अंग्रेजी
अंग्रेजी में shortcomings का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में shortcomings शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shortcomings का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में shortcomings शब्द का अर्थ विकृतियाँ, वीटो, छोटा, खोट, अनुपलब्धता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
shortcomings शब्द का अर्थ
विकृतियाँ
|
वीटो
|
छोटा
|
खोट
|
अनुपलब्धता
|
और उदाहरण देखें
• How can we follow Jesus’ example when dealing with the shortcomings of others? • जब दूसरे गलतियाँ करते हैं, तो उनके साथ पेश आते वक्त हम यीशु की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं? |
Everyone has shortcomings, and some of these will have to be overlooked —both yours and those of your prospective partner. हर किसी में कमियाँ होती हैं, और इनमें से कुछ को नज़रअंदाज़ करना होगा—आपकी और आपके भावी साथी दोनों की। |
He had found shortcomings in the repair. उसने मरम्मत में कमियां पाई थीं। |
Like Marie, the nine lepers had a serious shortcoming—they did not show gratitude. मॆरी की तरह ही, इन नौ कोढ़ियों में एक बड़ी ख़ामी थी—उन्होंने एहसान नहीं माना। |
The uncontrolled spread of the disease exposed the shortcomings of our national health care systems, as well as regional and global institutions’ weak capacity for coordination and effective response. इस रोग के अनियंत्रित प्रसार ने हमारी राष्ट्रीय स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियों की कमियों, और साथ ही क्षेत्रीय और वैश्विक संस्थाओं की समन्वयन और प्रभावी प्रतिक्रिया की कमजोर क्षमता को उजागर कर दिया है। |
5 As we strive to live up to God’s righteous standards, we may sometimes become discouraged because of our shortcomings. 5 कई बार हम अपनी कमियों की वजह से परमेश्वर के स्तरों पर चलने से चूक जाते हैं, जिससे हम बहुत निराश हो जाते हैं। |
Persevere in Prayer Despite Shortcomings अपनी कमज़ोरियों के बावजूद प्रार्थना में नित्य लगे रहो |
The shortcoming(s), if any, in the documentation is conveyed to the applicant there itself. दस्ताेवेजों में यदि कोई कमी होती है तो आवेदक को वहीं पर बता दिया जाता है। |
Am I willing to overlook my spouse’s shortcomings? —Matthew 6:14, 15. क्या मैं अपने साथी की खामियों को नज़रअंदाज़ करने के लिए तैयार हूँ?—मत्ती 6:14, 15. |
Often , the Press struggles hard to unearth the administrative lapses , scandals and shortcomings , gives expression to public grievances and difficulties and reports on how policies are being carried out . प्राय : प्रेस प्रशासनिक त्रुटियों , घेटालों और कमियों का पता लगाने के लिए कठिन परिश्रम करता है , लोगों की शिकायतें ओर कठिनाइयां व्यक्त करता है और यह बताता है कि नीतियों को किस तरह कार्यरूप दिया जा रहा है . |
But rather than warning the Roman congregation against Phoebe’s shortcomings, Paul instructed them to “welcome her in the Lord in a way worthy of the holy ones.” लेकिन रोमी मण्डली को फीबे की कमियों के विरुद्ध चेतावनी देने के बजाय, पौलुस ने उन्हें आदेश दिया कि वे “जैसा कि पवित्र लोगों को चाहिए, उसे प्रभु में ग्रहण” करें। |
After each inspection, a list of shortcomings and deficiencies noticed are sent to the concerned Passport Office and M/s TCS with instructions to take prompt remedial steps. प्रत्येक निरीक्षण के उपरांत, पाई गई कमियों और त्रुटियों की सूची संबंधित पासपोर्ट कार्यालय और मैसर्स टी सी एस को भेजी जाती है और तुरंत उपचारात्मक उपाय किए जाने के निर्देश दिए जाते हैं। |
The JCPOA had additional shortcomings as well. JCPOA में इसके अलावा भी कई कमियां थीं। |
