अंग्रेजी में shareholder का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में shareholder शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shareholder का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में shareholder शब्द का अर्थ हिस्सेदार, भागीदार, शेयरहोल्डर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

shareholder शब्द का अर्थ

हिस्सेदार

nounmasculine

However, all are partners and shareholders in the organization—and this, they claim, underpins the success of the service.
हर समूह अपने इलाके का काम सँभालता है। लेकिन सभी लोग इस संस्थान के बराबर के हिस्सेदार हैं। और यही इनकी कामयाबी का राज़ है।

भागीदार

noun (individual or organization that owns part of a corporation through shares of its stock)

शेयरहोल्डर

noun

और उदाहरण देखें

The primary reasons companies use corporate actions are: Return profits to shareholders: Cash dividends are a classic example where a public company declares a dividend to be paid on each outstanding share.
कंपनियों के लिए कार्पोरेट कार्रवाई का उपयोग करने के मुख्य कारणों में है: शेयरधारकों को लाभ लौटाना: नकद लाभांश एक आदर्श उदाहरण है जहां एक सार्वजनिक कंपनी, प्रत्येक बकाया शेयर पर भुगतान किये जाने वाले एक लाभांश की घोषणा करती है।
The AIIB, yes it has come into being, the process has been faster, but to my mind I think the BRICS New Development Bank actually represents an alternative form of global economic governance because here we are starting with five countries that are going to be the original shareholders which are actually going to be at par.
जहां तक ए आई आई बी का संबंध है, जी हां, यह अस्तित्व में आया है, प्रक्रिया की गति तेज है, परंतु मेरी समझ से ब्रिक्स का नया विकास बैंक वास्तव में वैश्विक आर्थिक अभिशासन के एक वैकल्पिक स्वरूप का प्रतिनिधित्व करता है क्योंकि यहां हम पांच देशों के साथ शुरूआत कर रहे हैं जो इसके मूल शेयर धारक हैं, जो वास्तव में समतुल्य के रूप में होगा।
There is an urgent need today for the development of a management theory that replaces the shareholder-driven agenda with a more stakeholder-focused approach.
आज एक ऐसे प्रबंधकीय सिद्धांत का विकास करने की आवश्यकता है जिसमें शेयरधारक – प्रेरित कार्यसूची की जगह पर शेयरधारक – केन्द्रित दृष्टिकोण अपनाया जा सके।
Director's autonomy from shareholders is seen further in §216 DGCL, which allows for plurality voting and §211(d) which states shareholder meetings can only be called if the constitution allows for it.
आगे §216 डीजीसीएल (DGCL) में शेयरधारकों के नजरिये से निदेशकों की स्वायत्तता को देखा गया है जो बहुल मतदान (plurality voting) की अनुमति देता है और §211(d) यह कहता है कि शेयरधारकों के बैठकें केवल तभी बुलाई जा सकती है जब संविधान इसकी इजाजत दे।
The takeover was approved by HBOS shareholders on 12 December.
12 दिसम्बर को HBOS शेयरधारकों द्वारा अधिग्रहण को मंजूरी दे दी गई।
One group may propose company-wide administrative changes, another group review and can veto the changes, and a third group check that the interests of people (customers, shareholders, employees) outside the three groups are being met.
एक समूह कंपनी-व्यापक प्रशासनिक बदलाव प्रस्तावित कर सकता है, दूसरा समूह समीक्षा करता है और परिवर्तनों को मना कर सकता है और तीसरा समूह जांच करता है कि तीनों समूहों के बाहर, लोगों के हितों (ग्राहक, शेयरधारक, कर्मचारी) का ध्यान रखा जा रहा है।
While those who were taking the lead remained in prison, another annual meeting of shareholders was scheduled for January 4, 1919.
हालाँकि संगठन की अगुवाई करनेवाले भाई अब भी जेल में थे, फिर भी 4 जनवरी, 1919 को शेयरधारियों की सालाना बिज़नेस मीटिंग रखना तय किया गया।
