अंग्रेजी में seer का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में seer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में seer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में seer शब्द का अर्थ ऋषि, द्रष्टा, पैगंबर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
seer शब्द का अर्थ
ऋषिnounmasculine (someone who foretells the future) |
द्रष्टाnoun |
पैगंबरnoun |
और उदाहरण देखें
In this sense they were different from seers (manteis, μάντεις) who interpreted signs sent by the gods through bird signs, animal entrails, and other various methods. इस अर्थ में, वे भविष्यद्रष्टाओं (manteis, μάντεις) से भिन्न होते थे जो पक्षियों के चिह्नों, पशु की अंतरियों एवं अन्य विभिन्न विधियों के माध्यम से ईश्वर के द्वारा भेजे गए प्रतीकों की व्याख्या करते थे। |
Yes, the seer. हाँ, जो भविष्य देखती है. |
Ammon teaches the people of Limhi—He learns of the twenty-four Jaredite plates—Ancient records can be translated by seers—No gift is greater than seership. अम्मोन लिमही के लोगों को शिक्षा देता है—वह येरेदाइयों की चौबीस पट्टियों को सीखता है—दिव्यदर्शियों द्वारा प्राचीन अभिलेखों का अनुवाद किया जा सकता है—दिव्यदर्शिता से बड़ा अन्य कोई उपहार नहीं है । |
A seer was a person consulted by others for wise counsel on problems encountered. —1Sa 9:9. दर्शी के पास लोग बुद्धि-भरी सलाह लेने आते थे कि फलाँ मुश्किल से कैसे निकला जाए। —1शम 9:9. |
10 They say to the seers, ‘Do not see,’ 10 ये दर्शियों से कहते हैं, ‘दर्शन मत देखो!’ |
19 Samuel answered Saul: “I am the seer. 19 शमूएल ने कहा, “मैं ही दर्शी हूँ। |
+ David and Samuel the seer+ appointed these to their office of trust. दाविद और शमूएल दर्शी+ ने उन्हें यह पद इसलिए सौंपा था क्योंकि वे भरोसेमंद आदमी थे। |
With regard to the inspired histories recorded in those books, it is stated: “As for the affairs of David the king, the first ones and the last, there they are written among the words of Samuel the seer and among the words of Nathan the prophet and among the words of Gad the visionary.” परमेश्वर से प्रेरित इन किताबों में जो इतिहास लिखा है, उसके बारे में इस तरह कहा गया है: “आदि से अन्त तक राजा दाऊद के सब कामों का वृत्तान्त . . . शमूएल दर्शी और नातान नबी और गाद दर्शी की पुस्तकों में लिखा हुआ है।” |
9 (In former times in Israel, this was what a man would say when going to seek God: “Come, and let us go to the seer.” 9 (पुराने समय में इसराएल में जब किसी को परमेश्वर की मरज़ी जाननी होती तो वह कहता, “चलो, हम दर्शी के पास चलते हैं।” |
India has been home to several saints, seers who have served society and reformed it, he added. भारत कई साधु-संयासियों का घर रहा है जिन्होंने समाज की सेवा की और इसे सुधारा। |
In the beginning of one of the most important religious texts called Upanishad, a seer has described to his disciples about the changing nature of the world: 'Ten Tyakten Bhujjitha, Magradhakasyasividdhnama'. हज़ारोंसाल पहले भारत में लिखे गए सबसे प्रमुख उपनिषद ‘इशोपनिषद’ की शुरुआत में हीतत्त्वद्रष्टा गुरु ने अपने शिष्यों से परिवर्तनशील जगत के बारे में कहा: ‘तेन त्यक्तेन भुन्जीथा, मागृधःकस्यस्विद्धनम्। |
Our saints and seers created as well as nurtured institutions which have helped society for centuries, the Prime Minister said. प्रधानमंत्री ने कहा कि हमारे संतों और महात्माओं द्वारा स्थापित एवं पोषित संस्थानों ने सदियों से समाज की मदद की है। |
Though the Japanese welcomed Tagore with enthusiasm the poet - seer from the land of the Buddhathe enthusiasm cooled off as soon as he warned them in his lectures against imitating , not the humane valucsof the western civilisation but its lust for power and its blind worship of collective egoism in the name of the Nation . हालांकि जापानियों ने बुद्ध की भूमि से आए कवि मनीषी रवीन्द्रनाथ का बडी गर्मजोशी से स्वागत किया था - लेकिन उनका उत्साह तब बुझ गया जैसे ही उन्होंने पश्चिमी सभ्यता के मानवीय मूल्यों को नकार कर राष्ट्र के नाम पर शक्तिलोलुपता और सामूहिक अहंमन्यता की अंधी दौड और अंधानुकरण के विरुद्ध व्याख्यान देना शुरू किया . |
