अंग्रेजी में rework का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में rework शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rework का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में rework शब्द का अर्थ पुनार्यकरनाभिन्नतालानेकेलिये, पुनः~कार्य~करना{भिन्नता~लाने~के~लिये} है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rework शब्द का अर्थ
पुनार्यकरनाभिन्नतालानेकेलियेverb |
पुनः~कार्य~करना{भिन्नता~लाने~के~लिये}verb |
और उदाहरण देखें
Rather than discard damaged gold objects, goldsmiths rework the precious metal to fashion a new work of art because gold retains its value. टूटे हुए गहनों को फेंक देने के बजाय, सुनार इस क़ीमती धातु को फिर से गढ़कर एक नयी कलाकृति को रूप देते हैं, इसलिए कि सोना अपने मूल्य को बनाए रखता है। |
We also have some suggestions there based on our experience of the past few years, and we have in turn given them some suggestions, indicated certain points in the draft that need to be reworked upon. पिछले कुछ वर्षों के अपने अनुभव के आधार पर हमने कुछ सुझाव भी दिया है तथा बदले में हमने उन्हें कुछ सुझाव दिया है, प्रारूप में कुछ बिंदुओं का उल्लेख किया है जिसे फिर से तैयार करने की जरूरत है। |
The date that we were looking in early July, will need to be reworked in the light of the recent communication between Prime Minister and Prime Minister Abe. जिस तिथि पर हम विचार कर रहे हैं वह जुलाई के पूर्वार्द्ध की है परंतु हमारे प्रधानमंत्री एवं जापान के प्रधानमंत्री श्री अबे के बीच हाल के संचार के आलोक में इस पर फिर से काम करने की जरूरत है। |
We need to rethink our city drainage systems, rework our disaster-management institutions, and ensure that monsoon rainwater can drain out of our cities in the shortest possible time. हमें अपने शहर की जल निकासी प्रणालियों पर पुनर्विचार करना होगा, अपनी आपदा-प्रबंधन संस्थाओं को दुरुस्त करना होगा, और यह सुनिश्चित करना होगा कि मानसून की वर्षा का पानी कम-से-कम संभव समय में हमारे शहरों से बाहर निकल जाता है। |
Naturally, the bilateral modus vivendi which has been in place for some time may need to be reworked periodically in the light of developments in our countries and around us. स्वाभाविक ही है कि हमारे देशों और आसपास होने वाले घटनाक्रमों के आलोक में कुछ समय से हमारे बीच जो समझौता चल रहा है, उस पर समय-समय पर अलग से कार्य करने की आवश्यकता है। |
The need for rework can be reduced by ensuring that the requirements gathering and definition processes are thorough and by ensuring that the business and technical members of a project are involved in these processes from an early stage. पुनः काम करने की जरुरत को यह सुनिश्चित करके कम किया जा सकता है कि आवश्यकता के एकत्रीकरण और परिभाषा प्रक्रिया पूरी तरह से की गयी है और यह सुनिश्चित किया जाता है कि एक परियोजना के व्यापार और तकनीकी सदस्य प्रारंभिक अवस्थाओं से इन प्रक्रियाओं में शामिल होते हैं। |
Question: There is a lot of speculation about the timeline being reworked about the IAEA negotiations. प्रश्न: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी के साथ वार्ता के बारे में फिर से तैयार की जा रही समय सीमा के बारे में ढेरों अनुमान लगाए जा रहे हैं। |
So, we had to rework our own interest rates and we did create a new matrix. अतएव हमारे स्वयं के ब्याज दरों पुनः संशोधित करना पड़ेगा और हम एक नया मैट्रिक्स बनाएंगे। |
If users aren’t progressing as far as you had hoped, or if traffic is dropping off at a faster rate than you'd like, you can consider redesigning your site navigation or graphic design to allow for easier movement between pages, adding additional calls to action, like teasers for related articles or products, or reworking your site content to better address the interests of your audience. यदि उपयोगकर्ता उतनी दूर तक नहीं जा रहे, जहां तक आपने उम्मीद की थी या यदि ट्रैफ़िक आपकी उम्मीद से भी अधिक तेज़ी से कम हो रहा है तो आप पृष्ठों के बीच आसान आवागमन के लिए अपने साइट नेविगेशन या ग्राफ़िक डिज़ाइन पर दोबारा काम करने, संबंधित लेखों या उत्पादों के लिए टीज़र जैसे अतिरिक्त कॉल टू एक्शन जोड़ने या अपनी ऑडियंस की रुचियों पर बेहतर पकड़ बनाने के लिए अपनी साइट सामग्री पर दोबारा काम करने के बारे में विचार कर सकते हैं. |
Region Grabbing Reworked GUI क्षेत्र ग्रैब करना रीवर्क्ड जीयूआई |
Are you in the process of reworking the timelines? क्या आप समय सीमा फिर से तैयार करने की प्रक्रिया में हैं? |
If a business analyst has limited tools or skills to help him elicit the right requirements, then the chances are fairly high that he will end up documenting requirements that will not be used or that will need to be re-written – resulting in rework as discussed below. यदि एक व्यापार विश्लेषक ने सही आवश्यकताओं पर प्रकाश डालने के लिए उपकरणों या औजारों को सीमित कर दिया है, तो इस बात की संभावना बढ़ जाती है कि वह अंत में आवश्यकताओं के दस्तावेज बना लेगा, जिसका उपयोग नहीं किया जाएगा या जिसे फिर से लिखा जाना होगा-जिसके परिणामस्वरूप नीचे बताये अनुसार पुनः कार्य होगा। |