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for raising foreign shareholding limit from 5% to 15% in Indian Stock Exchanges for a stock exchange, a depository, a banking company, an insurance company, a commodity derivative exchange.
प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने स्टॉक एक्सचेंज, डिपॉजिटरी, बैंकिंग कंपनी, बीमा कंपनी, कमोडिटी डेरिवेटिव एक्सचेंज के लिए भारतीय स्टॉक एक्सचेंजों में विदेशी निवेश की सीमा को 5 प्रतिशत से बढ़ाकर 15 प्रतिशत करने को मंजूरी दे दी है।
In most countries the belief that the primary purpose of business was to enrich owners and shareholders has provided companies and their managers with a justification for not getting involved in broader social issues touching on human rights or working conditions, or the quality of life of the people in the communities in which they generated their profits.
अधिकांश देशों में व्यवसाय का प्रारम्भिक उद्देश्य मालिकों और शेयरधारकों को समृद्ध बनाना ही रहा है। इसके फलस्वरूप कम्पनियों और उनके प्रबंधकों के पास इस बात के औचित्य विद्यमान थे कि उन्हें मानवाधिकारों अथवा कार्य स्थितियों अथवा उन समुदायों के लोगों के जीवन में सुधार लाने से संबंधित व्यापक सामाजिक मुद्दों से कोई लेना-देना नहीं जिन्होंने उन्हें लाभ कमाने का अवसर प्रदान किया।
It is reciprocally one of the major shareholders of Air China.
ये भी एयर चीन का प्रमुख शेयरहोल्डर्स में से एक हैं।
James Lee, Gulf's CEO and chairman, even claimed during the November 1983 shareholders meeting to address the Mesa ownership that Pickens' royalty trust idea was nothing more than a "get-rich-quick scheme" that would undermine the corporation's profit potential in the coming decades.
गल्फ के सीईओ और अध्यक्ष जेम्स ली ने नवम्बर 1983 में शेयरधारकों की बैठक के दौरान मीसा स्वामित्व के मामले पर बोलते हुए दावा किया कि पिकन्स का रॉयल्टी ट्रस्ट का विचार "तुरंत-धनवान-बननेकी-योजना" के अलावा और कुछ नहीं था जो आनेवाले दशकों में कॉर्पोरेशन की लाभ की समभावनाओं को कम कर देगा।
Whereas US firms generally cater to shareholders, Japanese businesses generally exhibit a stakeholder mentality, in which they seek consensus amongst all interested parties (against a background of strong unions and labour legislation).
जबकि अमेरिकी कंपनियां आम तौर पर शेयरधारकों की जरूरतों को पूरा करती हैं, जापानी कारोबारों में आम तौर पर एक शेयरधारक मानसिकता दिखाई देती है जिसके तहत वे सभी इच्छुक पार्टियों की आम सहमति (शक्तिशाली यूनियनों और श्रम विधान की पृष्ठभूमि के खिलाफ) चाहते हैं।
In 1984, Titan the main shipping company of the Papanicolaou's was in trouble, so Livanos's father George bought out the Papanicolaou's shares in ALL, while Gauntlett again became a shareholder with a 25% holding in AML.
1984 में, पापानिकोलू की टाइटन नामक मुख्य शिपिंग कंपनी मुसीबत में था, इसलिए लिवानोस के पिता जॉर्ज ने ऑल (ALL) में पापानिकोलू के शेयरों को खरीद लिया, जबकि गौंटलेट एक बार फिर से एएमएल के 25 प्रतिशत शेयरों का धारण करके एक शेयरधारक बन गए।
At the Annual General Meeting on May 25, 2007, the shareholders approved a change of name from "Phönix SonnenStrom AG" to "Phoenix Solar AG".
25 मई 2007 की वार्षिक आम सभा में शेयरधारको ने इसका नाम "Phönix SonnenStrom AG" से "Phoenix Solar AG" बदलने की मंजूरी दे दी।
In a sense, this also places an additional responsibility on you because you take upon yourself the obligation to enhance India’s brand equity even as you focus on improving the bottom line on the balance sheet and delivering value to your shareholders.
एक प्रकार से यह आपके ऊपर एक अतिरिक्त जिम्मेदारी भी डालता है कि अपनी कंपनियों का लाभ बढाते हुए और अपने सहभागियों के लिए मूल्य संवर्धन करते हुए आप भारत की ब्रांड इक्विटी को बढ़ाने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाएं
