अंग्रेजी
अंग्रेजी में simplified का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में simplified शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में simplified का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में simplified शब्द का अर्थ सरलीकृत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
simplified शब्द का अर्थ
सरलीकृतadjective KDE file type editor-simplified version for editing a single file type के एडिट फ़ाइल क़िस्म संपादक-एक फ़ाइल क़िस्म को संपादित करने का सरलीकृत संस्करण |
और उदाहरण देखें
In order to promote Nepal's exports to India, the Indian side agreed to further relaxing the rules of origin requirements; simplifying and streamlining transit and customs related procedures; eliminating TBT and making the SPS related measures less stringent; and lifting quantitative restrictions on the export of Nepalese products to India. नेपाल से भारत को निर्यात के संवर्धन के लिए भारतीय पक्ष उत्पत्ति के नियमों से संबंधित आवश्यकताओं में और ढील देने, पारगमन एवं सीमा शुल्क से संबंधित प्रक्रियाओं को सरल एवं कारगर बनाने, टी बी टी का उन्मूलन करने तथा एस पी एस से संबंधित उपायों को कम कठोर बनाने तथा नेपाली उत्पादों के भारत में निर्यात पर मात्रात्मक प्रतिबंध हटाने के लिए सहमत हुआ। |
The Standard Operating Procedure for issue of export authorizations has been simplified and put in public domain. निर्यात अधिकार पत्र जारी करने के लिए मानक संचालन प्रक्रिया सरल बनाई है और इसे सार्वजनिक किया गया है। |
We made this decision in order to simplify our policies on non-text ad formats. हमने गैर-टेक्स्ट विज्ञापन प्रारूपों से संबंधित अपनी नीतियों को सरल बनाने के लिए यह निर्णय लिया है. |
For example, is it possible to simplify our life, perhaps moving to a smaller dwelling or eliminating unnecessary material possessions? —Matthew 6:22. मसलन, क्या हम अपना घर बदलकर किसी छोटे घर में रहने या गैर-ज़रूरी चीज़ों को अपने घर से निकाल देने के ज़रिए, अपना जीवन सादा कर सकते हैं?—मत्ती 6:22. |
(b) whether Government have any proposal to simplify and reform the procedure of issuing passports ; (ख) क्या सरकार का पासपोर्ट जारी करने की प्रव्रिया को सरल बनाने तथा इसमें सुधार लाने का कोई विचार है; |
2003 MOU on Simplifying Visa Procedures between the Government of India and the Government of China 2003 भारत सरकार तथा चीन की सरकार के बीच वीजा प्रक्रियाओं के सरलीकरण पर समझौता ज्ञापन |
Agreement between the Government of the Republic of India and the Government of the Russian Federation on Mutual Simplification of Travel Documents for Certain Categories of Nationals of the Republic of India and the Russian Federation The MOU envisages establishment of simplified procedures for expeditious issuance of visas to citizens holding non-diplomatic/ non-official passports travelling to and transiting through each other's countries for purposes of business, tourism, conferences and seminars. Mr. Sergey Lavrov, Foreign Minister Shri S. भारत गणराज्य और रूसी संघ के कतिपय वर्गों के राष्ट्रिकों के लिए यात्रा दस्तावेजों के पारस्परिक सरलीकरण के संबंध में भारत गणराज्य की सरकार और रूसी संघ की सरकार के मध्य समझौता इस समझौता ज्ञापन में व्यापार, पर्यटन, सम्मेलन और संगोष्ठियों के प्रयोजन के लिए एक दूसरे देश की यात्रा करने वाले और से गुजरने वाले गैर राजनयिक /गैर आधिकारिक पासपोर्ट धारक राष्ट्रिकों को शीघ्र वीजा जारी किए जाने के लिए आसान प्रक्रिया की स्थापना की परिकल्पना है। |
Encouraged by the many articles and reports about serving where the need is greater, Mike and his family decided to simplify their life. माइक और उसका परिवार उन भाई-बहनों के अनुभव पढ़ा करते थे जिन्होंने ऐसे इलाकों में जाकर सेवा की जहाँ प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है। इससे उन्हें इतना हौसला मिला कि उन्होंने सादगी-भरी ज़िंदगी जीने का फैसला कर लिया। |
What do we learn from one sister who made adjustments to simplify her life? हम उस बहन से क्या सीखते हैं, जिसने फेरबदल कर अपने जीवन को सादा किया? |
Jesús simplified his life and served Jehovah joyfully for years खेसूस ने अपनी ज़िंदगी को सादा किया और सालों से खुशी-खुशी यहोवा की सेवा की है |
10 Do You Need to Simplify? १० क्या आपको अपने जीवन में सादगी लाने की ज़रूरत है? |
All months or days which we reckon as parts of whole kalpm we call here universal , and all months or days which we reckon as parts of a kalpa e . g . of a ( atunuga , we call partial , for the purpose of simplifying the terminology . सभी मासों या दिवसों को जिन्हें हम संपूर्ण कल्पों के अंग मानते हैं , हमने यहां ? सार्वदेशिक ? कहा है और उन सभी मासों और दिवसों को जिन्हें हम एक कल्प का अंग मानते हैं जैसे कि चतुर्युग तो उन्हें हमने ? आंशिक ? की संज्ञा दी है और यह केवल शब्दों के सरलीकरण के उद्देश्य से किया है . |