In order to determine the poverty line, Umar ordered an experiment to test how many seers of flour would be required to feed a person for a month. गरीबी रेखा का निर्धारण करने के लिए, उमर ने एक परीक्षण का आदेश दिया कि किसी व्यक्ति को एक महीने के लिए आटा के कितने द्रव्य की आवश्यकता होगी। |
The reason being that only a Guru can mix the appropriate combination of the four fundamental paths, as is necessary for each seeker.Yoga Education:Tradiitionally, Yoga Education was imparted by knowledgeable, experienced, and wise persons in the families (comparable with the education imparted in convents in the west) and then by the Seers (Rishis/Munis/Acharyas) in Ashramas (compared with monastries). इसका कारण यह है कि गुरू चार मौलिक मार्गों का उपयुक्त संयोजन तैयार कर सकता है जो हर साधक के लिए आवश्यक होता है। योग शिक्षा : परंपरागत रूप से, परिवारों में ज्ञानी, अनुभवी एवं बुद्धिमान व्यक्तियों द्वारा (पश्चिम में कंवेंट में प्रदान की जानी वाली शिक्षा से इसकी तुलना की जा सकती है) और फिर आश्रमों में (जिसकी तुलना मठों से की जा सकती है) ऋषियों / मुनियों / आचार्यों द्वारा योग की शिक्षा प्रदान की जाती थी। |
27 The king said to Zaʹdok the priest: “Are you not a seer? 27 फिर राजा ने सादोक याजक से कहा, “क्या तू एक दर्शी+ नहीं है? |
Addressing an enthusiastic gathering on the occasion, he said that no one can ever forget the role of Saints and Seers in strengthening our society. इस अवसर पर उपस्थित उत्साही जनसमूह को संबोधित करते हुए उन्होंने कहा कि कोई भी, कभी भी, हमारे समाज को सृदृढ़ बनाने में संतों और साधुओं की भूमिका को भुला नही सकता। |
7 At that time Ha·naʹni+ the seer came to King Aʹsa of Judah and said to him: “Because you relied* on the king of Syria and did not rely* on Jehovah your God, the army of the king of Syria has escaped out of your hand. 7 तब हनानी+ दर्शी यहूदा के राजा आसा के पास आया और उसने उससे कहा, “तूने अपने परमेश्वर यहोवा पर भरोसा करने के बजाय सीरिया के राजा पर भरोसा किया, इसलिए सीरिया के राजा की सेना तेरे हाथ से निकल गयी है। |
It was this enduring philosophy, which was reflected time and again by our seers over the millennia. हजारों वर्षों से हमारे साधु-सन्तों ने भी समय-समय पर इसी स्थाई दर्शन को प्रतिपादित किया। |
Homer’s legendary hero, desperate to know how he could return to his home island of Ithaca, ventured into the underworld to consult a dead seer. कहानी कुछ इस तरह से है कि नायक ओडिसिअस, जो यूलिसीज़ के नाम से भी जाना जाता है, अपने घर इथाका द्वीप वापस जाने के लिए बहुत बेकरार है। इसलिए वह पाताल लोक में जाकर एक मरे हुए भविष्यवक्ता से इस बारे में पूछता है। |
But now the seers of the Vedic Hindu age , building upon the vague hints found in the Rig Veda about the reality of the world , God and man , raised a stately structure of the religious philosophy of Unitism . किंतु वैदिक हिंदु युग के ऋषियों ने संसार की वास्तविकता के बारे में , ऋग्वेद में प्राप्त तथ्यहीन संकेतों के आधार पर , देव और मानव की मान्यता स्थापित करते हुए , एकात्मकता के धर्मदर्शन का एक सीधा ढांचा तैयार किया . |
9:9 —What is significant about the expression “the prophet of today used to be called a seer in former times”? 9:9—“जो आज कल नबी कहलाता है वह पूर्वकाल में दर्शी कहलाता था,” इन शब्दों के क्या मायने हैं? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में seer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
seer से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।