लिया है। |
Prime Minister Modi expressed support for President Park's efforts to build trust in the Korean peninsula and to lay the groundwork for peaceful reunification of the Korean peninsula. प्रधानमंत्री मोदी ने कोरिया प्रायद्वीप में विश्वास का निर्माण करने तथा कोरिया प्रायद्वीप के शांतिपूर्ण एकीकरण के लिए जमीनी कार्य तैयार करने के लिए राष्ट्रपति पार्क के प्रयासों का समर्थन किया। |
We support efforts to bring about peace, stability, reconciliation and reunification on the Korean Peninsula. हम कोरियाई प्रायद्वीप में शांति, स्थायित्व, सुलह तथा एकीकरण लाने संबंधी प्रयासों का समर्थन करते हैं। |
We hope that peaceful reunification of Cyprus will proceed further. हम उम्मीद करते हैं कि साइप्रस के शांतिपूर्ण एकीकरण की प्रक्रिया आगे बढ़ेगी । |
India supports efforts to bring about peace, stability, reconciliation, denuclearization and reunification of the Korean peninsula through dialogue and diplomacy. भारत वार्ता और राजनयिकता के माध्यम से शांति, स्थायित्व, सामंजस्य, परमाणु-निरोध और पुनःएकीकरण लाने के प्रयासों का समर्थन करता है। |
We hope that we will soon overcome the stalemate and that we will at the end of that all reach a solution that will enable the reunification of the island as a bi-zonal, bi-communal republic. हमें उम्मीद है कि हम शीघ्र ही इस गतिरोध का हल निकाल लेंगे और हम ऐसे समाधान पर पहुंचेंगे जो दो क्षेत्रों और दो समुदायों वाले गणराज्य के रूप में इस द्वीपसमूह को पुन: जोड़ा जा सकेगा । |
Germany’s profile has grown enormously since reunification of Germany 25 years ago. 25 साल पहले जर्मनी के एकीकरण के बाद से जर्मनी के प्रोफाइल का बहुत अधिक विकास हुआ है। |
On behalf of the people of India, I warmly congratulate Germany on the 25th anniversary of German reunification. भारत के लोगों की ओर से मैं जर्मनी के पुनर्मिलन की 25वीं वर्षगांठ के अवसर पर जर्मनी को दिल से बधाई देता हूँ। |
By a stretch it could be argued that Vietnam had a similar history, but that is now irrevocably changed with the reunification of Vietnam. एक तरह से यह तर्क दिया जा सकता है कि वियतनाम का इतिहास समान था परंतु अब यह वियतनाम के फिर से एकीकरण के साथ अटल रूप से परिवर्तित हो गया है। |
Furthermore, it stipulates that since the reunification of Jerusalem in 1967, religious freedom has been guaranteed to all. १९६० के संविधान के अनुसार वहाँ के लोगों को धार्मिक स्वतंत्रता का पूर्ण आश्वासन प्राप्त है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में reunification के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
reunification से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।