अंग्रेजी में thirtieth का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में thirtieth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में thirtieth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में thirtieth शब्द का अर्थ तीसवाँ, तीसवां, तीसवा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

thirtieth शब्द का अर्थ

तीसवाँ

adjectivenounmasculine

तीसवां

masculine (the ordinal form of the number thirty)

And thus ended the thirtieth year; and thus were the affairs of the people of Nephi.

और इस प्रकार तीसवां वर्ष समाप्त हो गया; और इस प्रकार नफी के लोगों का घटनाक्रम भी ।

तीसवा

adjectivemasculine

और उदाहरण देखें

And thus ended the thirtieth year; and thus were the affairs of the people of Nephi.

14 And thus there became a great inequality in all the land, insomuch that the church began to be broken up; yea, insomuch that in the thirtieth year the church was broken up in all the land save it were among a few of the Lamanites who were converted unto the true faith; and athey would not depart from it, for they were firm, and steadfast, and immovable, willing with all bdiligence to keep the commandments of the Lord.

14 और इस प्रकार पूरे प्रदेश में एक भारी असमानता हो गई, इतना अधिक कि गिरजा बिखरने लगा; हां, इतना अधिक कि तीसवें वर्ष में पूरे प्रदेश में गिरजा बिखर चुका था सिवाय कुछ उन लमनाइयों को छोड़कर जो सच्चे विश्वास में परिवर्तित हुए थे; और वे उससे अलग नहीं हुए क्योंकि प्रभु की आज्ञाओं का पालन करने में वे दृढ़, और अडिग, और अटल, और पूरी निष्ठा से इच्छुक थे ।

1 And now it came to pass in the commencement of the thirtieth year of the reign of the judges, on the second day in the first month, aMoroni received an bepistle from Helaman, stating the affairs of the people in cthat quarter of the land.

1 और ऐसा हुआ कि न्यायियों के शासन के तीसवें वर्ष के आरंभ में, पहले माह के दूसरे दिन, मोरोनी ने हिलामन से एक पत्र प्राप्त किया जिसमें प्रदेश के उस भाग के लोगों की घटनाओं के बारे में लिखा था ।

11 And thus ended the thirtieth year of the reign of the judges over the people of Nephi; Moroni and Pahoran having restored peace to the land of Zarahemla, among their own people, having ainflicted death upon all those who were not true to the cause of freedom.

11 और इस प्रकार नफी के लोगों पर न्यायियों के शासन का तीसवां वर्ष समाप्त हुआ; और मोरोनी और पहोरन ने स्वतंत्रता के प्रति सच्चे न रहनेवाले लोगों को समाप्त कर जराहेमला प्रदेश में, और अपने लोगों में शांति स्थापित की ।

1 Now it came to pass in the thirtieth year of the reign of the judges over the people of Nephi, after Moroni had received and had read Helaman’s aepistle, he was exceedingly rejoiced because of the welfare, yea, the exceeding success which Helaman had had, in obtaining bthose lands which were lost.

1 अब ऐसा हुआ कि नफी के लोगों पर न्यायियों के शासन के तीसवें वर्ष में, जब मोरोनी ने हिलामन से पत्र प्राप्त किया और उसे पढ़ लिया, कल्याणकारी सहायता के कारण वह बहुत आनंदित हुआ, हां, उस अत्याधिक सफलता से जिसे हिलामन ने उन प्रदेशों पर अधिकार करके प्राप्त किया था जिसे वे हार चुके थे ।

17 And thus, in the commencement of the thirtieth year—the people having been adelivered up for the space of a long time to be carried about by the btemptations of the devil whithersoever he desired to carry them, and to do whatsoever iniquity he desired they should—and thus in the commencement of this, the thirtieth year, they were in a state of awful wickedness.

17 और इस प्रकार, इकतीसवें वर्ष के आरंभ में—एक लंबे समय तक के लिए शैतान अपने प्रलोभनों द्वारा लोगों को जहां चाहता वहीं ले जाता, और अपनी इच्छानुसार उनसे अधर्म करवाता—और इस प्रकार तीसवें वर्ष के आरंभ में, वे एक बहुत ही भयावह दुष्टता की स्थिति में थे ।

1 Now behold, I will show unto you that they did not establish a king over the land; but in this same year, yea, the thirtieth year, they did destroy upon the judgment-seat, yea, did murder the chief judge of the land.

1 अब देखो, मैं तुम्हें दिखाऊंगा कि उन्होंने प्रदेश पर कोई राजा नियुक्त नहीं किया; बल्कि इसी वर्ष में, हां, तीसवें वर्ष में, उन्होंने न्याय-आसन को नष्ट कर दिया, हां, प्रदेश के मुख्य न्यायी की हत्या कर दी ।

Verse 1 states: “Now it came about in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, while I was in the midst of the exiled people by the river Chebar, that the heavens were opened and I began to see visions of God.”

आयत १ कहती है: “तीसवें वर्ष के चौथे महीने के पांचवें दिन, मैं बंधुओं के बीच कबार नदी के तीर पर था, तब स्वर्ग खुल गया, और मैं ने परमेश्वर के दर्शन पाए।”

The film was shot on the thirtieth floor of the building, which had an elevator operating only to the twenty-fifth floor.

फिल्म की शूटिंग इमारत की तेरहवीं मंजिल पर की गई थी, जिसमें लिफ्ट का संचालन केवल पच्चीसवीं मंजिल तक ही था।

As in the life of individuals, so in the life of an organization, the thirtieth year is supposed to mark a turning point.

जिस प्रकार व्यक्तियों के जीवन में तीसवां वर्ष एक परिवर्तनकारी पड़ाव माना जाता है, उसी प्रकार हमारे संगठन के बारे में भी ऐसा ही है।

It is time for us now, in the thirtieth year of SAARC, to find the necessary political will to exploit these instrumentalities, to implement projects and programmes, to develop policies and plans, to share information and knowledge, and to build pan-SAARC projects which can realize what our predecessors aspired for.

अब सार्क के तीसवें वर्ष में हमारे लिए समय आ गा है कि हम परियोजनाओं और कार्यक्रमों का कार्यान्वयन करने, नीतियों और योजनाओं का निर्माण करने, सूचना और जानकारी को साझा करने, और हमारे पूर्ववर्ती नेताओं की आकांक्षाओं को मूर्त रूप देने वाली सार्क-समग्र परियोजनाएं बनाने के लिए इन साधनों का उपयोग करने के लिए राजनैतिक इच्छाशक्ति पैदा करें।

Yet, a tiny hummingbird relies on one thirtieth of an ounce [1 gm] of fatty fuel to carry it all the way from North America, across the Gulf of Mexico, and into South America.

लेकिन छोटा मर्मर-पक्षी उत्तर अमरीका से मॆक्सिको की खाड़ी को पार करते हुए दक्षिण अमरीका तक पहुँचने के लिए केवल एक ग्राम चरबी के ईंधन पर निर्भर रहता है।

And he began to reign in the thirtieth year of his age, making in the whole, about four hundred and seventy-six years from the atime that Lehi left Jerusalem.

और उसने अपनी आयु के तीसवें वर्ष में, लेही के यरूशलेम छोड़ने के समय से, कुल मिलाकर, चार सौ छियत्तर वर्ष के पश्चात, शासन करना आरंभ किया था ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में thirtieth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

thirtieth से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में thinner का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में third का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में thirdly का क्या मतलब है?