12 Anyone who feels frustrated or discouraged because of sins or shortcomings can certainly relate to David when he said: “My transgressions I myself know, and my sin is in front of me constantly.” १२ यदि कोई पापों या कमियों की वजह से कुंठित या निरुत्साहित महसूस करता है, तो उसकी स्थिति दाऊद की तरह हो सकती है, जब उसने कहा: “मैं तो अपने अपराधों को जानता हूं, और मेरा पाप निरन्तर मेरी दृष्टि में रहता है।” |
As to whether there are some shortcomings or inability of any witnesses to come, I suggest you need to contact those who are in a position to make those witnesses come, and that in this case is the Italian Government. यह निश्चित करना कि क्या इसमें कुछ खामियां हैं अथवा किसी गवाह की असमर्थता सामने आई है। मेरा सुझाव है कि आपको ऐसे लोगों से संपर्क करना चाहिए जो उन गवाहों को ला सकने की स्थिति में हैं और इसके लिए इटालियन सरकार ही सक्षम है। |
However, everyone reacts differently to trying situations and has shortcomings in one way or another. मगर हर व्यक्ति मुश्किल हालात का सामना अलग-अलग तरीके से करता है और सभी से कोई-न-कोई चूक हो जाती है। |
Karzai said that it was a "serious shortcoming" that the Taliban were able to launch such spectacular attacks but also added that "these problems come from abroad" and pointed the finger at Pakistan's role in the Taliban insurgency. श्री करज़ई ने कहा था कि यह एक ‘'गम्भीर कमी'' थी जिसके कारण तालिबान ने इस प्रकार के सनसनीखेज हमले किये थे परन्तु उन्होंने आगे कहा था कि ‘'ये समस्यायें विदेश से आयी थी'' और तालिबान विद्रोह में पाकिस्तान की भूमिका की ओर अंगुली उठायी थी। |
The shortcoming(s), if any, in the documentation, is conveyed to the applicant there itself. यदि दस्तावेजों में कोई कमी पाई जाती है तो आवेदक को वहीं सूचित कर दिया जाता है। |
9 What can be said, though, of a situation in which the Mosaic Law required a sin offering or a guilt offering from an individual because of some shortcoming on his part? 9 लेकिन तब क्या जब एक इसराएली के लिए अपनी गलती की वजह से कानून के मुताबिक पाप-बलि या दोष-बलि चढ़ाना ज़रूरी होता? |
Stumbling in word is one of the most frequent and potentially damaging shortcomings. वचन में चूकना सबसे ज़्यादा होनेवाली और संभवतः सबसे ज़्यादा नुक़सान पहुँचानेवाली कमज़ोरी है। |
Shortcomings noticed after the inspection of PSKs are as follows: पासपोर्ट सेवा केंद्रों के निरीक्षण के उपरांत निम्नलिखित कमियां नोटिस की गई हैं: |
I continually pleaded with Jehovah to forgive whatever shortcomings I may have had in rearing him and to bring Sunder to his senses so he might return. मैं ने यहोवा से सतत याचना की कि सुन्दर को बड़ा करने में अगर मैं ने कोई कसर की हो तो उसे माफ़ कर दें और उसे होश में ला दें ताकि वह लौट सके। |
• How does Jehovah view the shortcomings of his faithful servants? • यहोवा अपने वफादार सेवकों की खामियों को किस नज़र से देखता है? |
13 Love moves us to overlook the shortcomings of others. 13 प्यार हमें दूसरों की गलतियों को नज़रअंदाज़ करने के लिए उकसाता है। |
When Christopher, a Nigerian grandfather, notes some shortcoming on the part of his own children, he avoids speaking about it in the presence of his grandchildren: “I give any necessary counsel when alone with the parents.” जब क्रिस्टफर, नाइजीरिया के एक दादाजी, ख़ुद अपने बच्चों में कोई कमी देखते हैं, तो वो अपने नातीपोतों की मौजूदगी में इसके बारे में बात करने से दूर रहते हैं: “मैं कोई भी ज़रूरी सलाह तब देता हूँ जब सिर्फ़ माता-पिता के साथ होता हूँ।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में shortcomings के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
shortcomings से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।