अंग्रेजी
अंग्रेजी में risen का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में risen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में risen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में risen शब्द का अर्थ उठना, जगाना, जागना, उत्थान, उठाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
risen शब्द का अर्थ
उठना
|
जगाना
|
जागना
|
उत्थान
|
उठाना
|
और उदाहरण देखें
“India is proud of a strong and valiant Navy, that has always risen to the occasion to protect our Nation. अपने संदेश में प्रधानमंत्री ने कहा कि, “भारत को हमेशा शक्तिशाली और साहसी नौसेना पर गर्व रहेगा जिसने राष्ट्र की सुरक्षा करने के हर अवसर पर श्रेष्ठ कार्य किया है। |
Similarly, he said, the number of approved hotels in India in 2013, was about 1200, which has now risen to 1800. इसी प्रकार 2013 में अनुशंसित होटलों की संख्या लगभग 1200 थी जो बढ़कर 1,800 हो गई है। |
The Prime Ministers noted with satisfaction that the number of daily direct flights between the two countries has risen from 1 in 2015 to 5 today; largely owing to the partnership between KLM and Jet Airways. प्रधानमंत्री ने संतोष व्यक्त किया कि दोनों देशों के बीच दैनिक सीधी उड़ानों की संख्या 2015 के 1 उड़ान से बढ़कर 5 उड़ान हो गई है; यह मुख्य रूप से केएलएम और जेट एयरवेज के बीच साझेदारी के कारण संभव हुआ है। |
Had his ankle not been broken, he would have risen from the couch into a better position to brace himself. अपने टखने टूट नहीं किया गया था, वह खुद को संभालो करने के लिए एक बेहतर स्थिति में सोफे से बढ़ी है। |
Just moments ago Jesus Christ had risen up from among them, his form fading away until it was obscured by a cloud. कुछ ही क्षण पहले उनके बीच में से यीशु मसीह का आरोहण हुआ था, और उसका रूप मन्द पड़ता गया जब तक कि बादलों ने उसे छिपा न लिया। |
For example, according to Shem-Tob’s text, Jesus said about John: “Truly, I say to you, among all those born of women none has risen greater than John the Baptizer.” मसलन, शेम-टोब के पाठ के मुताबिक़, यीशु ने यूहन्ना के बारे में कहा: “मैं तुम से सच कहता हूं, कि जो स्त्रियों से जन्मे हैं, उन में से यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले से कोई बड़ा नहीं हुआ।” |
The costs of caring for the elderly have risen so high that some propose living aboard a cruise ship as an attractive alternative to living in an assisted living facility (ALF). मेक्सिको सिटी का मीलेनयो अखबार रिपोर्ट करता है कि बच्चे “घंटों बैठकर पढ़ाई करने, माता-पिता के सिखाने, क्लास के नोट्स या फिर कंप्यूटर का इस्तेमाल करने” से ज़्यादा, मन बहलाव के लिए पढ़ने से अच्छे अंक पाते हैं। |
Major concerns and problems such as disease, war, poverty, violent radicalism, and recently, human-caused climate change have risen as the world population increases. विश्व की जनसंख्या में वृद्धि के साथ ही मुख्य चिंताओं व समस्याओं, जैसे बीमारियां, युद्ध, गरीबी, हिंसक अतिवाद और हाल ही में, मानव के कारण हो रहे मौसम-परिवर्तन आदि में वृद्धि हुई है। |
The per capita availability of foodgrains has risen in the country from 350 gm in 1951 to about 500 gm per day now , of milk from less than 125 gm to 210 gm per day and of eggs from 5 to 30 per annum despite the increase in population from 35 crores to 95 crores . शक्कर और मछली का दूसरा सबसे बडा और तम्बाकू और चावल का तीसरा सबसे बडा उत्पादक है . |
23 The sun had risen over the land when Lot arrived at Zoʹar. 23 जब लूत सोआर पहुँचा तब तक दिन चढ़ आया था। |
According to an editorial in the journal Science, “sea levels have risen 10 to 20 centimeters [four to eight inches] in the past century, and more is in store for us.” साइंस पत्रिका के एक संपादक के लेख के मुताबिक “पिछली सदी में महासागरों में पानी का स्तर 10 से 20 सेंटीमीटर [चार से आठ इंच] तक बढ़ गया था और भविष्य में इसके और भी बढ़ने की गुंजाइश है।” |
