अंग्रेजी में separatist का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में separatist शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में separatist का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में separatist शब्द का अर्थ पृथकतावादी, अलगाववादी, पृथक्तावादी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

separatist शब्द का अर्थ

पृथकतावादी

nounadjectivemasculine

अलगाववादी

adjective

That is why he has tried so hard to destabilize Ukraine by fostering self-declared separatist republics in eastern Ukraine.

यही कारण है कि पुतिन पूर्वी यूक्रेन में स्वघोषित अलगाववादी गणतंत्रों को हवा देकर यूक्रेन को अस्थिर करने पर तुले हैं.

पृथक्तावादी

adjective

और उदाहरण देखें

(a) & (b) Bilateral talks at the level of the two Foreign Secretaries, scheduled for 25 August 2014 in Islamabad, were cancelled following Pakistan High Commissioner’s meeting with separatist leaders from Jammu and Kashmir prior to these talks.

(क) और (ख) 25 अगस्त, 2014 को इस्लामाबाद में होने वाली दोनों विदेश सचिवों के स्तर की द्विपक्षीय वार्ता, से पूर्व पाकिस्तान उच्चायुक्त की जम्मू व कश्मीर के अलगाववादी नेताओं के साथ बैठक के बाद वार्ता रद्द हो गई थी।

Perpetrators - the New York Times . Radicals - the BBC . Rebels - in a Sydney Morning Herald headline . Separatists - the Christian Science Monitor .

कानून भंजक The BBC - चरम पंथी Sydney Morning Herald -

With increasing insurgency in Jammu and Kashmir from the late 1980s, separatist protesters boycotted Independence Day there with bandh (strikes), use of black flags and by flag burning.

1980 के दशक से जम्मू-कश्मीर में उग्रवाद में वृद्धि के साथ, अलगाववादी प्रदर्शनकारियों ने बंद करके, काले झंडे दिखाकर और ध्वज जलाकर वहां स्वतंत्रता दिवस का बहिष्कार किया।

Do you think the anti-India mood is now more dominant on the ground ever since your Government was formed, you have possibly given a shot in the arm to the separatists?

क्या आप मानती हैं कि जब से आपकी सरकार बनी है तब से जमीनी स्तर पर भारत विरोधी सोच अधिक हावी हो गई है, संभवत: आपने अलगाववादियों के हाथ में हथियार दे दिया है?

We are deeply concerned about the latest break in the ceasefire, the aggression that the separatists with Russian backing and equipment, Russian financing and training that the Russian troops are conducting.

हम हाल में युद्ध विराम के उल्लंघन, आक्रमण जो रूस के समर्थन से अलगाववादी कर रहे हैं तथा उपकरण, रूस के वित्त पोषण तथा प्रशिक्षण जो रूस की सेनाएं दे रही हैं - उनको लेकर बहुत चिंतित हैं।

(ग) क्या सरकार ने अलगाववादी नेताओं की लगातार मेजबानी किए जाने पर पाकिस्तान के समक्ष अपनी आपत्ति दर्ज करवाई है?

James I succeeded Elizabeth in 1603, and he put great pressure on the Separatists to submit to his authority.

सन् 1603 में जेम्स प्रथम ने एलिज़बेथ की जगह राजगद्दी सँभाली और उसने सेपरेटिस्ट लोगों के साथ बहुत ज़ोर-ज़बरदस्ती की कि वे उसके हुक्म को मानें।

Despite internal fighting among Qara Yusuf's descendants after his death in 1420, and the increasing threat of the Armenian separatists and Ajam, Kara Koyunlu later broke up due to series of different Armenian revolts.

1420 में उनकी मृत्यु के बाद कारा यूसुफ के वंशजों के बीच आंतरिक लड़ाई के बावजूद, और आर्मेनियाई अलगाववादियों और अजम के बढ़ते खतरे के बाद, क़रा क़ोयुनलु बाद में विभिन्न आर्मेनियाई विद्रोहियों की श्रृंखला के कारण टूट गया।

I documented this avoidance by listing the twenty ( ! ) euphemisms the press unearthed to describe Islamists who attacked a school in Beslan in 2004 : activists , assailants , attackers , bombers , captors , commandos , criminals , extremists , fighters , group , guerrillas , gunmen , hostage - takers , insurgents , kidnappers , militants , perpetrators , radicals , rebels , and separatists - anything but terrorists .

