अंग्रेजी में tandem का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में tandem शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में tandem का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में tandem शब्द का अर्थ एक के पीछे एक, एक के पीछे एक की क्रमबद्धता, दो सीटों और दो जोड़ी पैडल वाली साइकल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tandem शब्द का अर्थ

एक के पीछे एक

adverb

एक के पीछे एक की क्रमबद्धता

nounfeminine

दो सीटों और दो जोड़ी पैडल वाली साइकल

nounfeminine

और उदाहरण देखें

The NDRF teams are working in very difficult condition, but they are working in tandem with the Nepalese Government just like our military is working in support of the Nepali armed forces.

एनडीआरएफ की टीमें बहुत कठिन स्थिति में काम कर रही हैं परंतु वे नेपाल सरकार के साथ मिलकर काम कर रही हैं, ठीक उसी तरह जैसे हमारी सेना नेपाल के सशस्त्र बलों की सहायता से काम कर रही है।

The HTT-40 will be an all-metal tandem seat aircraft powered by a 1,100 hp (820 kW) turboprop engine.

एचटीटी-40 ऑल-मेटल, टैंडेम सीट एयरक्राफ्ट होगा जिसको 1,100 अश्वशक्ति (820 कि॰वाट) टर्बोप्रॉप इंजन से शक्ति मिलेगी।

The development projects have to move in tandem with the progress of Manipur in these fields.

ये विकास परियोजनाएं इन क्षेत्रों में मणिपुर की प्रगति के अनुरूप चलाई जानी चाहिए।

The sequence of a protein can be determined by methods such as Edman degradation or tandem mass spectrometry.

एक प्रोटीन के अनुक्रम को एडमन डीग्रडेशन या टेन्डम मास स्पेक्ट्रोमेट्री जैसे तरीकों द्वारा निर्धारित किया जा सकता है।

Whenever the two have operated in tandem , the results have been encouraging .

जब भी दोनों संग नों ने मिलकर काम किया , नतीजे बेहतर रहे हैं .

Our embassy in Nicaragua, in tandem with the Department of Commerce, works with local partners, Flex Building Systems – I met a few of you in the back somewhere back there – a Michigan company that makes prefab housing products.

निकारागुआ में हमारे दूतावास, वाणिज्य विभाग के साथ मिलकर, स्थानीय भागीदारों, फ्लेक्स बिल्डिंग सिस्टम के साथ काम करता है – मैंने वहां आप में से कुछ लोगों से मुलाकात की – एक मिशिगन कंपनी जो प्रीफैब हाउसिंग उत्पाद बनाती है।

I expressed appreciation for our ongoing engagement and full support of the US for India's full membership of the four export control regimes and our expectation of progress in tandem on the four regimes.

हमने दोनों देशों के बीच जारी कार्यकलापों तथा चारों निर्यात नियंत्रण व्यवस्थाओं में भारत की पूर्ण सदस्यता के प्रति संयुक्त राज्य अमरीका के पूर्ण समर्थन तथा इन चारों व्यवस्थाओं में भागीदारी के संबंध में प्रगति की सराहना की।

The twin challenge therefore is of strengthening national security institutions, in tandem with, stepping up the pace of socio-economic development.

अत: हमारे समक्ष सामाजिक, आर्थिक विकास की गति को बढ़ावा देते हुए राष्ट्रीय सुरक्षा संस्थाओं को सुदृढ़ बनाने की दोहरी चुनौती है।

For fulfilling world’s demands - German companies and the given ambience of India, if they work together in tandem then a lot of world’s demands for can be fulfilled in much better way.

जर्मनी की ताकत है manufacturing, विश्व की आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए German companies और भारत देश का माहौल, ये दोनों मिलकर के काम करे तो विश्व की अनेक आवश्यकताओं को हम बहुत अच्छे ढंग से पूरा कर सकते हैं।

Non-state actors can move independently or in tandem with the less responsible states of the international system.

गैर-राष्ट्रिक तत्व, स्वतंत्र रूप से कार्रवाई करते हैं अथवा अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था के कम जिम्मेदार राष्ट्रों से जुड़े हैं ।

To realize the vision of a South Asian community several steps could be taken in tandem.

दक्षिण एशियाई समुदाय के संकल्प को साकार करने के लिए क्रमश: अनेक उपाय किए जा सकते हैं ।

Rebuilding must continue in tandem with the longer term sustainable option for the region, which has to be a comprehensive political settlement and reconciliation.

पुनर्निर्माण के क्षेत्र को लंबे समय तक टिकाऊ विकल्प के साथ मिलाकर जारी रखना चाहिए, जिसका एक व्यापक राजनीतिक समाधान और सामंजस्य होना चाहिए।

They agreed to actively work towards localization of manufacturing in India under the aegis of Make in India and in tandem with the serial construction of nuclear power plants.

