अंग्रेजी में transport का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में transport शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में transport का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में transport शब्द का अर्थ परिवहन, यातायात, पहुँचाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

transport शब्द का अर्थ

परिवहन

verbnounmasculinefeminine (human-directed movement of things or people between locations)

To complete the health resort feeling , there ' s a touch of Amsterdam to internal transport .

परिसर में एमस्टरडम की तरह आंतरिक परिवहन की व्यवस्था है .

यातायात

nounfeminine

Road transport has come to play a predominant role in the economy ' s infrastructure .

सडक यातायात ने अर्थव्यवस्था ई संरचना में एक मुख्य भूमिका निबाही है .

पहुँचाना

verb

Of course, blood clots quickly, and previously it would have been all but impossible to transport it to the battlefield.

मगर खून को मैदाने-जंग तक पहुँचाना नामुमकिन था क्योंकि खून बहुत जल्दी जम जाता था।

और उदाहरण देखें

* Given the healthy growth and potential in two-way trade, tourism, research and student exchanges, and business between the EU and India, the leaders recognised the importance of strengthening transportation links in order to further promote and facilitate exchanges.

* स्वस्थ विकास और भारत एवं यूरोपीय संघ के बीच दो तरफा व्यापार, पर्यटन, अनुसंधान और छात्र विनिमय एवं व्यवसाय के क्षेत्र में मौजूदा संभावनाओं को देखते हुए नेताओं ने आदान-प्रदान को और बढ़ाने तथासुकर करने के निमित्त परिवहन संपर्क मजबूत करने के महत्व को स्वीकार किया।

Weighing in at 58.5 tonnes, the Arjun tank is significantly heavier than the Soviet-legacy tanks used presently by the Indian Army, and required changes to the army's logistics establishment, including new railroad cars to transport the bigger and heavier Arjuns.

वजन में 58.5 टन, अर्जुन टैंक सोवियत लेजेसी टैंकों से भारी है जिसका अभी भारतीय सेना द्वारा वर्तमान में इस्तेमाल किया जाता है।

AERB has published two Guides on: (i) Security of Radioactive Sources and radiation Facilities (AER/RF-RS/RG1) and (ii) Security of Radioactive Material during transport (AERB/NRF-TS/SG-10).

एईआरबी ने दो निर्देशिकाएं प्रकाशित की हैं, जो इनसे संबंधित हैं: (i) रेडियोधर्मी स्रोतों और विकिरण सुविधाओं की सुरक्षा (एईआर/आरएफ-आरएस/आरजी1) और (ii) परिवहन के दौरान रेडियोधर्मी सामग्री की सुरक्षा (एईआरबी/एनआरएफ-टीएस/एसजी-10)।

The Jal Marg Vikas project would augment capacity of navigation on National Waterways for internal trade carried through inland water transport.

जल मार्ग विकास परियोजना से अंतर्देशीय जल परिवहन के जरिए आंतरिक व्यापार के उद्देश्य से राष्ट्रीय जल मार्गों पर नौवहन की क्षमता बढ़ जाएगी।

Columbia's central location between the population centers of South Carolina has made it a transportation focal point with three interstate highways and one interstate spur.

दक्षिण केरोलिना के जनसंख्या केन्द्रों के बीच कोलंबिया के केंद्र में होने के कारण यह तीन अंतरराज्यीय राजमार्गों और एक अंतरराज्यीय के साथ परिवहन का केंद्रबिंदु बन गया है।

In the field of transport, the Leaders look forward to cooperating in areas such as modernization of the Railways and in high speed and semi-high speed rail projects, in urban transportation and in roads and welcomed the development of the cooperation between Indian and French railways through the agreement between Indian Railways and the French National Railways (SNCF) to co-finance an execution study by SNCF for a semi-high speed project on upgradation of the Delhi-Chandigarh line to 200 kmph and for redevelopment of Ambala & Ludhiana Railways Stations.

परिवहन के क्षेत्र में, दोनों नेताओं ने अनेक क्षेत्रों में सहयोग की उम्मीद व्यक्त की जैसे कि रेलवे का आधुनिकीकरण तथा हाई स्पीड एवं सेमी हाई स्पीड रेल परियोजनाएं, शहरी परिवहन एवं सड़क आदि तथा भारतीय रेल एवं फ्रांसीसी राष्ट्रीय रेल (एस एन सी एफ) के बीच करार के माध्यम से भारत और फ्रांस की रेल के बीच सहयोग के विकास का स्वागत किया जिसका उद्देश्य 200 किमी प्रति घंटे की गति से दिल्ली - चंडीगढ़ लाइन के उन्नयन पर एक सेमी हाई स्पीड परियोजना के लिए और अंबाला एवं लुधियाना रेलवे स्टेशन के जीर्णोद्धार के लिए एस एन सी एफ द्वारा एक निष्पादन अध्ययन को संयुक्त रूप से वित्त पोषित करना है।

It is designed to perform regular transport duties and also to deploy paratroopers.

यह नियमित परिवहन के काम को पूरा करने के लिए और पैराट्रूपर्स को तैनात करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

* he two Ministers took note of the bilateral Agreements already signed for cooperation in IT, Science and Technology and Urban Transport.

