अंग्रेजी में ripen का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में ripen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ripen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में ripen शब्द का अर्थ पकना, पकाना, पक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ripen शब्द का अर्थ

पकना

verb

15 Many types of fruit ripen best in warm sunlight.
15 सूरज की गरमी में ज़्यादातर फल सबसे अच्छी तरह पकते हैं।

पकाना

verb

पक

verb

15 Many types of fruit ripen best in warm sunlight.
15 सूरज की गरमी में ज़्यादातर फल सबसे अच्छी तरह पकते हैं।

और उदाहरण देखें

The caterpillars feed on a variety of wild plants and at night the adult moths visit ripening fruits of orange , lime and mango , puncture their skins and suck the juice .
रात को प्रौढ शलभ संतरे , नींबू और आम के पक रहे फलों पर जाते हैं उनकी त्वचा में छेद करते हैं और रस चूसते हैं .
26 Yea, even at this time ye are ripening, because of your murders and your afornication and wickedness, for everlasting destruction; yea, and except ye repent it will come unto you soon.
26 हां, इस समय भी अनंत विनाश के लिए, अपनी हत्याओं और अपने व्यभिचार और अपनी दुष्टता के कारण तुम पापी हो चुके हो; हां, और यदि तुम पश्चाताप नहीं करोगे तो यह तुम पर शीघ्र ही आएगा ।
Another notable fact is that bananas are never left to ripen on the plant, even for local consumption.
एक और महत्त्वपूर्ण तथ्य है कि केलों को कभी पेड़ पर पकने के लिए नहीं छोड़ा जाता, यहाँ तक कि स्थानीय उपभोग के लिए भी नहीं।
‘As one plucks fruits from a garden as they ripen, so should a king have revenue collected as it becomes due.
“जिस प्रकार फल पकने के बाद उन्हें उद्यान से तोड़ा जाता है, उसी प्रकार राजा को देय होने पर राजस्व वसूलना चाहिए।
20 And thus the Lord did pour out his blessings upon this land, which was achoice above all other lands; and he commanded that whoso should possess the land should possess it unto the Lord, or they should be bdestroyed when they were ripened in iniquity; for upon such, saith the Lord: I will pour out the fulness of my wrath.
20 और इस प्रकार प्रभु ने इस प्रदेश पर अपनी आशीषें उंडेल दी, जो कि सारे ही प्रदेशों में सबसे उत्तम था; और उसने आज्ञा दी कि जो कोई इस प्रदेश पर अधिकार रखे वह प्रभु के लिए रखे अन्यथा जब उनके पाप का घड़ा भर जाएगा तब उन्हें नष्ट कर दिया जाएगा; क्योंकि इस प्रकार के लोगों पर, प्रभु कहता है: मैं अपना संपूर्ण क्रोध उंडेल दूंगा ।
The fruit ripen at different times even on a single tree.
कॉर्डाइटीज़ के फूल एकलिंगी होते थे, जो अधिकतर अलग अलग वृक्ष पर, या कभी कभी एक ही वृक्ष की अलग शाखा पर, लगे होते थे।
Indian assistance was sought for (a) establishing a National Centre for Research in Animal Diseases (Pandemics) in Mongolia; (b) acclimatization of high-yielding and fast-ripening varieties of crops/plants suitable for the Mongolian climatic conditions; (c) water harvesting and construction of dams; (d) biotechnology; and (e) development of the Mongolian dairy sector.
(ख) मंगोलियाई जलवायु स्थितियों के लिए उपयुक्त फसलों/पौधों का उच्च उत्पादन एवं शीघ्र पकने वाली किस्मों के लिए उपयुक्त स्थितियां उपलब्ध कराना; (ग) जल संरक्षण तथा बांधों का निर्माण; (घ) जैव-प्रौद्योगिकी; और (ङ) मंगोलियाई डेयरी सेक्टर का विकास।
When the grain ripens, the man harvests it.
जब दाने पक जाते हैं तो मनुष्य उनकी फसल काठता है।
To speed up the ripening process, you could set them on a sunlit windowsill or you could keep them at room temperature in a bowl with a ripe tomato or banana or in a closed brown paper bag for a few days.
अगर आप चाहते हैं कि कच्चे टमाटर जल्दी पक जाएँ, तो आप कुछ दिन के लिए इन्हें खिड़की पर धूप में रख सकते हैं, या सामान्य तापमान में पके टमाटर या केलों के साथ इन्हें एक बर्तन में रख सकते हैं, या फिर भूरे कागज़ के बैग में बंद करके रख सकते हैं।