इसे राजनीतिक रूप से सही होना कहें , बहुलतावादी संस्कृति कहें या स्वयं की अवहेलना कहें जो भी नाम इसे दिया जाये इस मानसिकता से भ्रम और संकल्पशक्ति का अभाव झलकता है .

PAKISTAN’S HIGH COMMISSIONER MEETING SEPARATIST LEADERS OF KASHMIR

कश्मीर के अलगाववादी नेताओं के साथ पाकिस्तान के उच्चायोग की मुलाकात

There have been quite a few arrests of separatists leaders from Kashmir and the whole idea of Pakistan terror and terror funding, has there been any details that have been shared by the Ministry of Home Affairs with the Ministry of External Affairs so that MEA is prepared with the terror funding aspect of Pakistan, in case there is any official level meeting with Pakistan or at the multi-national international for a?

कश्मीर के अलगाववादी नेताओं और पाकिस्तानी आतंकवाद तथा आतंकवाद के वित्तपोषण के संबंध में कुछ गिरफ्तारियां हुई हैं ऐसे में क्या गृह मंत्रालय द्वारा विदेश मंत्रालय के साथ कोई विवरण साझा किया गया है ताकि अगर पाकिस्तान के साथ या अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर कोई बहुराष्ट्रीय बैठक हो तो विदेश मंत्रालय पाकिस्तान के आतंकवादी वित्तपोषण पहलू पर तैयार हो सके?

Islamabad was decided as a place and the date was 25 August but before that I don’t know why their high commissioner had a word with separatists, why did they derail it, what they have achieved we are not aware of that.

पहले स्थान के रूप में इस्लामाबाद का चयन किया गया तथा 15 अगस्त की तारीख तय की गई परंतु इससे पहले, मुझे पता नहीं है कि क्यों उनके उच्चायुक्त ने अलगाववादियों से बात की, क्यों उन्होंने इसे पटरी उतारा, हमें जानकारी नहीं है कि इससे उनको क्या हासिल हुआ।

Question (Smita Sharma, India Today & Aaj Tak): Madam, ever since the BJP-PDP Government has been formed, in the last few weeks itself we have seen the separatists’ rallies where not just in the hard-line factions but even in the moderate factions of Mirwaiz Omar Farrukh itself Pakistani flags have been waved, Pakistani slogans raised.

प्रश्न (स्मिता शर्मा, इंडिया टुडे एवं आज तक) : मैडम, जब से बीजेपी – पीडीपी सरकार बनी है, पिछले कुछ सप्ताहों में भी हमने अलगाववादियों की रैलियां देखी है जहां न केवल कट्टरपंथियों द्वारा अपितु मीरवाइज़ उमर फार्रूख के नरमपंथी गुट ने भी पाकिस्तानी झंडा फहराया, पाकिस्तानी नारे लगाए।

(a) & (b) According to available information, there are no indications that separatist activities have resurfaced in Sri Lanka.

(क) एवं (ख) उपलब्ध सूचना के अनुसार, ऐसे कोई संकेत नहीं हैं कि श्रीलंका में अलगाववादी गतिविधियां प्रकट हुई हैं।

Although I had no part in that tragedy, I did belong to the band of separatists who were responsible for it.

हालाँकि उस त्रासदी में मेरा कोई हिस्सा नहीं था, लेकिन मैं उस पृथकतावादी गिरोह में शामिल था जो इस त्रासदी के लिए ज़िम्मेदार था।

While the level of violence in Jammu and Kashmir has been on a decline for the last two years, several elected village council leaders resigned following threats and attacks from armed separatist militants who oppose any election in the disputed state.

