अंग्रेजी
अंग्रेजी में transplanting का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में transplanting शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में transplanting का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में transplanting शब्द का अर्थ पौधरोपित करना, चुभन विहीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
transplanting शब्द का अर्थ
पौधरोपित करनाnoun |
चुभन विहीनnoun |
और उदाहरण देखें
2. MOU on Cooperation in organ transplantation between India's Directorate General of Health Services and the National Transplant Organization of Spain for cooperation in organ transplantation services including public health policy, capacity building, establishment of National Organ and Tissue Registry etc. 2) जन स्वास्थ्य नीति, क्षमता निर्माण, राष्ट्रीय अंग एवं टिशु रजिस्ट्री इत्यादि की स्थापना सहित अंग प्रत्यारोपण सेवाओं में सहयोग के लिए भारत के स्वास्थ्य सेवा महानिदेशालय और स्पेन के राष्ट्रीय प्रत्यारोपण संगठन के बीच अंग प्रत्यारोपण में सहयोग के संबंध में समझौता ज्ञापन। |
Indian Ambassador to Tunisia (Shri Prashant Pise): This is just an isolated incident of Apollo doctors coming here and performing the liver transplant. ट्यूनीशिया के लिए भारतीय राजदूत (श्री प्रशांत पिसे): अपोलो के डॉक्टरों यहां आना और लीवर प्रत्यारोपण करना एक अलग घटना है। |
Medicine has developed so rapidly over the past 20 years that transplant surgery is now an stablished and successful method of treatment - on that not only saves lives in the short run but which can allow the patient receiving the organ to live a full life for many years to come . वऐद्यकीय शास्त्र में पिछले बरसों में इतनी जल्द उन्नती हुई है कि अब दूसरे के शरीर में अवयव जमाने की शस्त्रक्रिया बहोत ही प्रस्थापित और कामयाब हो चुकी है . यह वह शस्त्रक्रिया है जो दूसरो की जिंदगीयां सिर्फ थोडे समय के लिये ही नहीं बचाती , बल्की जिस मरीज को यह अवयव मिले हैं उसे कई बरसों तक पूर्णतया जिंदगी जीने का मौका देती |
The conscience of some Witnesses permits them to accept organ transplants if done without blood. कुछ गवाहों का विवेक उन्हें अंग प्रातिरोपण स्वीकार करने की अनुमति देता है, यदि वह बिना लहू के किए जाएँ। |
The riddle concludes with the promise that ‘Jehovah will transplant a tender twig upon a high mountain.’ यह पहेली, एक वादे के साथ खत्म होती है कि ‘यहोवा एक कोमल कनखा तोड़कर एक अति ऊंचे पर्वत पर लगाएगा।’ |
He wrote at 1 Corinthians 13:2: “If I have the gift of prophesying and am acquainted with all the sacred secrets and all knowledge, and if I have all the faith so as to transplant mountains, but do not have love, I am nothing.” उस ने १ कुरिन्थियों १३:२ में लिखा: “यदि मैं भविष्यद्वाणी कर सकूँ, और सब भेदों और सब प्रकार के ज्ञान को समझूँ, और मुझे यहाँ तक पूरा विश्वास हो, कि मैं पहाड़ों को हटा दूँ, परन्तु प्रेम न रखूँ, तो मैं कुछ भी नहीं।” |
Beneficiaries also talked about how reduced prices of heart stent and knee transplants have changed their life. लाभार्थियों ने बताया कि किस तरह हार्ट स्टेंट और घुटना प्रत्यारोपण में होने वाले खर्च में कमी से उनके जीवन में परिवर्तन आया है। |
During the interaction, Shri Narendra Modi said that the Government has reduced knee transplant prices by 60 – 70%, thereby bringing down the cost from Rs. 2.5 lakh to around Rs.70, 000 – 80,000. लाभार्थियों के साथ संवाद के दौरान सरकार ने घुटना प्रत्यारोपण कीमतों को 60-70 प्रतिशत घटा दिया है जिससे लागत 2.5 लाख रुपये से घटकर 70,000-80,000 हो गयी है। |
Another case was that of Karen Keegan, who was also suspected (initially) of not being her children's biological mother, after DNA tests on her adult sons for a kidney transplant she needed seemed to show she was not their mother. एक और मामला था कैरेन कीगन का, जिस पर अपने बच्चों को खोने का खतरा उस वक्त मंडराने लगा जब गुर्दा प्रत्यारोपण के लिए किये गए एक डीएनए परीक्षण में यह प्रदर्शित हुआ कि वह अपने बच्चों की मां नहीं है। |
This type of transfer differs from a bone marrow transplant, in which (undifferentiated) hematopoietic stem cells are transferred. इस प्रकार का हस्तांतरण अस्थि मज्जा प्रत्यारोपण से अलग है जिस में (Undifferentiated) hematopoietic स्टेम सेल स्थानांतरित होते हैं। |
In the prophecy recorded at Ezekiel 17:22-24, who is the “tender one,” what is the “high and lofty mountain” to which he is transplanted, and in what way will he become “a majestic cedar”? यहेजकेल 17:22-24 में दर्ज़ भविष्यवाणी के मुताबिक “कोमल कनखा” कौन है, ‘एक अति ऊंचा पर्वत’ क्या है जहाँ उसे लगाया गया और वह कनखा किस मायने में एक “बलवन्त और उत्तम देवदार” बन जाएगा? |
