अंग्रेजी
अंग्रेजी में shortage का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में shortage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shortage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में shortage शब्द का अर्थ कमी, अभाव, किल्लत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
shortage शब्द का अर्थ
कमीnounfeminine (lack or deficiency) Is it any wonder that in many countries there is a teacher shortage? इसलिए क्या इसमें ताज्जुब करने की बात है कि कई देशों में टीचरों की कमी है? |
अभावadjective noun This was a reference to the perennial shortage of cigarettes in the socialist dreamland . यह नारा समाजवाद के स्वप्नलक में सिगरेट के भारी अभाव से जुड था . |
किल्लतnoun China suffers from “water pollution and a shortage of clean water.” चीन में, “पानी में फैले प्रदूषण और साफ पानी की किल्लत” की समस्या है। |
और उदाहरण देखें
(2 Timothy 3:1-5) In certain lands, the lives of many are threatened by food shortages and wars. (2 तीमुथियुस 3:1-5) कुछ देशों में अकाल और युद्धों ने बहुतों की जान जोखिम में डाल दी है। |
Any growing economy very often faces shortage of energy. किसी बढ़ती अर्थव्यवस्था को अक्सर ऊर्जा की कमी का सामना करना पड़ता है । |
While cotton accounts for 2.4% of world water use, the water is consumed in regions which are already at a risk of water shortage. जबकि कपास का उत्पादन दुनिया क 2.4% पानी ही उपयोग करता है,यह उपयोग उन क्षेत्रों में किया जाता है जो पहले से ही पानी की कमी के जोखिम में हैं। |
Addressing the huge gathering, the Prime Minister talked about the resolve and hard work of the Gujarat Government in the past couple of decades to deal with the water shortage problem. एक विशाल जनसमूह को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री ने जल कमी की समस्या से निपटने में पिछले 2 दशको के दौरान गुजरात सरकार के संकल्प और कड़ी मेहनत की चर्चा की। |
(a) whether there is severe shortage of manpower in Indian Missions abroad; (क) क्या विदेशों में स्थित भारतीय मिशनों में कार्मिकों की संख्या काफी कम है; |
“There will be great earthquakes, and in one place after another food shortages and pestilences; and there will be fearful sights and from heaven great signs.” “बड़े-बड़े भूकंप आएँगे और एक-के-बाद-एक कई जगह अकाल पड़ेंगे और महामारियाँ फैलेंगी। खौफनाक नज़ारे दिखायी देंगे और आकाश में बड़ी-बड़ी निशानियाँ दिखायी देंगी।” |
And despite many economic and scientific advances since 1914, food shortages continue to threaten world security. हालाँकि 1914 के बाद से आर्थिक और विज्ञान के क्षेत्र में बहुत तरक्की हुई है, फिर भी खाने के लाले पड़े हैं, जिस वजह से दुनिया-भर में लोगों की जान को खतरा है। |
Thereafter, we had very acute food shortage and very high rate of inflation because of severe drought. उसके बाद, भयावह अकाल के कारण हमारे यहाँ खाद्यान्न का घोर संकट पैदा हो गया और मुद्रा स्फीति की दर काफी बढ गई। |
4 Jesus Christ had predicted the city’s destruction, and he foretold events that would precede it —such disturbing occurrences as wars, food shortages, earthquakes, and lawlessness. 4 यीशु मसीह ने यरूशलेम के विनाश की चेतावनी पहले से ही दे दी थी, और उसने भविष्यवाणी की कि विनाश से पहले युद्ध, अकाल, भूकंप और अधर्म जैसी दर्दनाक घटनाएँ घटेंगी। |
B.M. Bhatia believes that the earlier famines were localised, and it was only after 1860, during the British rule, that famine came to signify general shortage of foodgrains in the country. बी. एम. भाटिया का मानना है कि पहले के अकालों को स्थानीकृत किया गया था और 1860 के पश्चात ही ब्रिटिश शासन में देश में खाद्यान्न की सामान्य कमी अकाल से सम्बद्ध रही। |
If you live in a land with a shortage of employment opportunities, you might feel pressured to grasp the best available. अगर आपके देश में नौकरी के लाले पड़े हैं, तो शायद आप सोचें कि जो भी बढ़िया नौकरी मिले उसमें तुरंत लग जाना चाहिए। |
The Prime Minister said that India has no shortage of capabilities, capacities and resources. प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत में क्षमताओं, सामर्थ्यों एवं संसाधनों की कोई कमी नहीं है। |