उन्होंने मेक इन इंडिया के तत्वावधान में भारत में विनिर्माण के अवस्थितिकरण की ओर और नाभिकीय बिजली संयंत्रों के श्रंखलाबद्ध निर्माण के क्रम में सक्रिय रूप से कार्य करने पर सहमति जताई।

Nevertheless, he was able to do a lot in tandem with Frowde, and expanded the publishing programmes and the reach of OUP until about 1898.

फिर भी उन्होंने फ्राउड के साथ मिलकर बहुत कुछ किया और 1898 तक प्रकाशन कार्यक्रमों और ओयूपी की पहुंच का विस्तार किया।

* It goes almost without saying that India’s bilateral relationships with ASEAN member states have grown in tandem with its broader regional engagement.

* यह बताने की आवश्यकता नहीं है कि आसियान के सदस्य देशों के साथ भारत के द्विपक्षीय संबंध व्यापक क्षेत्रीय संबद्धता के साथ मिलकर बढ़े हैं।

During the first three Plan periods the growth rates achieved were rather high and capacity and production moved in tandem .

पहली तीन पंचवर्षीय योजनाओं के दौरान , विकास की दरें काफी ऊंची थीं और क्षमता और उत्पादन दोनों में ही वृद्धि हुई .

So, I want you to understand that right now in Nepal the Nepalese Army is doing a lot of relief efforts, we are doing something working in tandem with them, other countries are also doing their bit, each one of them presumably working.

इस प्रकार, मैं आप सभी को समझाना चाहता हूँ कि इस समय नेपाल में नेपाली सेना भारी मात्रा में राहत कार्य कर रही है, हम जो भी कर रहे हैं, उनका अनुसरण करते हुए कर रहे हैं, अन्य देश भी अपनी ओर से प्रयास कर रहे हैं, उनमें से प्रत्येक देश निश्चित रूप से काम कर रहे हैं।

But we feel we have to look at the larger picture and all issues have to be dealt in tandem.

हमें भारत के विचारों का भी सम्मान करना होगा जबकि भारत को पाकिस्तान के नजरिए को समझना चाहिए।

Both Sides resolved to work in tandem to proactively follow up on these discussions with a view to finalising some key Agreements/ MOUs in the economic sphere to be signed during the forthcoming visit of the President of the Russian Federation, H.

दोनों पक्षों ने आर्थिक क्षेत्र में कुछ महत्वपूर्ण समझौतों /समझौता ज्ञापनों को अंतिम रूप प्रदान करने के लिए इन विचार विमर्शों पर सक्रिय अनुवर्ती कार्रवाई के लिए व्यापक कार्य करने का संकल्प लिया ।

I hope the consensus arrived at during the summit would be taken forward and all Indians would work in tandem to frame and present the complete blue-print for further growth.

मुझे विश्वास है कि इस शिखर सम्मेलन के दौरान जो सर्वसम्मति होगी उसे आगे बढ़ाया जाएगा तथा सभी भारतीय आगे के विकास का पूर्ण नक्शा निर्मित करने और प्रस्तुत करने के लिए मिल-जुल कर कार्य करेंगे।

Yoga, with its focus on postures and routines that require the mind and body to work in tandem, restores the harmony within.

योग, मुद्राओं और दिनचर्या पर ध्यान केंद्रित करने के साथ, जिसके लिए मन और शरीर को क्रबद्धता में काम करने की आवश्यकता होती है, भीतरी सद्भाव को पुनर्स्थापित करता है।

The launcher carries a tandem warhead.

दलाल एक जाट गोत्र है।

* India will work for an FMCT and for nuclear disarmament with all nuclear weapon states, in line with the Rajiv Gandhi Plan or Delhi Declaration in tandem.

भारत राजीव गांधी योजना अथवा दिल्ली घोषणा के अनुरूप विखण्ड्य सामग्री कटौती संधि और परमाणु निरस्त्रीकरण के लिए सभी परमाणु हथियार संपन्न राष्ट्रों के साथ काम करेगा ।

Our economic and social programmes must move in tandem with R&D activities in science to provide our people with the wherewithal to fulfill their aspirations for a richer life and help us achieve the millennium development goals.

और जनता में वैज्ञानिक मनोवृत्ति को बढ़ावा देना चाहिए। खुशहाल जीवन ज़ीने संबंधी अपनी आकांक्षाओं को पूरा करने के निमित्त हमारी जनता को साधन उपलब्ध कराने के लिए और सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्य प्राप्त करने में हमारी सहायता करने के लिए हमारे आर्थिक और सामाजिक कार्यक्रमों को विज्ञान में अनुसंधान एवं विकास कार्यक्रमों के इर्दगिर्द घूमना चाहिए।

Our diplomats in Embassies abroad, as well as in our Missions to the UN and other international organisations, work in close tandem to achieve this balance.

विदेश स्थित मिशनों के हमारे राजनयिक तथा संयुक्त राष्ट्र में हमारे मिशनों एवं अन्य अंतर्राष्ट्रीय संगठनों में हमारे राजनयिक इस संतुलन को बनाए रखने के लिए बहुत ध्यान से काम करते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में tandem के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।