जहां एक ओर पिछले दो वर्षों से जम्मू और कश्मीर में हिंसा के स्तर में गिरावट दर्ज की गर्इ है, वहीं दूसरी ओर इस विवादित राज्य में किसी भी चुनाव का विरोध करने वाले सशस्त्र अलगाववादी आतंकवादियों से मिली धमकियों एवं हमलों के कारण कर्इ निर्वाचित ग्राम परिषदों के नेताओं ने इस्तीफा दे दिया.

Question: My question is on Pakistan’s statement on Kashmir yesterday though have already made a statement on that but what we see is on the one side that the political leadership is talking about having conducive atmosphere for talks with India but on the other side they constantly raking certain issues supporting the separatists.

प्रश्न: मेरा प्रश्न कल कश्मीर पर पाकिस्तान के बयान पर है, हालांकि पहले से ही इस पर एक बयान दिया गया है लेकिन हम देखते हैं कि एक ओर राजनीतिक नेतृत्व भारत के साथ वार्ता के लिए अनुकूल वातावरण के बारे में बात कर रहा है लेकिन दूसरी ओर वे साम्प्रदायिकता का समर्थन करने वाले विभिन्न मुद्दों की तलाश रहे हैं।

From Separatists to Pilgrims

सेपरेटिस्ट बने पिलग्रिम

As you know, Spain has been battling terrorism for quite some time because of ETA, the Basque separatists.

जैसा कि आप सभी जानते हैं, स्पेन ई टी ए, बास्क अलगाववादियों के कारण काफी समय से आतंकवाद से लड़ रहा है।

Question: You just talked about the Khalistan separatists.

प्रश्न : आपने अभी खालिस्तानी अलगाववादियों के बारे में बात की थी।

How do you see the situation, do you think that the talks can happen when you are engaging separatists and calling them into freedom movement and on the other hand you are also trying to indicate that you want to have talks?

आप स्थिति को कैसे देखते हैं, क्या आपको लगता है कि बातचीत हो सकती है? जब आप अलगाववादियों को आकर्षित कर रहे हैं और उन्हें स्वतंत्रता आंदोलन में बुला रहे हैं और दूसरी ओर आप यह भी संकेत दे रहे हैं कि आप बातचीत करना चाहते हैं।

Looking at the concrete aspects of the cultural life of Hindus and Muslims , we find that in spite of the separatist movements of the last 200 years , most of the common factors which had been partly the cause and partly the effect of the cultural synthesis which took place at the time of Akbar are still there , and new common ground has been created by the influences of the modern Western culture .

हिंदुओं और मुसलमानों के सांस्कृतिक जीवन के दृढ पहलुओं कों देखने से , हम पाते है कि विगत 200 वर्षो के पृथकतावादी आंदोलनों के बावजूद भी , अधिकांश समान घटक , जो सांस्कृतिक संश्लेषण के अंशिक रूप से कारण और कुछ अंशों में उसके प्रभाव रहे हैं , जो अकबर के समय अस्तित्व में आये , आज भी विद्यमान है और आधुनिक पाश्चात्य संस्कृति के प्रभाओं से एक नयी समान आधारभूत तैयार हो गयी हैं .

Within the last five years, at least 20,000 people have been killed there in fighting between separatists and the Indian Army.

पिछले पाँच सालों में, वहाँ अलगाववादियों और भारतीय सेना के बीच लड़ाई में कम-से-कम २०,००० लोग मारे गए हैं।

They were called Separatists.

ऐसे प्यूरिटन लोगों को सेपरेटिस्ट या अलग रहनेवाले कहा जाने लगा।

All these things which I just spoke about that this is a separatist’s activity so it was covered in that.

इन सभी चीजों के बारे में मैंने अभी बात की है कि यह एक अलगाववादी गतिविधि है, इसलिए यह इसमें शामिल था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में separatist के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

separatist से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में Seoul का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में September का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dissenter का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sentiment का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sentimental का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sentinel का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sentry का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में separable का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में separate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में separated का क्या मतलब है?