अंग्रेजी
अंग्रेजी में stifle का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में stifle शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stifle का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में stifle शब्द का अर्थ दबाना, दम घोंटना, आग बुझाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
stifle शब्द का अर्थ
दबानाverb and all of your emotions and desires are constricted, stifled and muted within you. और आप्के सारे भावनाओं और इच्छाओं क्स जाते ,दबा दी और तुम्हारे भीतर मौन हैं। |
दम घोंटनाverb |
आग बुझानाverb |
और उदाहरण देखें
After deception has been exposed, a relationship that once flourished with open communication and trust may be stifled by suspicion and doubt. धोखे का खुलासा होने के बाद, एक सम्बन्ध जो पहले खुले संचार और भरोसे के साथ बढ़ रहा था अब संदेह और अविश्वास के द्वारा दब सकता है। |
So you have seen that while on 26th June some years ago the voice of the people was stifled, now is the time, when the people make their decisions, they judge whether the government is doing the right thing or not, is performing well or poorly. तो आपने देखा, एक वो भी दिन था, जब कुछ वर्ष पहले 26 जून को जनता की आवाज दबोच दी गई थी और ये भी वक्त है कि जब जनता खुद तय करती है, बीच-बचाव तय करती है कि देखें तो सही, सरकार ठीक कर रही है कि गलत कर रही है, अच्छा कर रही है, बुरा कर रही है। |
Move to the present and the political correctness is stifling . फिल्म धार्मिक आस्था को बढाकर पेश करता है जैसे कुरान कहता है कि पैगम्बर स्वर्ग गये थे और उन्हें दिव्य दर्शन हुआ था , इसे एक ऐतिहासिक सत्य के रूप में प्रस्तुत किया गया है . |
If we are unable to wait until his due time for doing certain things, we will become dissatisfied and discontented, which will stifle joy. यदि किसी कार्य को करने के लिए उसके नियत समय तक प्रतीक्षा करने में हम असमर्थ हैं, तो हम असन्तुष्ट और नाख़ुश हो जाएँगे, जो आनन्द को दबा देगा। |
In fulfillment of prophecy, the nations ‘made war with them and conquered them,’ and the attempts of these sincere Christians to preach the good news were stifled. भविष्यवाणी में कहे अनुसार, दुनिया के देश इनसे ‘लड़कर जीत गए’ और सुसमाचार सुनाने की इन सच्चे मसीहियों की कोशिशों पर बंदिश लगा दी गयी। |
2 In this 20th century, enemies, both religious and political, have raised every possible obstacle, legal and otherwise, to try to prevent or stifle Jehovah’s work. २ इस २०वीं सदी में, बहुत से दुश्मनों ने कानूनी या दूसरे तरीकों से हर संभव अड़चन खड़ी कर यहोवा के काम को रोकने या उसे दबाने की कोशिश की है, चाहे वे विभिन्न धर्मों से थे या सरकारों से। |
You aren't stifled by having too much choice. ठहरने के ज्यादा विकल्प उपलब्ध नहीं हैं। |
In 1898 the Sedition Bill was passed to stifle nationalist agitation and the great scholar - patriot , Tilak , was arrested . सन् 1898 में राजद्रोह विधेयक पारित किया गया ताकि राष्ट्रवादियों के विद्रोह को दबाया जा सके और इसके अंतर्गत महान राष्ट्रमनीषी तिलक को गिरफ्तार कर लिया गया . |
To stifle feelings of prejudice within oneself, she says, “takes a lot of work because upbringing is a very strong influence.” अपने अन्दर पूर्वधारणा की भावनाओं को कुचलने के लिए, वह कहती है, “बहुत ज़्यादा प्रयास करना होता है क्योंकि परवरिश एक शक्तिशाली प्रभाव है।” |
All of us have an inborn tendency to be selfish, and this inclination may stifle expressions of thanks. हम सभी जन्म से ही स्वार्थी होते हैं, जिसकी वजह से कदरदानी की भावना ज़ाहिर करना आसान नहीं। |
The rise of a new democratic West Asia will bring its own set of challenges and opportunities The biggest challenge to stability will be the creation of employment opportunities and satisfying aspirations of the growing young generation who believe that dictators have stifled their prospects. एक लोकतांत्रिक पश्चिम एशिया के उदय के साथ-साथ कुछ चुनौतियां एवं अवसर भी उत्पन्न हुए हैं। रोजगार के अवसरों का सृजन करना तथा बढ़ती युवा पीढ़ी की आकांक्षाओं को पूरा करना सबसे बड़ी चुनौती है जो मानते आए हैं कि तानाशाहों ने उनकी क्षमताओं का गला घोंटकर रखा था। |
But it is important to remember that when we excessively punish those who fail, we stifle innovation and business creation, the engines of economic growth in any country. पर यह याद रखना ज़रूरी है कि हम जब किसी असफल इंसान को बहुत बड़ी सज़ा देते हैं, हम नवीनता और व्यापार के सृजन को रोकते हैं, जो असल में किसी भी देश के आर्थिक विकास के लिए ज़रूरी हैं। |
When Jehovah in his Word exhorts you to be no part of the world, he is not trying to stifle your enjoyment of life or restrict your freedom. जब परमेश्वर अपने वचन के ज़रिए सलाह देता है कि इस संसार का भाग मत बनो, तो वह किसी भी सूरत में आपकी खुशियों का गला घोंटने या आपकी आज़ादी में खलल डालने की कोशिश नहीं कर रहा। |
