अंग्रेजी में road sign का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में road sign शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में road sign का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में road sign शब्द का अर्थ यातायात संकेत, संकेत-चिन्ह, चिन्ह, कार्ड, एडाप्टर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

road sign शब्द का अर्थ

यातायात संकेत

संकेत-चिन्ह

चिन्ह

कार्ड

एडाप्टर

और उदाहरण देखें

The road sign we found in 1989
बोर्ड जो हमने १९८९ में देखा
Road signs in Israel mainly follow the Vienna Convention, but have some variants.
इसराइल में सड़क संकेत मुख्य रूप से वियना कन्वेंशन का पालन करते हैं लेकिन इसके कुछ भिन्न रूप भी हैं।
The Government plans to put up road signs and street lighting and shift the nearby mandi and bus station to reduce congestion .
सरकार ने रास्ता दर्शाने वाले चिक्क लगाने , गलियों में बिजली लगाने तथा भीडे कम करने के लिए वहां की मंडी और बस स्टॉप दूर ले जाने की योजना बनाई है .
God put up a “road sign” for the first man in the Garden of Eden: ‘You must not eat of this one fruit.’
परमेश्वर ने प्रथम पुरुष के लिये अदन की बाटिका में एक “मार्ग संकेत” लगा दिया था: ‘यह एक फल तू न खाना।’
9 At times, it may be easy to discern that a road sign has been tampered with and is pointing the wrong way.
9 कई बार हम आसानी से समझ जाते हैं कि सड़क पर लगे निशान में किसी ने हेरफेर की है और वह गलत रास्ता दिखा रहा है।
The first modern road signs erected on a wide scale were designed for riders of high or "ordinary" bicycles in the late 1870s and early 1880s.
बड़े पैमाने पर लगाए गए पहले आधुनिक सड़क संकेतों को 1870 के दशक के उत्तरार्द्ध में और 1880 के दशक की शुरुआत में ऊंचे या "साधारण" साइकिल की सवारी करने वालों के लिए डिजाइन किया गया था।
4:13) Like a driver who obeys road signs, let us accept the counsel, apply it, and move forward. —Prov. 4:26, 27; read Hebrews 12:12, 13.
4:13) जिस तरह गाड़ी चलानेवाला एक व्यक्ति सड़क के किनारे लगे निर्देशों को मानकर आगे बढ़ता जाता है, उसी तरह ज़रूरी है कि हम भी सलाह कबूल करें, उसे लागू करें और आगे बढ़ते रहें।—नीति. 4:26, 27; इब्रानियों 12:12, 13 पढ़िए।
The UK adopted a version of the European road signs in 1964 and, over past decades, North American signage began using some symbols and graphics mixed in with English.
ब्रिटेन ने 1964 में यूरोपीय सड़क संकेतों के एक संस्करण को अपनाया और पिछले दशकों में उत्तर अमेरिकी चेतावनी संकेतक ने कुछ संकेतों और ग्राफिक्स को अंग्रेजी के साथ मिलाकर उपयोग करना शुरू किया।
In 1956, road signs in the Republic were changed from the UK standard with the adoption of US-style "diamond" signs for many road hazard warnings (junctions, bends, railway crossings, traffic lights).
1956 में इस गणराज्य में सड़क संकेतों को ब्रिटेन के मानक से सुस्पष्ट रूप से अलग करने के लिए अमेरिकी-शैली के कई सड़क संबंधी खतरों की चेतावनियों (जंक्शनों, मोड़ों, रेलवे क्रॉसिंगों, ट्रैफिक लाइटों) के "डायमंड" संकेतों के रूपांतरण के साथ बदल दिया गया था।
Before 1987, most road signs had black backgrounds – diamonds indicated warnings, and rectangles indicated regulatory actions (with the exception of the Give Way sign (an inverted trapezium), and Stop sign and speed limit signs (which were the same as today)).
1987 से पहले ज्यादातर सड़क संकेतों में काले रंग की पृष्ठभूमि होती थी - हीरे की आकृति चेतावनी का संकेत देते थे और आयतों से विनियामक कार्यों (रास्ता देने के संकेत (एक उलटे समलम्ब), रुकने के संकेत और गति सीमा के संकेत (जो पहले भी आज ही की तरह थे) के अपवाद के साथ) का संकेत मिलता था।
English features on road signs, public notices, and in advertisements, etc. English was the sole official language during British colonial rule and lingua franca (until 1960) and continued to be used (de facto) in courts of law until 1989 and in legislature until 1963.