Accordingly, Jehovah’s Witnesses have long been preaching that the devastating wars of this century, along with numerous earthquakes, pestilences, food shortages, and other developments, collectively supply proof that we are living in the “the last days”—the period of time following Christ’s installment as King in heaven in the year 1914.—Luke 21:10, 11; 2 Timothy 3:1. तदनुसार, यहोवा के साक्षी बहुत पहले से प्रचार करते रहे हैं कि इस शताब्दी के विनाशकारी युद्ध, साथ में अनगिनत भूकम्पों, महामारियों, आकालों, और अन्य विकासों ने, कुल मिलाकर यह प्रमाण दिया है कि हम “अन्तिम दिनों”—वर्ष १९१४ में मसीह के स्वर्ग में राजा नियुक्त होने के बाद की एक समयावधि—में जी रहे हैं।—लूका २१:१०, ११; २ तीमुथियुस ३:१. |
That period, he said, would be marked by such things as pestilences, food shortages, and large-scale warfare. उसने बताया कि उस वक्त महामारियाँ, अकाल और बड़े पैमाने पर युद्ध होंगे। |
(Isaiah 25:6) There will be no shortage of food, for “there will come to be plenty of grain on the earth; on the top of the mountains there will be an overflow.”—Psalm 72:16. (यशायाह २५:६) भोजन की कोई कमी नहीं होगी, क्योंकि “देश में पहाड़ों की चोटियों पर बहुत सा अन्न होगा।”—भजन ७२:१६. |
"Farmers face a plenty of problems. What is shocking is that they face labour and water shortage and still grow wheat and paddy. किसानों के सामने बहुत सारी समस्यायें थीं जो सबसे बड़ी सदमा पहुँचाने वाली थी वह यह कि उनके पास श्रमिकों और पानी की कमी है फिर भी वे गेहूँ और धान की खेती करते हैं। |
Why would Jesus perform such a marvelous deed in answer to something as trivial as a shortage of wine at a wedding feast? एक शादी की दावत में, दाख-मदिरा खत्म हो जाने जैसी छोटी-सी समस्या सुलझाने के लिए यीशु ने इतना हैरतअँगेज़ काम क्यों किया? |
I was recently told that in Ahmednagar district of Maharashtra, the Hivrebazaar Gram Panchayat and its villagers have addressed the problem of water shortage by treating it as a major and delicate issue. मुझे कुछ दिन पहले कोई बता रहा था कि महाराष्ट्र के अहमदनगर ज़िले के हिवरे बाज़ार ग्राम पंचायत और वहाँ के गाँव वालों ने पानी को गाँव के एक बहुत बड़े संवेदनशील Issue के रूप में address किया। |
The Food Bank will be developed as an exemplary model of regional cooperation to collectively meet our region’s food shortages in times of emergencies and natural calamities. खाद्य बैंक का विकास, आपातकाल और प्राकृतिक आपदाओं के समय में अपने क्षेत्र की खाद्य सामग्री की कमी को सामूहिक रूप से पूरा करने के लिए क्षेत्रीय सहयोग का अनुकरणीय मॉडल है । |
Jesus pointed out that all of this would be accompanied by food shortages, earthquakes, pestilences, and lawlessness. —Matthew 24:7-13; Luke 21:10, 11. यीशु ने दिखलाया कि इस सब के साथ अकाल, भूईंडोल, मरियाँ, और अधर्म होता।—मत्ती २४:७-१३; लूका २१:१०, ११. |
Shortage of funds is another hurdle . धन की कमी भी एक समस्या है . |
The Leaders called for the strengthening of national health and social infrastructures to reinforce measures to promote women’s access to public health and to address shortages of human resources for health. नेताओं ने जन स्वास्थ्य तक महिलाओं की पहुंच सुनिश्चित करने तथा स्वास्थ्य क्षेत्र में मानव संसाधनों की कमी की समस्या का समाधान करने के लिए राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवाओं एवं सामाजिक अवसंरचना को सुदृढ़ बनाए जाने का आह्वान किया।, |
The heart muscle recovers from the temporary oxygen shortage before damage to it occurs . आक्सीजन आपूर्ति में अस्थायी कमी के कारण हृदय पेशियों को क्षति पहुंचे , इससे पहले ही वह पूर्वस्थिति में आ जाती है . |
In some parts of the world today, however, a serious shortage of space and the high cost of land are making it increasingly difficult to obtain burial sites. लेकिन, संसार के कुछ भागों में आज, जगह कि गंभीर कमी और ज़मीन की ऊँची क़ीमत क़ब्र के स्थानों को प्राप्त करना और अधिक कठिन बना रही हैं। |
Russia has a labor shortage. रूस में श्रमिकों की कमी है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में shortage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
shortage से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।