(Matthew 11:16) Jesus likely took note of other commonplace things that found their way into his illustrations —seeds being sown, joyful marriage feasts, and grain fields ripening in the sun. —Matthew 13:3-8; 25:1-12; Mark 4:26-29.
(मत्ती 11:16) यीशु ने ज़िंदगी की इन आम बातों पर भी ज़रूर गौर किया होगा, इसलिए उनके बारे में उसने दृष्टांत दिए जैसे कि बीज बोना, शादी की दावत में खुशियाँ मनाना, सूरज की गरमी में खेतों का पकना, वगैरह।—मत्ती 13:3-8; 25:1-12; मरकुस 4:26-29.
Its flowers appear in spring, and smooth-skinned yellow fruits —about the size of an orange— ripen in late autumn or early winter.
इसके फूल बसंत में खिलते हैं और इसके चिकने, पीले फल पतझड़ के खत्म होते-होते या जाड़े की शुरूआत में पकते हैं। इस फल का आकार लगभग एक संतरे के बराबर होता है।
37 But behold, the wild branches have grown and have aoverrun the roots thereof; and because that the wild branches have overcome the roots thereof it hath brought forth much evil fruit; and because that it hath brought forth so much evil fruit thou beholdest that it beginneth to perish; and it will soon become ripened, that it may be cast into the fire, except we should do something for it to preserve it.
37 लेकिन देखो, जंगली शाखाएं बड़ी हो गई हैं और इसकी जड़ों को जकड़ लिया है; और क्योंकि जंगली शाखाओं ने इसकी जड़ों को जकड़ लिया है इसलिए इसमें अधिक बुरे फल निकले हैं; और क्योंकि इसमें इतने अधिक बुरे फल निकले हैं कि तुम देख सकते हो ये नष्ट होना शुरू हो गए हैं; और ये शीघ्र पक जाएंगे, यदि हमने इन्हें सुरक्षित रखने के लिए कुछ नहीं किया तो हमें इन्हें आग में फेंकना पड़ सकता है ।
When the grain ripens, the man harvests it.
जब दाने पक जाते हैं, वह आदमी उनकी फ़सल काटता है।
Unlike the white cheese, the brunost does not need ripening.
श्वेत पनीर से भिन्न, ब्रुनोस्ट के परिपक्व होने की ज़रूरत नहीं होती
(2 Peter 2:5) As time passed, their wickedness apparently ripened.
(२ पतरस २:५) जैसे-जैसे समय बीतता गया उनकी बुराई भी हद पार करती गयी
According to him , mukti and siddhi are two sides of the same medal , mukti representing the state ripened for Being , and siddhi the Being itself .
उनके अनुसार मुक्ति और सिद्धि एक ही सिकके के दो पहलू हैं , मुक्ति अस्तित्व की दिशा में परिपक्व अवस्था है , और सिद्धि स्वयं अस्तित्व
America is " a fruit which rotted before it had a chance to ripen . " Harold Pinter , British playwright ( 2001 ) :
ब्रिटेन के नाटककार हेराल्ड पिन्टर ने लिखा " अमेरिका दुनिया की सबसे खतरनाक शक्ति है . "
They will flower in May and June, and when the leaves have ripened should be taken up into a dry room till planting time.
जून जुलाई में बोआई और दिसंबर जनवरी में, जब नीचे की पत्तियाँ गिर जाती हैं और पुष्पित शाखाग्र पीले पड़ने लगते हैं, कटाई होती है।
Farmers also feel that their ripened crops and fruits should reach markets across the country.
किसानों को भी लग रहा है कि उनकी जो फ़सल, फल वगैरह तैयार हुए हैं, वो हिन्दुस्तान भर के market में पहुँचें।
The apostle John was told that as the time of judgment nears, two types of ripening will take place.
प्रेरित यूहन्ना से कहा गया था कि जब नाश का समय नज़दीक होगा तब दो तरह का पकना होगा।
When it ripens, it becomes soft and has a fragrant smell.
जब वह आखिरकार कामिनी (राखी) से मिलता है तो अजीत और भी खुश हो जाता है।
Cuttings from that tree are ripening their fruit in New Zealand and Australia even today .
न्यूजीलैंड तथा आस्ट्रेलिया में सेब के इसी वृक्ष की कलमों से उत्पन्न पेड आज फल दे देते हैं .
It was beautiful, with the ripening grain waving in the wind, an ocean of heavy-headed wheat.
हवा में लहराते पके दाने, पके हुए गेहूँ के खेत, वह क्या ही खूबसूरत नज़ारा था।
13 The fig tree ripens its early figs;+
13 अंजीर की पहली फसल पक चुकी है,+
This is more acceptable if the stems have 'ripened' and started to turn brown.
यह तब और अधिक स्वीकार्य हो जाता है जब तने "पके हुए" होते हैं और भूरे रंग में बदलना शुरू हो जाते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में ripen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।