अंग्रेजी में revocation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में revocation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में revocation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में revocation शब्द का अर्थ प्रतिसंहरण, खण्डन करना, मन्सूखी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

revocation शब्द का अर्थ

प्रतिसंहरण

nounmasculine

खण्डन करना

noun

मन्सूखी

feminine

और उदाहरण देखें

With the US having expressed no regret for its revocation of his visa, Modi is unlikely to go out of his way to befriend the US by seeking a White House visit.

चूँकि अमेरिका ने उनके वीज़ा को नामंज़ूर करने के लिए कोई खेद व्यक्त नहीं किया है, इस बात की कोई संभावना नहीं है कि मोदी व्हाइट हाउस जाकर अमेरिका से दोस्ती करने के लिए हाथ आगे बढ़ाएँगे।

Official Spokesperson, Shri Raveesh Kumar: Taking the two questions together, if you have gone through our press statement which we issued earlier today afternoon, we have, on the advice of ED, suspended the validity of the passport and if you are familiar with the Passports Act of 1967, this is step towards the revocation of passport.

सरकारी प्रवक्ता, श्री रवीश कुमारः दोनों प्रश्नों का उत्तर देते हुए, कहना चाहता हूँ कि यदि आपने इस संबंध में आज दोपहर को जारी किये गए हमारे प्रेस वक्तव्य के माध्यम से जानकारी प्राप्त की है, तो हमने ईडी की सलाह पर पासपोर्ट की वैधता निलंबित कर दी है और अगर आप 1967 के पासपोर्ट अधिनियम से परिचित हैं, तो यह कदम पासपोर्ट रद्द करने की दिशा में लिया गया है।

The revocation notice were sent to all the PIAs which are the Passport Issuing Authorities.

निरसन नोटिस उन सभी पीआईए को भेजा गया था जो पासपोर्ट जारी करने वाले प्राधिकारी हैं।

After the revocation of the Emergency, democratic institutions including the judiciary should be allowed to function independently and in a fair and transparent manner in accordance with the Constitution.

आपातस्थिति हटाए जाने के बाद, न्यायपालिका सहित लोकतांत्रिक संस्थानों को स्वतंत्रतापूर्वक और संविधान के अनुसार निष्पक्ष एवं पारदर्शी तरीके से कार्य करने की अनुमति दी जानी चाहिए।

If he fails to respond within the stipulated time, it will be assumed that he has no response to offer and the MEA will go ahead with the revocation.

अगर वे निर्धारित समय के भीतर जवाब देने में विफल रहते हैं तो यह जाना जायेगा कि उनके पास पेशकश करने के लिए कोई जवाब नहीं है और विदेश मंत्रालय निरस्तीकरण के साथ आगे बढ़ेगा।

The violent persecution associated with this revocation left the Huguenots in an even worse position than before the Edict of Nantes.

इसे रद्द करने के साथ-साथ हुई हिंसक सताहट ने ह्यूगनॉट्स की स्थिति को और भी बदतर बना दिया। इतना बदतर जो ‘नैंटिस के धर्मादेश’ पर हस्ताक्षर किए जाने से पहले भी नहीं थी।

Thereafter the Minister for Immigration Affairs announced the revocation of the visa, since he has been detained under immigration laws, on the grounds of failure in the ‘character test' on account of association with someone else, or with a group or organisation whom the Immigration Minister reasonably suspects has been or is involved in criminal conduct.

तत्पश्चात् अप्रवास मंत्री ने वीजा रद्द करने की घोषणा कर दी क्योंकि उसे ऐसे व्यक्ति अथवा समूह अथवा संगठन जिन पर अप्रवास मंत्री को आपराधिक गतिविधियों में संलग्न रहने अथवा शामिल होने का पर्याप्त संदेह है, से संबद्ध होने के कारण चरित्र परीक्षण में विफल होने के आधार पर अप्रवास कानूनों के तहत हिरासत में रखा गया है ।

(c) This Ministry including the Indian Missions/Posts have assisted distressed Indian women deserted by their NRI spouses by way of providing them counseling, guidance and information about procedures, mechanisms for serving judicial summons on the Overseas Indian husband; filing a case in India, issuing Look Out Circulars; impounding and revocation of Indian passport of the husband; getting access to lawyers and NGOs empanelled with Indian Missions etc. and legal and financial assistance under ICWF Scheme.

