अंग्रेजी
अंग्रेजी में spill का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में spill शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में spill का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में spill शब्द का अर्थ छलकाना, छलकना, फैल जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
spill शब्द का अर्थ
छलकानाverb |
छलकनाverb |
फैल जानाverb |
और उदाहरण देखें
If water is spilled on the floor, are you quick to clean it up so as to prevent an accident? अगर फ़र्श पर पानी गिर गया है, तो क्या आप उसे फ़ौरन साफ़ कर देते हैं ताकि कोई हादसा न हो? |
Examples: Chernobyl disaster, Exxon Valdez oil spill, Heartbleed security bug Confrontation crisis occur when discontented individuals and/or groups fight businesses, government, and various interest groups to win acceptance of their demands and expectations. उदाहरण: चेर्नोबिल (Chernobyl) आपदा, एक्सोन वाल्डेज़ (Exxon Valdez) तेल फैलाव टकराव संकट तब उत्पन्न होता है जब असंतुष्ट व्यक्ति/या समूह अपनी मांगों और अपेक्षाओं को मनवाने के लिए व्यवसायों, सरकार एवं विभिन्न हित समूहों से लड़ते हैं। |
“Garbage is spilling out of our landfills. “कचरा हमारे लैंडफिलों में से बाहर आ रहा है। |
The SACEP jointly with the International Maritime Organisation (IMO) developed a “Regional Oil Spill Contingency Plan” to facilitate international co-operation and mutual assistance in preparing and responding to a major oil pollution incident in the seas around the Maritime States of Bangladesh, India, Maldives, Pakistan and Sri Lanka. एसएसीईपी ने इंटरनेशनल मेरीटाइम ऑर्गनाइजेशन (आईएमओ) के साथ संयुक्त रूप से ‘क्षेत्रीय तेल बिखराव आपात योजना’ विकसित की ताकि बांग्लादेश, भारत, मालदीव, पाकिस्तान तथा श्रीलंका के समुद्रों में तेल प्रदूषण की बड़ी घटना से निपटने के लिए अंतराष्ट्रीय सहयोग और पारस्परिक सहायता की तैयारी की जा सके। |
A great deal of innocent blood has been spilled as a result... अपरिवर्तित रक्त के रूप में सीधे शिरा से ज्यादातर रक्त ले लिया जाता है। |
This style of attire, along with the entire rave culture, is now spilling out into the mainstream, especially in the US. पूरे रेब संस्कृति के साथ पोशाक की यह शैली अब है मुख्य धारा में, विशेष रूप से अमेरिका में। |
The good effects of true worship and respect for the Sabbath will spill over into all aspects of their lives. ऐसा करने पर वे यहोवा से ढेरों आशीषें पा सकते हैं। सच्ची उपासना करने और सब्त का आदर करने से उनकी ज़िंदगी आशीषों और खुशियों से भर जाएगी। |
Oil spills and marine pollution are recurring threats. तेल के रिसाव तथा समुद्री प्रदूषण की समस्या भी बार-बार उत्पन्न होती रही है। |
The Ministry of Earth Sciences, the National Institute of Oceanography and the Indian National Centre for Ocean Information Services, Centre for Marine Living Research and Ecology and the National Biodiversity Authority are some of the institutions doing pioneering work related to oceans.An Integrated Coastal and Marine Area Management Project is involved in monitoring sea water quality, shore protection measures, shoreline management, oil spill models through the application of GIS, remote sensing and mathematical modelling for management of vulnerable habitats. पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय, राष्ट्रीय समुद्र विज्ञान संस्थान और भारतीय राष्ट्रीय महासागर सूचना सेवा केंद्र, समुद्री जीवित संसाधनों और पारिस्थितिकी केंद्र और राष्ट्रीय जैव विविधता प्राधिकरण, जैसे महासागरों से संबंधित कुछ संस्थाएं अग्रणी काम कर रही हैं। दुर्बल अधिवासों के प्रबंधन के लिए एक एकीकृत तटीय और समुद्री क्षेत्र प्रबंधन परियोजना स्थापित है जो जीआईएस (भौगोलिक सूचना प्रणाली), सुदूर संवेदन और गणितीय प्रतिरूपण के प्रयोग से समुद्र के जल की गुणवत्ता, तट सुरक्षा उपाय, तटरेखा प्रबंधन, तेल रिसाव प्रतिररूपों की निगरानी करता है| |
Further classification divides each element into species groups with similar life histories and behaviors relative to their vulnerability to oil spills. प्रत्येक तत्व का आगे वर्गीकरण उसे समान जीवन वृत्तों तथा तेल रिसाव से संबंधित व्यवहारों वाले प्रजाति समूहों में विभाजित करता है। |
31 Then the king said to him: “Do just as he said; strike him down and bury him and remove from me and from the house of my father the blood that Joʹab spilled without just cause. 31 राजा ने कहा, “ठीक है। वह जैसा कहता है वैसा ही कर। उसे वहीं मार डाल और उसकी लाश ले जाकर दफना दे। उसने बेगुनाहों का खून बहाकर मुझ पर और मेरे पिता के घराने पर जो दोष लगाया है उसे दूर कर। |