Ruia, a philanthropist from Bombay and a generous grant of 15 lakhs from Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) in 1962, has risen to become a big hospital with a bed strength of 750 beds having super-specialty departments like Neurosurgery, Neurology, Plastic Surgery, Pediatric surgery, Nephrology & Surgical oncology. रुइया के 5 लाख रुपए के नगण्य दान और 1962 में तिरुमला तिरुपति देवस्थानम से 15 लाख रुपए के उदार अनुदान से शुरू हुआ यह छोटा सा अस्पताल आज एक बड़ा अस्पताल बन गया है जिसमें 750 बिस्तर हैं और न्यूरोसर्जरी, न्यूरोलॉजी, प्लास्टिक सर्जरी, बाल चिकित्सा सर्जरी, नेफ्रोलॉजी एवं सर्जीकल ओन्सोलॉजी जैसे सुपर – स्पेशल्टि विभाग हैं । |
Yes, Jehovah’s Witnesses have risen above divisive politics and nationalism, which result in wars and terrorism. जी हाँ, यहोवा के गवाह विभाजक राजनीति और राष्ट्रीयता से ऊपर उठे हैं, जो युद्ध और आतंकवाद में परिणत होती हैं। |
In terms of its share in GDP, revenue from the Information Technology sector has risen from 1.2% of GDP in 1997-98 to an estimated 5.8% of GDP in 2008-09. सूचना प्रौद्योगिकी क्षेत्र से प्राप्त राजस्व 1997-98 में सकल घरेलू उत्पाद का 1.2 प्रतिशत था। जबकि वर्ष 2008-09 में यह सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 5.8 प्रतिशत हो गया है। |
After years of decline, the number of resident monks has risen to more than 2,000. वहाँ सन्यासियों की संख्या बहुत ही कम हो गई थी मगर अब ये बढ़कर २,००० से ज़्यादा हो गई है। |
So, the cost of education in Australia has also commensurately risen. इसलिए आस्ट्रेलिया में शिक्षा के व्यय में भी उसी अनुपात में भी उसी अनुपात में वृद्धि हो गई है। |
And what we like is for many decades, the United States has supported China’s rise, we have also supported India’s rise, but those two countries have risen very differently. और हमें यह अच्छा लगता है कि कई दशकों से संयुक्त राज्य ने चीन के विकास का समर्थन किया है, और हमने भारत के विकास में भी समर्थन किया है, परंतु इन दो देशों ने अत्यधिक अलग तरीकों से विकास किया है। |
But as China has risen, a number of disparities have now occurred between the U.S. and China trade relations and China and other nations in trade relations as well which have to be addressed. लेकिन जैसे चीन का उदय हुआ, अमेरिका और चीन के व्यापारिक संबंधों के साथ साथ चीन और दूसरे देशों के व्यापारिक संबंधों में कई असमानताएं पैदा हो गईं जिनका समाधान होना चाहिए। |
8 But lately my own people have risen up as an enemy. 8 लेकिन कुछ वक्त से मेरे अपने ही लोग दुश्मन बन बैठे हैं। |
If anything the costs of not doing business with each other have risen since then. स्वाभाविक है कि उस समय के बाद से एक दूसरे के साथ व्यापार नहीं करने की लागत बढी ही है। |
The global, verifiable and non-discriminatory regime embodied in the Chemical Weapons Convention (CWC) has risen to the challenge of CW use in Syria. वैश्विक निरीक्षण और भेदभाव रहित शासन ने रासायनिक हथियार अभिसमय (सीडब्ल्यूसी) में सन्निहित सीरिया में सीडब्ल्यू उपयोग की चुनौती को बढ़ाया है. |
Our trade with the countries of the East Asia Summit has, similarly, risen from US$ 8 billion in 1990, to US$ 67.6 billion in 2005. इसी तरह, पूर्व एशिया शिखर देशों के साथ हमारा व्यापार 1990 के 8 बिलियन अमरीकी डालर से बढ़कर 2005 में 67.6 बिलियन अमरीकी डालर हो गया है । |
7 Now Herod* the district ruler* heard about everything that was happening, and he was greatly perplexed because some were saying that John had been raised up from the dead,+ 8 but others were saying that E·liʹjah had appeared, and still others that one of the ancient prophets had risen. 7 जब ज़िला-शासक हेरोदेस* ने सुना कि क्या-क्या हो रहा है, तो वह बड़ी उलझन में पड़ गया। इसलिए कि यीशु के बारे में कुछ लोग कहते थे कि वह यूहन्ना है जो मर गया था और जिसे अब ज़िंदा कर दिया गया है। + 8 जबकि दूसरे उसके बारे में कहते थे कि एलियाह प्रकट हुआ है, मगर कुछ और कहते थे कि पुराने भविष्यवक्ताओं में से कोई ज़िंदा हो गया है। |
FDI investments from the US have risen from less than a billion dollars in 2014 to USD 4.5 billion this year. अमेरिका से एफडीआई निवेश 2014 में एक अरब डॉलर से भी कम से 4.5 अरब अमरीकी डालर बढ़ गया है. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में risen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
risen से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।