(1 Samuel 15:3-19, 26; 28:6; 31:4) The lesson is clear: We must work at maintaining humility and submissiveness and stifle feelings of self-importance, thus avoiding any presumptuous acts that result in Jehovah’s disfavor. (1 शमूएल 15:3-19, 26; 28:6; 31:4) इससे मिलनेवाला सबक बिलकुल साफ है: हमें अपनी नम्रता और अधीनता का गुण बनाए रखने और अहंकार की भावना पर काबू पाने के लिए लगातार मेहनत करने की ज़रूरत है, ताकि हम अपनी हद पार करके यहोवा के क्रोध का निशाना न बन जाएँ। |
This whole-of-government effort is destroying ISIS in its safe havens, denying its ability to recruit foreign terrorist fighters, stifling its financial resources, countering the false propaganda it disseminates over the internet and social media, and helping to stabilize liberated areas in Iraq and Syria so the displaced can return to their homes and begin to rebuild their lives. यह सम्पूर्ण-सरकारी प्रयास ISIS को इसके सुरक्षित स्थानों से नष्ट कर रहा है, विदेशी आतंकवादी लड़ाकूओं की भर्ती करने की इसकी क्षमता से वंचित कर रहा है, इसके वित्तीय संसाधनों का गला घोंट रहा है, उस झूठे प्रचार का मुकाबला कर रहा है जो यह इंटरनेट और सामाजिक मीडिया पर प्रसारित करता है, और इराक और सीरिया में छुड़ाये गये क्षेत्रों के स्थिरीकरण में मदद कर रहा है ताकि विस्थापित लोग अपने घरों को वापिस लौट सकें और अपनी जिन्दगियों का पुनर्निर्माण कर सकें। |
Take note, though, that Moses did not become irritated with Jehovah for giving that level of detail, as if Jehovah were demeaning him or stifling his creativity or freedom. ध्यान दीजिए जब यहोवा ने मूसा को बारीक-से-बारीक जानकारी दी तो वह खीज नहीं उठा मानो यहोवा उसकी काबिलीयत को कम आँक रहा है या उसे अपना हुनर दिखाने का मौका नहीं दे रहा है। |
“No matter how tired or burdened down you may be, never stifle them! “चाहे आप कितने भी थके हुए या परेशान क्यों न हों, उन्हें मत रोकिए! |
While some television programs may be entertaining, many destroy good values, and watching television tends to stifle communication in a family. जबकि कुछ टॆलिविज़न कार्यक्रम मनोरंजक हो सकते हैं, अनेक अच्छे मूल्यों को नष्ट करते हैं, और टॆलिविज़न देखना एक परिवार में संचार को कम करने का कारण बन सकता है। |
Experts believe that overscheduling children with countless adult-led activities could stifle their imagination and creativity. विशेषज्ञों का मानना है कि अगर बड़े लोग यह तय करने में हद कर देते हैं कि बच्चों को कब-क्या करना है, तो वे उनकी कल्पना-शक्ति और कुछ नया करने की दिमागी काबिलीयत को मार रहे होंगे। |
(2 Corinthians 1:24) As a former Pharisee, Paul well knew that rigid rules laid down and imposed by those in authority stifle joy, whereas helpful suggestions offered by fellow workers increase it. (२ कुरिन्थियों १:२४) एक भूतपूर्व फरीसी होने के कारण, पौलुस अच्छी तरह जानता था कि अधिकार में लोगों द्वारा बनाए और लादे गए सख़्त नियम आनन्द को दबा देते हैं, जबकि सहकर्मियों द्वारा पेश किए गए सहायक सुझाव इसे बढ़ा देते हैं। |
A system which permits the legitimised violence and criminals through the instrumentalities of the state to stifle the investigation, cannot be relied upon to dispense basic justice uniformly to the people. एक व्यवस्था जो राज्य के साधनों के माध्यम से जांच को दबाने के लिए वैध हिंसा और अपराधियों को अनुमति देती है, उस पर यह भरोसा नहीं किया जा सकता कि वह लोगों को समान रूप से बुनियादी न्याय सुनिश्चित करे. |
Because pride creates barriers and stifles communication. क्योंकि घमंड रिश्तों में दीवारें खड़ी कर देता है और बातचीत की किसी भी संभावना को हमेशा के लिए मिटा देता है। |
A similar one - two punch stifles the open discussion of Muhammad , the Koran , Islam , and Muslims . इस्लामवादी आन्दोलन की दो शाखायें हैं - एक हिंसक और दूसरी कानून सम्मत जो अलग - अलग काम करती हैं पर एक दूसरे को प्रभावित करती हैं . |
And crucially, we are calling on all nations to lend similar support to the Iranian people, who are suffering under a regime that is stifling basic freedoms and denying its citizens the opportunity to build better lives for their families—an opportunity that is every human being’s God-given right. और सबसे अधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि हम सभी राष्ट्रों से ईरान के लोगों के लिए इसी सहायता की माँग कर रहे हैं, जो ऐसे शासन से पीड़ित हैं जो बुनियादी स्वतंत्रता का दमन कर रहा है और अपने नागरिकों को उनके परिवारों के लिए बेहतर भविष्य का निर्माण करने के अवसर से वंचित कर रहा है – एक ऐसा अवसर जो हर मानव का जन्म-सिद्ध अधिकार है। |
7 Even the gross lack of appreciation our first human parents showed for all that God had done for them did not stifle God’s own love. ७ हमारे पहले मानवीय माता-पिता के लिए जो परमेश्वर ने किया था उसके प्रति मूल्यांकन दिखाने की उनकी भारी कमी ने भी परमेश्वर के अपने प्रेम को कम नहीं किया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में stifle के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
stifle से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।