38 They kept spilling innocent blood,+ 38 वे मासूमों का खून बहाते रहे,+ |
That this will not spill over to anything more which is directed against India’s interest. इसका प्रभाव किसी और चीज पर नहीं होगा जो भारत के हित के विरूद्ध है। |
Some of it has even spilled over to the Internet. यहाँ तक कि अब इंटरनॆट पर भी नफरत की आग फैल चुकी है। |
The fighting and instability that has spilled over the borders of countries like Syria and Burma began with extreme or massive violations of the human rights of the people of those countries. लड़ाई और अस्थिरता जोकि सीरिया और बर्मा जैसे देशों की सीमाओं के बाहर तक फैल चुकी है, इन देशों की जनता के मानवाधिकारों के व्यापक और चरम उल्लंघनों से शुरू हुई थी। |
Before long, Dhahran, the corporate headquarters of Saudi Aramco, the largest oil company in the world, was spilling out into the desert in all directions. बिना अधिक अंतराल के, दहरान, सऊदी अरामको का कॉर्पोरेट मुख्यालय जो दुनिया में सबसे बड़ी तेल कंपनी थी, रेगिस्तान में सभी दिशाओं में फैलने लगी। |
* France and India have shared concerns with regard to the emerging challenges in the Indian Ocean Region that include: maritime traffic security in the face of the threats of terrorism and piracy, especially in the Horn of Africa; respect of international law by all States, in particular freedom of navigation and overflight; fight against organized crime, trafficking, including in weapons of mass destruction, smuggling and illegal fishing (IUUs); combating climate change and its consequences on security, particularly in terms of natural disasters; protection of the environment and natural resources, including tackling oil spills; and aid to victims of disasters. * हिंद महासागर क्षेत्र में उभरती हुई चुनौतियों के संबंध में फ्रांस और भारत की साझा चिंताएं हैं जिनमें आतंकवाद और चोरी के खतरों, विशेष रूप से अफ्रीका के हॉर्न में समुद्री यातायात की सुरक्षा, सभी राज्यों द्वारा अंतर्राष्ट्रीय कानून का सम्मान, विशेष रूप से नौवहन और अतिप्रवाह की स्वतंत्रता; सामूहिक विनाश के हथियारों, तस्करी और अवैध मछली पकड़ने (आईयूयू) सहित संगठित अपराध, तस्करी के खिलाफ लड़ाई; जलवायु परिवर्तन और विशेष रूप से प्राकृतिक आपदाओं के संदर्भ में, सुरक्षा पर इसके परिणामों का मुकाबला करना; पर्यावरण और प्राकृतिक संसाधनों की सुरक्षा, तेल के फैलने से निपटना और आपदाओं के शिकार लोगों की सहायता शामिल हैं: |
Instead, they have been in the forefront of countless wars and conflicts in which innocent blood has been spilled. —Revelation 18:24. इसके बजाय, उन बेहिसाब युद्धों और लड़ाई-झगड़ों में सबसे पहला उन्हीं का नाम आता है जिनमें कितने ही मासूमों का खून बहाया गया है।—प्रकाशितवाक्य 18:24. |
During 1974 an American tanker Transhuron ran aground on an atoll of the Kiltan Island ( Lakshadweep ) and spilled over 5,000 tonnes of special navy fuel oil . तेल टैंकरों की दुर्घटनाएं भारत में भी कम नहीं होती हैं.1974 में ट्रांशरान नाम का एक अमरीकी टैंकर किल्टन द्वीप ( लक्षद्वीप ) में तलहटी से टकरा गया था . इससे उसमें भरा हुआ जलसेना के लिए लाया गया 5000 टन विशिष्ट ईंधन समुद्र की सतह पर फैल गया . |
Manmade problems such as oil spills, climate change continue to risk the stability of the maritime domain. मानव निर्मित समस्याएं जैसे कि तेल का बिखराव, जलवायु परिवर्तन आदि से समुद्री क्षेत्र की स्थिरता के लिए खतरा निरंतर बना हुआ है। |
You made me spill my fucking coffee! तुम मुझे मेरी कमबख्त गिर कॉफी बना दिया! |
Russian experts warned that the plutonium could spill into the water and contaminate vast reaches of ocean as early as 1994.” रूसी विशेषज्ञों ने चेतावनी दी कि यह प्लूटोनियम पानी में फैल सकता है और समुद्र के एक विशाल क्षेत्र को शीघ्र ही १९९४ तक संदूषित कर सकता है।” |
Clean up food spills right away. अगर भोजन पदार्थ यहाँ-वहाँ गिर जाते हैं, तो उन्हें तुरंत पोंछ दीजिए। |
4 Like a bowl that is turned upside down, allowing all its contents to spill out, the land will be emptied of its human inhabitants. 4 जिस तरह एक थाली को उलट देने पर उसमें जो कुछ है वह गिर जाता है, उसी तरह यहूदा देश को खाली किया जाएगा और उसके सभी निवासियों को वहाँ से निकाल दिया जाएगा। |
Oil insulated switchgear presents an oil spill hazard. तेल इन्सुलेट स्विचगियर एक तेल फैलाने का खतरा प्रस्तुत करता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में spill के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
spill से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।