(ग) भारतीय मिशनों/केंद्रों सहित इस मंत्रालय ने प्रवासी भारतीय पतियों को न्यायिक समन भेजने; भारत में मामला दर्ज करने, लुक आउट सर्कुलर जारी कराने; पतियों के भारतीय पासपोर्ट जब्त और रद्द करने; भारतीय मिशनों आदि में पैनलबद्ध वकीलों तथा एनजीओ तक पहुंच सुनिश्चित करने तथा आईसीडब्ल्यूएफ योजना के तहत विधिक एवं वित्तीय सहायता के बारे में परामर्श, मार्गदर्शन तथा जानकारी प्रदान करके अनिवासी भारतीय पतियों द्वारा परित्यक्त पीड़ित भारतीय महिलाओं को सहायता प्रदान की है।

The time format of the CRL 's (Certificate Revocation List) 'lastUpdate ' field is invalid

प्रमाणपत्र अवैध है

Revocation circulars issued by the Mission

वीजा स्टिकरों की गुमशुदगी की जांच चल रही है।

However, thereafter the Australian Minister for Immigration Affairs announced the revocation of the visa of Dr.

तथापि, तत्पश्चात् आस्ट्रेलिया के अप्रवास मंत्री ने डा.

So, they have asked us to take action now for the deportation of Mr Vijay Mallya for the revocation of his passport and those two actions are underway.

इसलिए उन्होंने हमसे श्री विजय माल्या के निर्वासन के लिए उनके पासपोर्ट को रद्द करने के लिए कार्रवाई करने के लिए कहा है और इन दोनो पर कार्य चल रहा है।

14 Embassy of India, Bucharest 11 Emergency Certificates Revocation circular issued by the Post in July 2002

14 भारत का राजदूतावास, बुखारेस्ट 11 आपातकालीन प्रमाण-पत्र जुलाई 2002 में केन्द्र द्वारा निरस्त्रीकरण प्रपत्र जारी किए गए थे।

The CRL (Certificate Revocation List) is not valid, yet

प्रमाणपत्र अवैध है

The sovereign functions of verification, granting, issuing, revocation and impounding of passports are performed by Government officials.

जिम्मेदारी वाले कार्य जैसे सत्यापन, पासपोर्ट प्रदान करना, जारी करना, वापस लेना, तथा जप्त करना आदि जैसे कार्य सरकारी अधिकारियों द्वारा किया जाता है। ·

How do you react, do you think this is perhaps another step after Syed Salahuddin was in fact designated, yesterday a statement came in from the Pakistani Ministry of Foreign Affairs, do you think that statement was perhaps to divert attention because they for the first time talked about Article 35A, debate that is raising in India, they say that they are against any kind of revocation.

इस पर आपकी क्या प्रतिक्रिया है, क्या आप समझते हैं कि यह सैयद सलाहुद्दीन के वस्तुत: अभिहित किए जाने के पश्चात् संभवत: एक अन्य कदम है। कल पाकिस्तान विदेश मंत्रालय से एक वक्तव्य आया था, क्या आप समझते हैं कि यह वक्तव्य केवल ध्यान भटकाने के लिए जारी किया गया था क्योंकि उन्होंने पहली बार अनुच्छेद 35क के बारे में बात की थी जिस पर बहस अभी भारत में चल रही है। उन्होंने कहा है कि वे किसी भी प्रकार के प्रतिसंहरण के विरुद्ध हैं।

(d) whether the State Government of Tamil Nadu has demanded revocation of 1974 pact with Sri Lanka and reclaimation of the island of Kachchatheevu; and

(घ) क्या तमिलनाडु राज्य सरकार ने श्रीलंका के साथ किए गए वर्ष 1974 के करार को रद्द करने तथा उससे कच्चातीवु द्वीप वापस लेने की मांग की है; और (ड.)

