अंग्रेजी में speechless का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में speechless शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में speechless का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में speechless शब्द का अर्थ अवाक्, गूँगा, मूक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

speechless शब्द का अर्थ

अवाक्

adjective

गूँगा

adjective

So my mouth was opened, and I was no longer speechless.

तब मेरी ज़बान खुल गयी और मैं गूँगा न रहा।

मूक

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

Ezekiel’s muteness implied that he was speechless as far as uttering words of prophetic significance to the Israelites was concerned.

यहेजकेल के गूंगेपन का मतलब था कि उसे इस्राएलियों को भविष्यवाणी का कोई संदेश देने की ज़रूरत नहीं थी।

He even makes the deaf hear and the speechless speak.”

वह तो बहरों और गूँगों को भी ठीक कर देता है।”

(Isaiah 46:5) How inexcusable that some of Isaiah’s fellow countrymen have turned to the worship of speechless, lifeless, and helpless statues!

(यशायाह 46:5ख) यशायाह के देश के कुछ लोग गूँगी, बेजान और लाचार प्रतिमाओं की पूजा करके कितना बड़ा पाप कर रहे हैं!

+ After the demon came out, the speechless man spoke, and the crowds were amazed.

+ जब दुष्ट स्वर्गदूत निकल गया तो वह आदमी बोलने लगा। यह देखकर भीड़ हैरान रह गयी।

8 Speak up in behalf of the speechless;

8 छल-कपट और झूठ को मेरे सामने से दूर कर दे+

He healed the blind and the speechless. —Mt 9:27-34

उसने दो अंधे आदमियों और एक गूँगे आदमी को ठीक किया। —मत 9:27-34

The account states: “Now when he spoke with me words like these, I had set my face to the earth and had become speechless.”

उसने लिखा: “जब वह पुरुष मुझ से ऐसी बातें कह चुका, तब मैं ने भूमि की ओर मुंह किया और चुपका रह गया।”

4:11 —In what sense does Jehovah ‘appoint the speechless, the deaf, and the blind’?

4:11—इसका मतलब क्या है कि यहोवा ‘गूंगे, बहिरे वा अन्धे को बनाता है’?

9 I remained speechless;

9 मैं खामोश ही रहा, मैंने अपना मुँह नहीं खोला+

When Ishaan's parents meet his teachers on the last day of school they are left speechless by the transformation they see in him.

जब इशान के माता पिता स्कूल के अंतिम दिन पर उसके अध्यापकों से मिले, तो वे मौन रहे उन्होंने देखा की उसके परिवर्तन के रूप में अपनी सारी विषयों में सुधार हुआ है।

I was speechless at first but then replied: “A Christian does not struggle for true peace in the same way as other people do.

पहले तो मैं गुमसुम हो गई लेकिन फिर मैंने जवाब दिया: “एक मसीही उस तरीक़े से सच्ची शांति के लिए संघर्ष नहीं करता जिस तरीक़े से बाक़ी लोग करते हैं।

At that time the lame one will climb up just as a stag does, and the tongue of the speechless one will cry out in gladness.”

“तब अन्धों की आंखें खोली जाएंगी और बहिरों के कान भी खोले जाएंगे; तब लंगड़ा हरिण की सी चौकड़िया भरेगा और गूंगे अपनी जीभ से जयजयकार करेंगे।”

(Matthew 9:1-7; 15:30, 31) In like manner, Christ Jesus, as heavenly King of God’s Kingdom, will miraculously heal the blind, the speechless, the deaf, the physically maimed, the mentally afflicted, and those with any other sickness.

(मत्ती 9:1-7; 15:30,31) ठीक वैसे ही मसीह यीशु, जो अब परमेश्वर के राज्य का स्वर्गीय राजा है, अंधों, गूंगों, बहरों, लंगड़ों, मानसिक रूप से बीमार लोगों और दूसरी सभी बीमारियों से पीड़ित लोगों को चमत्कार करके चंगा करेगा।

He asked: “Who made a mouth for man, or who makes them speechless, deaf, clear-sighted, or blind?

उसने मूसा से पूछा: “मनुष्य का मुंह किस ने बनाया है?

And the tongue of the speechless will shout for joy.

और गूँगों की ज़बान खुशी के मारे जयजयकार करेगी।

He was speechless.

वह कोई जवाब न दे सका।

Think of the happiness there will be when the blind, the deaf, the lame, and the speechless are healed.

उस वक्त जब अंधे, बहरे, लँगड़े और गूँगे ठीक हो जाएँगे, तब चारों तरफ क्या ही खुशी का आलम होगा!

The boys were ready to cry, and I was speechless.

लड़के बस रोने ही वाले थे और मुझे समझ नहीं आ रहा था कि मैं क्या कहूँ।

The Bible promises that soon in God’s righteous new world, all blind, deaf, lame, and speechless ones will be restored to radiant health.

बाइबल प्रतिज्ञा करती है कि जल्द ही परमेश्वर के धर्मी नए संसार में, सभी अंधे, बहरे, लंगड़े और गूँगे व्यक्ति बढ़िया स्वास्थ्य पुनःप्राप्त करेंगे।

The management was left speechless.

प्रबन्धक देख कर दंग रह गए।

(Mark 11:27-33; Matthew 21:23-27) With a simple question, Jesus left them speechless and revealed the treachery in their hearts.

(मरकुस 11:27-33; मत्ती 21:23-27) एक सीधा-सा सवाल पूछकर यीशु ने उनके मुँह बंद कर दिए और यह ज़ाहिर कर दिया कि उनके दिल में कितना कपट भरा है।

17 And one of the crowd answered him: “Teacher, I brought my son to you because he has a speechless spirit.

17 भीड़ में से एक ने कहा, “गुरु, मैं अपने बेटे को तेरे पास लाया था क्योंकि उसमें एक गूँगा दुष्ट स्वर्गदूत समाया है।

25 Jesus, now noticing that a crowd was rushing toward them, rebuked the unclean spirit, saying to it: “You speechless and deaf spirit, I order you, get out of him and do not enter into him again!”

25 तभी यीशु ने देखा कि लोगों की एक भीड़ उनकी तरफ दौड़ी चली आ रही है, इसलिए उसने दुष्ट स्वर्गदूत को फटकारा और कहा, “हे गूँगे और बहरे दूत, मैं तुझे हुक्म देता हूँ, इसमें से बाहर निकल आ और आइंदा कभी इसमें मत जाना!”

Despite their mouths, eyes, and ears, they are speechless, blind, and deaf.

उनके मूँह, आँखें, और कान होने के बावजूद भी, वे गूंगी, अंधी, और बहरी हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में speechless के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।