अंग्रेजी में take hold का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में take hold शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में take hold का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में take hold शब्द का अर्थ पकड़ना, लेना, छीनना, मारना, ग्रैब करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
take hold शब्द का अर्थ
पकड़ना
|
लेना
|
छीनना
|
मारना
|
ग्रैब करें
|
और उदाहरण देखें
‘ACQUIRE WISDOM AND TAKE HOLD OF DISCIPLINE’ ‘बुद्धि प्राप्त कर और शिक्षा को पकड़े रह’ |
Days of affliction+ take hold of me. दुख-भरे दिन+ हाथ धोकर पीछे पड़े हैं। |
(Revelation 2:15) Sectarianism was taking hold. (प्रकाशितवाक्य २:१५) सांप्रदायिकता बढ़ रही थी। |
16. (a) How might a “poisonous root” take hold in a congregation? १६. (अ) एक मण्डली में एक “कड़वी जड़” कैसे स्थापित हो सकती है? |
In 1911 a different language began to take hold and spread in Zambia. वर्ष १९११ में एक भिन्न भाषा ज़ाम्बिया में अपने पैर जमाने लगी और फैलने लगी। |
Will this assurance of God’s love move Ahaz to take hold of Jehovah’s hand? परमेश्वर के प्यार का विश्वास दिलाए जाने पर, क्या आहाज ने यहोवा का हाथ थाम लिया? |
“Take Hold on Discipline” “शिक्षा को पकड़े रह” |
(Proverbs 22:6) When children take hold on such discipline, it can mean life to them. (नीतिवचन 22:6) जब बच्चे ऐसे अनुशासन पर कड़ाई से चलते हैं, तो उन्हें ज़िंदगी मिल सकती है। |
For he will take hold of me. क्योंकि वह मुझे थाम लेगा। |
How did Tiberius “take hold of the kingdom by means of smoothness”? किस तरह तिबिरियुस ने ‘चिकनी-चुपड़ी बातों के द्वारा राज्य को प्राप्त कर लिया’? |
Let Nothing Hinder You From Taking Hold of Glory कोई भी बात आपको महिमा पाने से रोक न सके |
6 Each one will take hold of his brother in his father’s house and say: 6 हर कोई अपने पिता के घर में अपने भाई को पकड़कर कहेगा, |
To take hold of its stalks of fruit.’ और उसके फल तोड़ूँगा।’ |
And your right hand would take hold of me. तेरा दायाँ हाथ मुझे थाम लेगा। |
What could hinder us from taking hold of glory? महिमा पाने से क्या बातें हमें रोक सकती हैं? |
Large-scale starvation takes hold. इन सबकी वज़ह से ज़्यादा फसले बर्बाद होने लगीं। |
15 Our perseverance in doing Jehovah’s will helps others to take hold of glory. 15 परमेश्वर से महिमा पाने में हम दूसरों की कैसे मदद कर सकते हैं? एक तरीका है, धीरज धरने में अच्छी मिसाल रखकर। |
18 It is a tree of life to those who take hold of it, 18 जो बुद्धि को थामते हैं, उनके लिए यह जीवन का पेड़ है, |
Let all ‘take hold of Jehovah’s stronghold,’ seeking his favor and protection. और जो लोग आशीष और सुरक्षा पाना चाहते हैं, उन्हें ‘यहोवा की शरण’ लेनी चाहिए। |
Rather, let all ‘take hold of Jehovah’s stronghold,’ seeking his favor and protection. इसके बजाय, सभी को यहोवा की “शरण” लेनी चाहिए, यानी उसका अनुग्रह पाने और उसकी हिफाज़त में रहने की कोशिश करनी चाहिए। |
By taking hold of the wild beast by the beard, so to speak, elders can rescue the sheep. वे एक मायने में जंगली जानवर की दाढ़ी पकड़कर उस पर प्रहार करते हैं और भेड़ को उसके चंगुल से छुड़ाते हैं। |
Could such caution not conceivably take hold within the executive branch too ? क्या प्रशासकीय शाखायें इसी प्रकार सचेत नहीं होंगी . |
He thought about his lot and realized that Jehovah would take hold of his right hand and lead him. उसने अपनी ज़िंदगी के बारे में सोचा और उसे एहसास हुआ कि यहोवा उसका दाहिना हाथ पकड़कर उसे राह दिखाएगा। |
(b) Who today are the “ten men” who “take hold of the skirt of a man who is a Jew”? (ख) आज “दस मनुष्य” कौन हैं जो ‘एक यहूदी पुरुष के वस्त्र की छोर को पकड़ते हैं’? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में take hold के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
take hold से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।