अंग्रेजी
अंग्रेजी में sequel का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sequel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sequel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sequel शब्द का अर्थ परिणाम, शेष, उत्तर कथा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sequel शब्द का अर्थ
परिणामnounmasculine This was a sequel to the experience they gained in the cutting in of cave - temples in hard stone . यह कठोर पाषाण में गुफा मंदिर तराशने में प्राप्त उनके अनुभव का परिणाम था . |
शेषnoun |
उत्तर कथाnounfeminine |
और उदाहरण देखें
World War I had its sequel in World War II, with its concentration camps, slaughter of civilians in bombing raids, and acts of retribution on innocent people. इसमें और भी नए तरीकों से लोगों की हत्या की गयी। जैसे, लोगों को यातना शिविरों में डाला गया, लड़ाकू विमानों की बमबारी से आम लोग मारे गए, और दुश्मन सेना के हमले के जवाब में बेकसूर लोगों की जानें ली गयीं। |
In addition, Farmer's A Feast Unknown, and its two sequels Lord of the Trees and The Mad Goblin, are pastiches of the Tarzan and Doc Savage stories, with the premise that they tell the story of the real characters the fictional characters are based upon. इसके अलावा, फार्मर का अ फीस्ट अननॉन, और इसके दो सिक्वल लोर्ड ऑफ़ द ट्रीस और द मेड गोबलिन, टार्ज़न के अतीत को बताते हैं और डोक सेवेज कहानियां हैं, ये उन "वास्तविक" पात्रों की कहानियों को बताती हैं जिन पर काल्पनिक पात्र आधारित हैं। |
At the time of the original, I was thinking of a sequel. अपने शुरुआती करियर में वह एक पान इस्लामी विचारक थे। |
Sparrow wears an additional belt in the sequels, because Depp liked a new buckle which did not fit with the original piece. स्पैरो अगली कड़ियों में एक अतिरिक्त बेल्ट पहनता है, क्योंकि डेप ने एक नया बक्कल पसंद किया था जो वास्तविक पीस के साथ फिट नहीं बैठता था। |
The number of people killed as a sequel to the mutiny was beyond counting , for the British reprisals were savage . बगावत के परिणामस्वरूप मरने वालों की संख्या अनगिनत थी क्योंकि अंग्रेजों की बदले की कार्रवाई बर्बरतापूर्ण थी . |
Although the last two sequels have been greenlit, Cameron stated in an interview on November 26, 2017: "Let's face it, if Avatar 2 and 3 don't make enough money, there's not going to be a 4 and 5". हालांकि पिछले दो सीक्वेल ग्रीनलिट हैं, कैमरुन ने 26 नवंबर 2017 की साक्षात्कार में कहा: "मैं यह बात पूर्णरूप से कहता हूँ की अगर अवतार 2 और 3 पर्याप्त पैसा नहीं बनाते हैं, तो अवतार 4 और 5 होने वाला नहीं है। |
It serves as a sequel to Politics as Usual (2008). यह नामकरण परंपरा तब से उपयोग में (2008 की तरह) है। |
As a sequel to the Acworth Committee ' s report , ambitious expansion programmes were contemplated . एक्वर्थ कमेटी की रिपोर्ट के परिणामस्वरूप , विस्तार की भव्य योजनाएं बनायी गयीं . |
Originally entitled Star Trek, it has in recent years become known as Star Trek: The Original Series or as "Classic Star Trek"—retronyms that distinguish it from its sequels and the franchise as a whole. मूलतः स्टार ट्रेक शीर्षक के अंतर्गत प्रस्तुत, हाल के वर्षों में यह स्टार ट्रेक: द ओरीजिनल सीरीज़ या "क्लासिक स्टार ट्रेक" के रूप में जाना जाता है-जो उसे अपनी उत्तरवर्ती कथाओं और समग्रतः फ़्रैंचाइज़ से अलग पहचानने के लिए प्रति-पर्याय है। |
A sequel titled London Has Fallen was released on March 4, 2016, with the principal cast members reprising their roles. फ़िल्म की आगामी कड़ी लंदन हेज फाॅलेन शीर्षक नाम से मार्च ४, २०१६ में जारी की गई, जिसमें प्रमुख कास्ट सदस्यों ने पुनः अपनी भूमिका दोहराई है। |
His book titled "Global Crisis, Recession and Uneven Recovery" (Orient Blackswan, 2011) was a sequel to 2009 bestselling work. "ग्लोबल क्राइसिस, मंदी और असमान रिकवरी" (ओरिएंट ब्लैकसवान, 2011) नामक उनकी पुस्तक 2009 के बेस्टसेलिंग काम का एक अनुक्रम था। |
Finally, in the late-1980s, Mario Kassar of Carolco Pictures secured the rights to the sequel, allowing Cameron to greenlight production of the film, now called Terminator 2: Judgment Day. अंत में 1980 के दशक के अंत में कारोल्को पिक्चर्स के मारियो कासार ने सीक्वेल के अधिकारों को प्राप्त कर लिया जिससे कैमरून को फिल्म (जिसका नाम अब टर्मिनेटर २: द जजमेंट डे था) का निर्माण शुरू करने की अनुमति मिल गयी। |