So essentially it was because of scheduling issues, we are reworking the dates and hopefully sometime in the first half of next year we will have this meeting. इसलिए मूल रूप से यह समय का मामला था, हम तिथि निर्धारित करने के लिए पुन: कार्य कर रहे हैं और आशा है कि अगले वर्ष के मध्य में किसी समय हमारी बैठक होगी। |
By selectively reworking some of the older Christmas traditions, its promoters effectively changed Christmas from a wild, carnivallike festival to a family-based holiday. क्रिसमस की कुछ पुरानी परंपराओं में चुनिंदा फेर-बदल करके, इसके समर्थकों ने बड़ी कुशलता से क्रिसमस को एक जंगली, कार्निवल जैसे त्योहार से पारिवारिक त्योहार बना दिया। |
For example, in Erikson's discussion of stages of personality, this theorist suggests that a lifetime is spent in reworking issues that were originally characteristic of a childhood stage. उदाहरण के लिए, व्यक्तित्व के चरणों के बारे में एरिक्सन की चर्चा में यह सिद्धांतकार सुझाव देता है कि उन मुद्दों पर नए सिरे से काम करने में जीवन बीत जाता है जो मूलतः बचपन के चरण की विशेषताएँ थी। |
During writing, a Pixar employee noted to Jim Reardon that EVE was reminiscent of the dove with the olive branch from the story of Noah's Ark, and the story was reworked with EVE finding a plant to return humanity from its voyage. लेखन के दौरान, एक पिक्सर कर्मचारी ने जिम रियरडन को बताया कि EVE से नोआह के आर्क की कहानी के जैतून की टहनी लिए कबूतर की याद ताजा हो आती है और कहानी पर फिर से काम किया गया और EVE अपनी यात्रा से वापस मानवता की ओर लौटने के लिए एक पौधा ढूंढती है। |
You would find most of that reflected in the joint statement and our expectation is that, we were told that by the end of the year Westing House will rework its current situation and really will be back in business. आपको इनमें से अधिकांश संयुक्त वक्तव्य में परिलक्षित होगा और हमारी उम्मीद यह है कि, जैसा हमें बताया गया था कि वर्ष के अंत तक वेस्टिंग हाउस अपनी वर्तमान स्थिति को पुनः स्थापित करेगा और वास्तव में व्यवसाय में वापस आ जाएगा। |
It is not possible, in a situation of crisis, to rework the formats at this stage. संकट की स्थिति में इस समय प्रारूप को फिर से तैयार करना संभव नहीं होता है। |
If you are not able to tie your talk together and still hold interest throughout the conclusion, then it should be reworked. यदि आप अपना भाषण एक साथ गठित करने और साथ ही साथ पूरी समाप्ति के दौरान दिलचस्पी को बनाए रखने में समर्थ नहीं हैं तो इस पर दोबारा कार्य किया जाना चाहिए। |
In this regard he also suggested complete reworking of human resource management in the tax departments to strengthen the data analytics and investigation wing. इस संबंध में उन्होंने आंकड़ा विश्लेषण और अन्वेषण खण्ड को मजबूत करने के लिए कर विभागों में मानव संसाधन प्रबंधन को पूर्ण रूप से नया रूप देने का भी सुझाव दिया। |
Now making her debut as a Bengali housewife in Going Solo 2 - Living on the Edge , directed by Mumbai ' s Anahita Uberoi , Vikram Kapadia and Rahul da Cunha , Biswas is convinced theatre is her calling : " It has allowed me to hone my acting skills , though I ' ve had to rework my thinking in English . " बिस्वास इसकी शुरुआत मुंबई स्थित तिकडी अनहिता ओबेरॉय , विक्रम कपाडिया और र्हाल द कुन्हा के निर्दोशन में खेले जाने वाले अंग्रेजी नाटक गोइंग सोल 2 - लिंविंग ऑन द एज में बंगाली गृहिणी की भूमिका से करने जा रही हैं . बिस्वास को यकीन है कि दरासल रंगमंच ही उनके काम करने की असली जगह है , ' ' रंगमंच से मुज्हो अपनी अभिनय - क्षमता को संवारने में मदद मिली है . हालंकि अंग्रेजी रंगमंच पर भूमिका करने के लिए मुज्हो अपने सोचने का ढंग बदलना पडैगा . ' ' |
In 1976, the Urraco P300 was reworked into the Silhouette, featuring a Targa top and a 3.0-litre V8. 1976 में, उर्राको P300 रूपांतरित हो कर सिल्हूट के नाम से आई जिसमें एक खुलने वाली छत तथा 3 लीटर V8 लगा था। |
During administration, the automaker reworked the failed Silhouette into the Jalpa, which was powered by a 3.5-litre V8 that had been modified by former Maserati great, Giulio Alfieri. प्रशासन के दौरान, वाहन निर्माता ने असफल सिल्हूट पर दोबारा काम कर के जल्पा बनाई जो कि एक 3.5 लीटर V8 द्वारा संचालित थी व जिसे पूर्व महान मसेराटी, गिलियो अल्फिरी ने संशोधित किया था। |
So, as far as I have not given you a timeline, there is no timeline to be reworked. इसलिए, जैसा कि मैंने आपको कोई समय सीमा नहीं बताई है, कोई समय-सीमा फिर से तैयार नहीं की जानी है। |
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes उपयोक्ता इंटरफ़ेस का नया कार्य, चयन विंडो में सुधार, गति में सुधार, घुमाव, बग सुधार |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में rework के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
rework से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।