Certificate Revocation Lists (*. crl *. arl *-crl. der *-arl. der

प्रमाणपत्र रद्द करने की सूची (सीआरएल) को अद्यतन करना आवश्यक है

Embassy of India, Bucharest 11 Emergency Certificates. Revocation circular issued by the Post in July 2002

भारतीय दूतावास, बुखारेस्ट 11 आपातकालीन प्रमाणपत्र मिशन द्वारा जुलाई, 2002 में रद्द करने संबंधी परिपत्र जारी कर दिए गए थे।

If a bona-fide applicant obtains visa based on furnishing correct information and after following due process, there would be no cause for any revocation.

अगर किसी सक्षम आवेदक को, सही जानकारी प्रस्तुत करने पर और कुछ प्रक्रिया को पुरी करने के बाद के बाद वीजा मिलता है तो, निरस्तीकरण का कोई कारण ही नहीं है।

Events surrounding the revocation have caused some to ask, “How much pluralism can a society allow and tolerate?”

रद्द करने के समय में हुई घटनाओं की वज़ह से कुछ ने पूछा है, “समाज और कितनी विविधताओं को अनुमति दे सकता और बरदाश्त कर सकता है?”

(d) Ministry is empowering the aggrieved Indian women by providing information and guidance about procedures, mechanisms for serving judicial summons on the overseas Indian husband; filing a case in India; issuing Look out Circulars; impounding and revocation of Indian passport of the husband; getting access to lawyers and NGOs empanelled with Indian Missions etc.

(घ) मंत्रालय प्रवासी भारतीय पति को न्यायिक समन जारी करने संबंधी कार्य प्रक्रियाओं, तंत्रों के बारे में सूचना एवं मार्गदर्शन मुहैया कराकर; भारत में मामला दर्ज कराकर; लुक आउट परिपत्र जारी करके; पति का भारतीय पासपोर्ट जब्त करके और उसे रद्द करके; भारतीय मिशनों इत्यादि के पैनल में दर्ज वकीलों और गैर-सरकारी संगठनों तक पहुंच सुलभ कराके व्यथित भारतीय महिलाओं को सशक्त बना रहा है।

The core and sovereign functions such as verification of supporting documents, police verification, decision on grant of passports, revocation and impounding of passports, are performed by the Government personnel.

मुख्य तथा संप्रभु कार्यकलाप जैसे समर्थन दस्तावेजों का सत्यापन, पुलिस सत्यापन, पासपोर्ट प्रदान करने संबंधी निर्णय, पासपोर्टों को वापस लेने तथा रद्द करने का काम सरकारी कार्मिकों द्वारा निष्पादित किए जाते हैं।

Lalit Modi from UK on grounds of not having travel documents following revocation of his passport was also taken up by the then Finance Minister and through diplomatic channels.

पासपोर्ट रद्द होने के बाद यात्रा दस्तावेज न होने के आधार पर श्री ललित मोदी को यूके से निर्वासित करने और निकालने संबंधी मामले को पूर्व वित्त मंत्री द्वारा राजनयिक माध्यम से भी उठाया गया था।

One target of their criticism was the 1685 revocation of the Edict of Nantes by King Louis XIV of France, which ended a century-long policy of religious toleration of Protestant Huguenots.

उनकी आलोचना का एक लक्ष्य राजा लुई XIV द्वारा 1685 में नैनटेस के फतवे का निरसन किया जाना था, जिससे प्रोटेस्टेंट हुगुएनोट्स की धार्मिक सहनशीलता की एक सदी लम्बी नीति को समाप्त कर दिया गया था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में revocation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।