Later, when “Buddhism was transplanted to China, its missionaries often resorted to the display of miraculous powers.” बाद में जब “बौद्ध धर्म को चीन लाया गया, तो इसके प्रचारक अकसर अपना धर्म फैलाने के लिए चमत्कारिक शक्तियाँ इस्तेमाल करते थे।” |
And if I have the gift of prophesying and am acquainted with all the sacred secrets and all knowledge, and if I have all the faith so as to transplant mountains, but do not have love, I am nothing. और यदि मैं भविष्यद्वाणी कर सकूं, और सब भेदों और सब प्रकार के ज्ञान को समझूं, और मुझे यहां तक पूरा विश्वास हो, कि मैं पहाड़ों को हटा दूं, परन्तु प्रेम न रखूं, तो मैं कुछ भी नहीं। |
And every year, 99.9 percent of the paddy is transplanted manually. और हर साल, ९९.९ प्रतिशत धान हाथ से ही लगाया जाता है । |
In case the number of piglets in a litter is larger than the number of good teats , the stronger ones should be transplanted to another sow who might have farrowed about the same time but may have a smaller litter . यदि बच्चे एक साथ अच्छे थनों की संख्या से अधिक संख्या में पैदा हो जायें तो उनमें से अधिक ताकतवर बच्चों को अन्य किसी ऐसी सूअरी से लगा देना चाहिए जो लगभग उसी समय ब्यायी हो और जिसके कम बच्चे पैदा हुए हों . |
By allowing your organs to be used for transplant after your death , you will be giving someone else their life back . आपके मृत्यु के बाद , आपके अवयव दूसरों के शरीर में जमाने की इजाझत देने से आप किसी दूसरे को उसकी जिंदगी वापिस लौटा सकते / सकती हैं . |
Marcus offers his own heart for transplantation, sacrificing himself to save John. मार्कस, प्रत्यारोपण के लिए अपना हृदय प्रदान करता है और जॉन को बचाने में ख़ुद को बलिदान कर देता है। |
She spent 10 years on dialysis waiting for a successful transplant. वह एक सफल प्रत्यारोपण के लिए 10 साल डायलिसिस पर रही। |
For this reason, allogeneic HSCT leads to a higher cure rate than autologous transplantation for several cancer types, although the side effects are also more severe. इसीलिए, एल्लोजिनेनिक HSCT, कई प्रकार के कैंसर के लिए ऑटोलॉगस प्रत्यारोपण की तुलना में उपचार की उच्च दर का कारण बनती है, यद्यपि पार्श्व दुष्प्रभाव भी अधिक गंभीर होते हैं। |
On detection of complications , currently available measures of treatment can be sought . Addition of suitable drugs for control of hypertension and hyperlipidaemia , photocoagulation for retinopathy , angioplasty or bypass surgery for coronary artery disease , dialysis or kidney transplantation are now available for end stage renal disease . आजकल उच्च रक्तचाप और उच्च वसा स्तर के नियंत्रण के लिए उपयुक्त दवाइयां , रेटिनौपैथी के लिए प्रकाश स्कंदन , ह्दय की धमनियों की बीमारी के लिए बाई - पास शल्य - चिकित्सा और गुर्दों की अंतिम अवस्थ की बीमारी के लिए डायलिसिस तथा मुर्दा प्रत्यारोप उपलब्ध हैं . |
The practical problems that call for solution are to ensure that a kidney transplant is not rejected by the immune response or to accentuate an inadequate immune attack on a malignant tumour . They require a deeper probe into the uncanny capacity of the body to recognise the intrusion of material foreign to itself , be it a virus , bacterium , cell or whatever , and to mobilise cells and cell products to help remove that particular sort of intruder with greater speed and effectiveness . जिन व्यावहारिक प्रश्नों के उत्तर ज्ञात करने के लिए प्रयास किये जा रहे हैं उनमें गुर्दे के प्रतिरोपणा के पश्चात शरीर द्वारा उसे अस्वीकार किया जाना तथा कैंसरीय ट्यूमर प्रतिरक्षा के दौरान किये जाने वाले हमलों को तीव्र बनाना सम्मिलित हैं . |
In most countries there is a shortage of suitable organs for transplantation. अधिकांश देशों में प्रत्यारोपण के लिए उपयुक्त अंगों की कमी है। |
Many vegetables and flowers can be grown in greenhouses in late winter and early spring, and then transplanted outside as the weather warms. सर्दियों के अंत और बसंत ऋतु के प्रारंभ में ग्रीनहाउसों में तम्बाकू के अलावा कई सब्जियों और फूलों को उगाया जाता है और फिर मौसम के गर्म होने के बाद बाहर प्रतिरोपित किया जाता है। |
And if I have the gift of prophesying and am acquainted with all the sacred secrets and all knowledge, and if I have all the faith so as to transplant mountains, but do not have love, I am nothing.” और यदि मैं भविष्यद्वाणी कर सकूं, और सब भेदों और सब प्रकार के ज्ञान को समझूं, और मुझे यहां तक पूरा विश्वास हो, कि मैं पहाड़ों को हटा दूं, परन्तु प्रेम न रखूं, तो मैं कुछ भी नहीं।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में transplanting के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
transplanting से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।