अंग्रेजी
अंग्रेजी में spell out का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में spell out शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में spell out का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में spell out शब्द का अर्थ कहना, लिखना, व्याख्या करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
spell out शब्द का अर्थ
कहनाverb |
लिखनाverb But Ann patiently devised a way to communicate with Helen by “spelling out” letters on Helen’s hand. लेकिन उसने धीरज से काम लेते हुए ऐसा तरीका ढूँढ़ निकाला जिससे वह हेलेन के हाथ पर एक-एक अक्षर “लिखकर” उससे बात कर सके। |
व्याख्या करनाverb |
और उदाहरण देखें
We have had cooperation, you have heard me spell out different aspects of the cooperation. हमने आपस में सहयोग किया है, आपने मुझे सहयोग के विभिन्न पहलुओं के बारे में बताते हुए सुना है। |
It might as well be spelled out in words of English." यह अंग्रेजी के शब्दों में भी लिखा जा सकता है। |
Spelling out his vision for the United Nations, he emphasized that both continuity and change were important. संयुक्त राष्ट्र के लिए अपनी परिकल्पना का उल्लेख करते हुए उन्होंने जोर दिया कि निरंतरता और परिवर्तन दोनों ही महत्वपूर्ण हैं । |
You will also see his intervention tomorrow which spells out Prime Minister's vision, his thinking on the matter. कल आप प्रधान मंत्री जी का संबोधन भी देखेंगे जिसमें इस मामले पर उनके विजन और विचारों का उल्लेख होगा। |
Could you spell out any more details on that? क्या आप इस बारे में हमें थोड़ा विस्तार से बता सकते हैं? |
They also spell out the way of escape for God’s people. वे परमेश्वर के लोगों को निकल भागने का रास्ता स्पष्ट रूप से बतलाते भी हैं। |
You would have seen the communiqué which spells out our vision. आप सबने उस विज्ञप्ति को देखा होगा जिसमें हमारे विजन का खुलासा किया गया है। |
Could you spell out the specific? क्या आप इसकी विशिष्ट बातों के बारे में कुछ बता सकते हैं? |
We have issued a Joint Declaration that spells out our common approach on global issues confronting our societies. हमने एक संयुक्त घोषणा भी जारी की है जिसमें हमारे समाजों के समक्ष विद्यमान वैश्विक मुद्दों के संबंध में हमारे साझे नजरिए का खुलासा किया है। |
In diplomatese you do not spell out everything. कूटनीति में, आप सब कुछ नही कहते। |
Indeed when you spoke at IISS last year, you clearly spelled out the preconditions for such a process. हमारा मानना है कि परमाणु नि:शस्त्रीकरण सार्वभौमिक वचनबद्धता के आधार पर कदम दर कदम तरीके से प्राप्त किया जा सकता है। |
Official Spokesperson: I can spell out for you the Indian position and thinking on this issue. सरकारी प्रवक्ता: मैं आपको इस मुद्दे पर भारत के नजरिए और सोंच से अवगत कराना चाहूंगा। |
As I’ll spell out more in a moment, the 40 years of fruit from the revolution has been bitter. जैसाकि मैं थोड़ी देर में विस्तार से बताऊंगा, क्रांति का 40 वर्षों का फल कड़वा रहा है। |
It does not spell out the details of how, when, or at what locations the resurrection of individuals will occur. यह नहीं बताती कि कैसे, कब या कहाँ लोगों का पुनरुत्थान होगा। |
6 In detail, Jehovah spelled out three specific ways in which the Israelites were to show genuine appreciation for his goodness. ६ तफ़सील से, यहोवा ने तीन विशेष तरीक़े बताए जिन में इस्राएलियों को उसकी उत्तमता के लिए असली क़दर दिखानी थी। |
He had already spelled out the consequence of disobedience, stating: “From every tree of the garden you may eat to satisfaction. उसने पहले ही साफ-साफ बता दिया था कि अगर वे उसकी आज्ञा तोड़ेंगे तो अंजाम क्या होगा। |
(2 Timothy 3:16) We should not always expect an answer to a problem to be spelled out in a single Bible verse. (२ तीमुथियुस ३:१६) हमें हमेशा किसी समस्या का हल बाइबल की केवल एक आयत में पाने की अपेक्षा नहीं करनी चाहिए। |
It would be held unconstitutional and invalid unless it is covered by any of the restrictions spelled out again in the Constitution itself . यदि ये कानून अथवा कार्यपालक कार्य संविधान में ही बताए गए किन्हीं प्रतिबंधों के अंतर्गत न आते हों तो इन्हें असंवैधानिक तथा अमान्य ठहराया जा सकता है . |
The text of the Press Release, spelling out the details of the discussion and incorporating the outcome of the visit is enclosed as an ANNEXURE. यात्रा के परिणाम को शामिल करते हुए एवं चर्चा का उल्लेख करते हुए प्रेस विज्ञप्ति का पाठ अनुबंध के रूप में संलग्न है। |
Nathan Knorr from Brooklyn Bethel addressed the group and spelled out the urgent need to carry the good news to every corner of the earth. ब्रुकलिन बेथेल के भाई नेथन नॉर ने वहाँ आए लोगों से बात की और बताया कि खुशखबरी को दुनिया के हर कोने में फैलाना कितना ज़रूरी है। |
Arguments may erupt over misunderstood arrangements that one mate thought were clearly spelled out but that the other insists are being heard for the first time. इसकी वज़ह से अकसर ग़लतफहमी पैदा हो जाती है, और आखिर में बहस छिड़ जाती है। एक साथी सोचता है कि उसने फलाना बात बिलकुल साफ-साफ बता दी थी, मगर दूसरा यही कहता है कि वह यह बात अभी पहली बार सुन रहा है। |
We also exchanged letters spelling out the shared understanding of the two Governments on how to go about implementing the provisions of the Agreement and Protocol. हमने दोनों देशों की सरकारों की साझी समझ को व्यक्त करते हुए पत्रों का भी आदान – प्रदान किया कि किस तरह करार एवं प्रोटोकॉल के प्रावधानों को लागू करने के बारे में हमें आगे बढ़ना चाहिए। |
But does this mean that worshipers of Jehovah today are not to have any rules at all unless these are specifically spelled out in Holy Scripture? लेकिन क्या इसका यह अर्थ है कि आज यहोवा के उपासकों के पास कोई नियम नहीं होते जब तक कि उन्हें ख़ास तौर पर पवित्र शास्त्र से स्पष्ट नहीं किया जाता? |
A dominant theme of this Summit will be the spelling out by the two leaders of a joint vision of our relationship for the next decade. इस शिखर बैठक का एक प्रमुख विषय अगले दशक के लिए हमारे संबंध के संयुक्त विजन के बारे में दोनों नेताओं द्वारा वर्णन होगा। |
Wedded to the Delhi Declaration is the Framework for Cooperation that spells out in broad outlines the sectors and areas for partnership between Africa and India. दिल्ली घोषणा के साथ ही जुड़ा है सहयोग की रूपरेखा, जिसमें अफ्रीका और भारत के बीच भागीदारी के क्षेत्रों की व्यापक रूपरेखा प्रस्तुत की गई है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में spell out के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
spell out से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।