A sister in England who was baptized in 1972 wrote regarding the simplified Watchtower: “When I read the very first issue, I felt as though Jehovah were sitting beside me with his arm around my shoulders and we were reading it together. इंग्लैंड में रहनेवाली एक बहन जिसका बपतिस्मा 1972 में हुआ था, उसने प्रहरीदुर्ग के सरल संस्करण के बारे में लिखा, “जब मैंने इसका सबसे पहला अंक पढ़ा, तो मुझे लगा मानो यहोवा मेरे साथ, मेरे कंधों पर अपना हाथ रखे बैठा है और हम मिलकर इसे पढ़ रहे हैं। |
The Government has taken the following steps to simplify the procedure for applying for passports:- सरकार ने पासपोर्टों के लिए आवेदन करने की पद्धति को सरलीकृत करने हेतु निम्नलिखित कदम उठाएं हैं:- |
The Prime Minister said the Union Government is working towards removing bottlenecks and simplifying procedures to speed up implementation of infrastructure projects. प्रधानमंत्री ने कहा कि केंद्र सरकार बुनियादी ढांचागत परियोजनाओं के क्रियान्वयन में तेजी लाने के लिए इनकी राह की बाधाओं को हटाने के साथ-साथ प्रक्रियाओं को आसान बना रही है। |
(c) the details of corrective steps taken or proposed to be taken by Government for issuing more student visas to the foreigners by implementing it in a transparent and simplified method? (ग) सरकार द्वारा और अधिक विदेशियों को विद्यार्थी वीजा जारी करने के लिए इस प्रव्रिया को पारदर्शी और सरल तरीके से लागू करते हुए क्या सुधारात्मक कदम उठाए गए हैं, अथवा उठाने का विचार रखती है ? |
(c) The following additional steps have been taken by the Government to further simplify the mechanism of issuing passports: (ग) : पासपोर्ट जारी करने की प्रक्रिया को और आसान बनाने के लिए सरकार द्वारा निम्नलिखित अतिरिक्त उपाय किए गए हैं:I. |
* Recognising the importance of facilitating exchanges between people of the two countries, both leaders stressed the importance of further simplifying their visa procedures for nationals of each other. * दोनों देशों के लोगों के बीच आदान - प्रदान को सुगम बनाने के महत्व को स्वीकार करते हुए दोनों नेताओं ने एक दूसरे के नागरिकों के लिए अपनी वीजा प्रक्रिया को और सरल बनाने के महत्व पर जोर दिया। |
We need to consider prayerfully how and to what extent we can simplify our life. हमें इस बारे में प्रार्थना करने और यह देखने की ज़रूरत है कि हम कैसे और किस हद तक अपनी ज़िंदगी को सादा बना सकते हैं। |
Managing your bookings through another booking provider gives you web and app services that seamlessly use your customer’s Google Account, simplifying the booking experience. किसी अन्य बुकिंग सेवा देने वाली कंपनी के ज़रिए अपनी बुकिंग प्रबंधित करने से आपको ऐसी वेब और ऐप्लिकेशन सेवाएं मिल जाती हैं, जो आपके ग्राहक के Google खाते का बिना किसी परेशानी के इस्तेमाल करती हैं और बुकिंग अनुभव को आसान बनाती हैं. |
They will undertake measures to simplify rules and procedures for travel by citizens of both countries. भारत के प्रधानमंत्री ने घोषणा की कि भारत कुलदूफुशी (मालदीव का ऊपरी उत्तरी प्रांत) में एक क्षेत्रीय बंदरगाह का शीघ्रातिशीघ्र निर्माण किए जाने के संबंध में व्यवहार्यता अध्ययन करेगा। |
Some have simplified their personal affairs so as to take up the full-time ministry as pioneers or missionaries or to serve at one of the Bethel homes around the world. कुछ लोगों ने अपने जीवन को सादा बनाया है ताकि वे पायनियर या मिशनरी बन सकें या फिर बेथेल घरों में सेवा कर सकें। |
Recognizing the vital importance of transit rights of Nepal, the two Prime Ministers agreed to take further measures in the spirit of the Treaty of Transit, to simplify transit procedures and facilitate expeditious movement of traffic in transit. नेपाल के ट्रांजिट राइट के महत्वक को स्वीककार करते हुए दोनों प्रधान मंत्री पारगमन की प्रक्रियाओं को सरल बनाने तथा पारगमन में ट्रैफिक की त्व्रित आवाजाही में सुविधा प्रदान करने के लिए पारगमन संधि की भावना के अंदर और कदम उठाने पर सहमत हुए। |
(f) In order to further simplify the passport procedure, a Mission Mode Project (MMP) was identified under the National e-Governance Plan (NeGP) of the Government of India which inter alia includes many other high impact e-Governance initiatives and projects. (च) : पासपोर्ट प्रक्रियाओं को और अधिक सरल बनाने के लिए, भारत सरकार की राष्ट्रीय ई-अभिशासन योजना (एनईजीपी) के तहत, एक मिशन मोड परियोजना (एमएमपी) की पहचान की गई थी, जिसमें अन्य बातों के साथ-साथ अनेक अन्य उच्च प्रभाव वाली ई-अभिसमय कार्यकलाप तथा परियोजनाएं शामिल है। |
It has been felt that the country has potential to attract far more foreign investment which can be achieved by further liberalizing and simplifying the FDI regime. यह महसूस किया गया है कि देश में इससे भी ज्यादा विदेशी निवेश को आकर्षित करने की क्षमता है, जिसे एफडीआई व्यवस्था को और ज्यादा उदार एवं सरल बनाकर प्राप्त किया जा सकता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में simplified के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
simplified से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।