In early October 2014, Fuqua said in an interview that there would be a sequel to the film only if audiences and Denzel Washington wanted it. वहीं अक्टूबर 2014 के पूर्व, फुक़ुआ ने साक्षात्कार में कहा फिल्म की सिक्विल बनने की संभावना वह सिर्फ दर्शकों और अभिनेता वाॅशिंगटन की मांग पर छोड़ते है यदि वो ऐसा चाहते हो तो। |
Derivative works may include fanfiction, sequels, translations, spin-offs, adaptations, and so on. डेरिवेटिव सामग्री में किरदारों से जुड़ी प्रशंसकों की लिखी हुई कहानियां, वीडियो, संगीत, मूल सामग्री की अगली कड़ी, अनुवाद, मूल सामग्री से जुड़ा कोई भी काम, और रूपांतरण वगैरह आते हैं. |
The sequel was produced on a lower budget, but being straight-to-video allowed the writers to more closely follow the comic book. उत्तर-कृति एक कम बजट में निर्मित की गई, लेकिन सीधे विडिओ के लिए बनने के कारण लिखकों को कॉमिक पुस्तक का नजदीकी से अनुकरण करने की छुट मिल गई। |
This was a sequel to the experience they gained in the cutting in of cave - temples in hard stone . यह कठोर पाषाण में गुफा मंदिर तराशने में प्राप्त उनके अनुभव का परिणाम था . |
Across the former Yugoslavia, “The Eighth Passenger” stuck and was used in all the sequels that followed over the next 30 years, including the upcoming “Alien: Covenant.” पूर्व यूगोस्लाविया में “आठवां यात्री” नाम प्रचलित हो गया और अगले 30 वर्षों में आने वाले सभी सीक्वलों (उत्तर कथाओं) में इसका इस्तेमाल किया गया, जिसमें आगामी “एलियन: कोवेनेंट” शामिल है। |
In September 1937 he composed and directed the production of Varsha - Mangal , a song - and - dance sequel celebrating the rainy season , which was staged in Calcutta , with him seated on the stage . 1937 के सितंबर महीने में उन्होंने ? वर्षा मंगल ? नृत्य - गीतिका की रचना की तथा उन्हीं के निर्देशन में कलकत्ता में इसका मंचन किया गया . |
One of the English-speaking world’s famous poets, John Milton (1608-1674), wrote Paradise Lost and its sequel Paradise Regained. ब्रिटेन के एक जाने-माने कवि जॉन मिल्टन (1608-1674) ने एक कविता लिखी फिरदौस खो गया (अँग्रेज़ी) और बाद में उसी कविता का दूसरा भाग लिखा, फिरदौस मिल गया (अँग्रेज़ी)। |
However, on January 14, 2015, Cameron announced that the release dates for the three sequels were each delayed a year with the first sequel scheduled to be released in December 2017. हालांकि, 14 जनवरी 2015 को कैमरुन ने घोषणा की कि रिलीज की तारीख तीन सीक्वेल के लिए प्रत्येक वर्ष में देरी हुई थी, जिसमें पहली बार अगली कड़ी दिसंबर 2017 में रिलीज़ होने वाली है। |
The sequel was released nine years after Before Sunrise, the same amount of time that has lapsed in the plot since the events of the first film. इसके अलावा, अगली कड़ी बिफोर सनराइज के नौ वर्ष बाद रिलीज की गई, पहली फिल्म की घटना से समय की वही मात्रा कथानक में भी व्यतीत हो चुकी है। |
This film is the sequel to Rodriguez's independent film El Mariachi and the second entry in the Mexico Trilogy. डेस्पराडो, रौड्रिग्ज़ की स्वतंत्र फिल्म एल मैरिएकी (El Mariachi) (1992) की अगली कड़ी है और "मेक्सिको ट्राईऔलजी" में प्रवेश करने वाली दूसरी फिल्म है। |
Writer Ted Elliott and Terry Rossio decided not to make the sequels new adventures featuring the same characters, as with the Indiana Jones and James Bond series, but to retroactively turn The Curse of the Black Pearl into the first of a trilogy. लेखक टॅड इलियट व टेरी रोसिओ ने निर्णय लिया कि सिक्वल्स में जेम्स बॉन्ड या इन्डियाना जोन्स शृंखला की तरह पुराने पात्रों को लेकर नई कहानी नहीं होगी बल्कि द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल को एक ट्रिलॉजी में शामिल कर लिया जाएगा। |
On 5 November 2010, the film spawned a sequel Golmaal 3, which became the second highest grossing Bollywood film of 2010. 5 नवंबर 2010 को, इस फिल्म की अगली कड़ी गोलमाल 3 प्रदर्शित की गई, जोकि 2010 की दूसरी सबसे बड़ी कमाई करने वाली हिन्दी फिल्म थी। |
Huyck and Katz wrote the ending leaving the story open for a sequel, which was never produced. हुयेक और काटज़ ने अंत में लिखा कि कहानी को एक सीक्यूएल के लिए खुला है, जो कभी भी उत्पादन नहीं किया गया था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sequel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sequel से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।