Gulf management and directors took the view that the Mesa bid represented an undervaluation of the Gulf business as a long-term going concern and that it was not in the interest of Gulf shareholders.
गल्फ प्रबंधन और निर्देशकों का मानना था कि मीसा की बोली में एक दीर्घकालिक कार्यशील कंपनी के रूप में गल्फ के व्यवसाय का कम मूल्यांकन किया गया था तथा यह गल्फ के शेयरधारकों के हित में नहीं थी।
Such variations could cause undesirable effects, as employees receive different results for options awarded in different years", and for failing "to properly weigh the disadvantage to shareholders through dilution" of stock value.
इस तरह के बदलाव अवांछनीय प्रभाव पैदा कर सकते हैं, क्योंकि कर्मचारियों को विभिन्न वर्षों में दिए गए विकल्पों के लिए अलग-अलग परिणाम प्राप्त होते हैं ", और असफलता के लिए" शेयर मूल्य के कमजोर पड़ने के माध्यम से शेयरधारकों को नुकसान को ठीक से तौलना "।
The transfer of entire shareholding in NABARD held by RBI to the Central Government will remove the conflict in RBI’s role as banking regulator and shareholder in NABARD.
नाबार्ड में शेयरों के हस्तातंरण के बाद फंड को लेकर रिजर्व बैंक और केंद्र सरकार के बीच होने वाले मतभेद खत्म होंगे।
A French shareholder group filed a class action lawsuit against EADS for failing to inform investors of the financial implications of the A380 delays while airlines awaiting deliveries demanded compensation.
एक फ़्रांसीसी शेयरधारक समूह ने निवेशकों को A380 के विलंब के आर्थिक निहितार्थों की सूचना देने में विफल रहने के लिये EADS के ख़िलाफ़ एक श्रेणी कार्य मुक़दमा (class action lawsuit) दायर किया, जबकि सुपुर्दगी की प्रतीक्षा कर रही एयरलाइनों ने मुआवजे की मांग की।
Shareholders elect auditors for one-year terms, approve the annual report and other financial statements, and have other powers granted by law.
शेयरधारक कम्पनी के स्वतंत्र लेखा परीक्षकों का चुनाव करते हैं जो वार्षिक रपट और अन्य वित्तीय उक्तियों का अनुमोदन करते हैं तथा उनके पास अन्य कानूनी शक्तियाँ रहती हैं।
It's because they partner with NGOs around the world that are working with small shareholder farmers.
क्यूँकि वे विश्व के कई NGO से जुड़े किसानों के साथ काम कर रहे हैं.
A corporation is owned by one or more shareholders and is overseen by a board of directors, which hires the business's managerial staff.
एक निगम का स्वामित्व एक या अधिक शेयरधारक के पास है और निदेशक मंडल की देखरेख करता है, जो व्यवसाय के प्रबंधकीय कर्मचारियों को काम पर रखता है।
According to Lucian Bebchuk and Jesse Fried, "Options whose value is more sensitive to managerial performance are less favorable to managers for the same reasons that they are better for shareholders: Reduced-windfall options provide managers with less money or require them to cut managerial slack, or both."
लुसियन बेबचुक और जेसी फ्राइड के अनुसार, "ऐसे विकल्प जिनका मूल्य प्रबंधकीय प्रदर्शन के प्रति अधिक संवेदनशील है, प्रबंधकों के लिए कम अनुकूल हैं क्योंकि वे शेयरधारकों के लिए बेहतर हैं: कम-विंडफॉल विकल्प प्रबंधकों को कम पैसे प्रदान करते हैं या उन्हें प्रबंधकीय ढलान में कटौती करने की आवश्यकता होती है।
The USA is a litigious society and shareholders use the law as a lever to pressure management teams.
अमेरिका एक मुकदमेबाज समाज है और शेयरधारक क़ानून का इस्तेमाल प्रबंधन टीमों पर दबाव डालने के लिए एक तराजू के रूप में करते हैं।
Each club is a shareholder, with one vote each on issues such as rule changes and contracts.
प्रत्येक क्लब एक शेयरधारक है और साथ में प्रत्येक के पास नियम परिवर्तन और अनुबंधों जैसे प्रत्येक मुद्दे पर अपना मत देने का अधिकार है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में shareholder के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।