सड़क के संकेतों, सार्वजनिक नोटिस और विज्ञापनों में अंग्रेजी सुविधाओं आदि 1888 ब्रिटिश औपनिवेशिक शासन और लिंगुआ फ़्रैंका (1960 तक) के दौरान अंग्रेजी एकमात्र आधिकारिक भाषा थी और कानून की अदालतों में (वास्तव में) उपयोग जारी रखा गया था 1989 तक और विधायिका में 1963 तक।
It expressed satisfaction that contracts for Omanthai-Pallai, Madu Road-Talaimannar and Medawachchiya-Madu Road had been signed.
इसने इस बात पर संतोष व्यक्त किया कि ओमानथाई-पलाई, माधु रोड– तलायमन्नार और मेदावाछिया – माधु रोड के लिए संविदाओं पर हस्ताक्षर कर लिए गए हैं।
At appropriate places along these roads, there were signs bearing the word “refuge.”
इन सड़कों पर उपयुक्त जगहों पर “शरण” शब्द लिखे गए संकेत दिए गए थे।
Our partnership with Japan continues to expand on the basis of the Road Map signed when the Prime Minister of Japan visited India in August last year.
जापान के प्रधानमंत्री की गत वर्ष अगस्त में हुई भारत यात्रा के दौरान हस्ताक्षरित रोड मैप के आधार पर जापान के साथ हमारी साझेदारी निरंतर बढ़ रही है।
This is demonstrated, for example, by some stop signs at road intersections.
उदाहरण के लिए सड़कों पर अज्ञात वाहन से दुर्घटना हो जाना आम बात हो गयी है।
* Standard Operating Procedures have been signed to facilitate road and rail transit traffic between Nepal, Bhutan and Bangladesh.
* नेपाल, भूटान और बांग्लादेश के बीच सड़क एवं रेल ट्रांजिट यातायात को सहज बनाने के लिए मानक प्रचालन प्रविधियों पर हस्ताक्षर किए गए हैं।
According to the Road map on nuclear cooperation signed by India and Russia several years ago both sides expressed the intention to construct up to 14-16 nuclear power reactors in India.
कई साल पहले भारत एवं रूस द्वारा हस्ताक्षरित परमाणु सहयोग पर रोड मैप के अनुसार दोनों पक्षों ने भारत में 14 से 16 परमाणु विद्युत रिएक्टर का निर्माण करने की मंशा व्यक्त की थी।
The Agreements and MOUs signed during this visit included road transport sector, trans-border rivers, power equipment, cultural exchanges, Nalanda University and sister-city linkages.
इस यात्रा के दौरान हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापनों तथा करारों में सड़क परिवहन क्षेत्र, अंतर्राष्ट्रीय नदियां, विद्युत उपष्कर, सांस्कृतिक आदान प्रदान, नालंदा विश्वविद्यालय तथा समरूप नगर संबंध शामिल थे।
He wants to spare us the misery and pain that result from following Satan’s misleading ‘road signs.’
गुमराह करनेवाले ‘रास्ते के निशान’ पर चलने से हमें जो दुख और दर्द मिलता है यहोवा हमें उससे बचाना चाहता है।
It depends on your obeying the road signs along the way that leads to life.
यह रास्ते में के हरेक संकेतों के पालन करने पर निर्भर करता है जो जीवन की ओर ले जाता है।
Do you see the road signs as clearly as you used to ?
क्या आप सडक चिन्हों को पहले की तरह साफ रूप से देख सकते हैं ?
A ROAD sign that is pointing in the wrong direction is not just misleading; it is potentially dangerous.
दिशा दिखाने के लिए सड़क पर लगाए गए गलत निशान से हम न सिर्फ रास्ता भटक सकते हैं, बल्कि वह काफी खतरनाक भी हो सकता है।
In 1926 road sign standards similar to those used in the UK at the time were adopted.
सन 1926 में ब्रिटेन में उस समय इस्तेमाल किये जाने वाले सड़क संकेत संबंधी मानकों के समान मानकों को आयरलैंड में अपनाया गया था।
One of the first modern-day road sign systems was devised by the Italian Touring Club in 1895.
आधुनिक-समय के सबसे पहले सड़क संकेतक प्रणालियों में से एक 1895 में इतालवी टूरिंग क्लब द्वारा तैयार किया गया था।
14 Imagine a road sign that says “This Way to Follow Satan.”
14 कल्पना कीजिए कि सड़क पर यह निशान लगा है: “शैतान के पीछे चलने का रास्ता।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में road sign के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

road sign से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।