* दोनों मंत्रियों ने सूचना प्रौद्योगिकी, विज्ञान और प्रौद्योगिकी तथा शहरी परिवहन में सहयोग के लिए पहले से ही हस्ताक्षरित द्विपक्षीय समझौतों का उल्लेख किया ।

While projects and corridors for increasing physical connectivity in the region have been prioritised on the basis of the SAARC Regional Multi-modal Transport Study, we are yet to see implementation of these projects on the ground.

हालांकि इस क्षेत्र में भौतिक सम्पर्क सुविधा में वृद्धि करने के लिए परियोजनाओं एवं गलियारों से संबद्ध कार्यों को सार्क क्षेत्रीय बहुविध परिवहन अध्ययन के आधार पर प्राथमिकता दी गई है परन्तु अभी भी जमीनी स्तर पर इन परियोजनाओं का कार्यान्वयन नहीं हो पाया है।

To complete the health resort feeling , there ' s a touch of Amsterdam to internal transport .

परिसर में एमस्टरडम की तरह आंतरिक परिवहन की व्यवस्था है .

An increasing proportion of goods is transported by road.

माल ढुलाई का अनुपात सड़क मार्ग से बढ़ रहा है।

b ) Specific transport

ख ) विशेष यातायात .

Tajikistan reiterated its support to the International North South Transport Corridor (INSTC) which will considerably reduce transit time and cost for transportation of goods between India and Central Asia and beyond and welcomed recent measures to speed up its implementation.

ताजिकिस्तान ने अंतर्राष्ट्रीय उत्तर – दक्षिण परिवहन कोरिडोर (आई एन एस टी सी) के लिए अपने समर्थन को दोहराया, जिससे भारत एवं मध्य एशिया तथा इससे आगे के देशों के बीच माल की परिवहन की लागत तथा पारगमन समय में काफी कटौती होगी और उन्होंने इसके कार्यान्वयन की गति बढ़ाने के लिए हाल में उठाए गए कदमों का स्वागत किया। 9.

There were, of course, small boats that transported passengers and cargo in coastal waters.

बेशक, ऐसी छोटी-छोटी नाव हुआ करती थीं जो तट के किनारे-किनारे चलती हुईं यात्रियों और माल को उनकी मंज़िल तक पहुँचाती थीं।

Furthermore, they transported the feeble on donkeys and brought them to their brothers in Jerʹi·cho, the city of palm trees.

और उन्होंने कमज़ोरों को गधों पर चढ़ाया और उनके भाइयों के पास यरीहो ले आए, जो खजूर के पेड़ों का शहर है।

* The two sides discussed a wide range of issues of bilateral interest covering defence and security, trade and investment, health, tourism, information and communications technology, science and technology, transportation and air services, higher education, non-conventional energy, fisheries, culture, education and training.

* दोनों पक्षों ने प्रतिरक्षा और सुरक्षा, व्यापार और निवेश, स्वास्थ्य, पर्यटन, सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, परिवहन एवं हवाई सेवाओं, उच्च शिक्षा, अपारंपरिक ऊजा, मात्स्यिकी, संस्कृति, शिक्षा और प्रशिक्षण सहित द्विपक्षीय हित के व्यापक मुद्दों पर चर्चा की।

The region as a whole was found competitive in services sectors such as telecommunications, computer and information services; transport and travel whereas individual member countries are competitive in a number of other services sectors also.

कुल मिलाकर दूर संचार, कंप्यूटर एवं संचार सेवा, परिवहन एवं यात्रा जैसे सेवा क्षेत्रों में इस क्षेत्र को प्रतिस्पर्धी पाया गया, जबकि व्यक्तिगत सदस्य देश अनेक अन्य सेवा क्षेत्रों में भी प्रतिस्पर्धी हैं।

Local transport planning : Local authorities do not routinely assess whether people can get to work , learning , health care or other activities in a reasonable time or cost .

स्थानीय यातायात की योजनाबंदी - लोकल अथारिटियां आम तौर पर यह जाने की कोशिश नहीं करती कि क्या लोग का पर , सीखने के स्थानों पर या सेहत की देखरेख के स्थानों पर उचित खर्च कर के पहुंच सकते हैं .

In spite of the setback this important livestock industry has received due to the increased use of mechanised means for road transport , India still possesses some valuable stock of the indigenous breeds which are capable of further development and propagation .

सडक परिवहन के यान्त्रिक साधनों के अधिकाधिक प्रयोग के कारण पशुधन उद्योग को जो धक्का लगा है , उसके बावजूद भारत में अभी तक घोडों की देसी नस्लों के रूप में बहुमूल्य पशु धन विद्यमान है और इसका विकास किया जा सकता है .

Under their ownership she made five complete voyages transporting slaves from West Africa to the Caribbean.

ईसा से 500 वर्ष पूर्व भी फिनीशियन नाविक मिस्र के पत्तनों से चलकर अफ्रीका के पश्चिम समुद्रतट तक जाते थे।

Intra-regional trade flows have grown and transport and telecommunication links have expanded.

अंतर्क्षेत्रीय व्यापार प्रवाहों में वृद्धि हुई है तथा परिवहन एवं दूर संचार सम्पर्कों का विस्तार हुआ है।

I am happy to note that the finalization workshop is held in New Delhi in India, as we are the lead country for transport and communications area, one of the 14 priority areas identified by the BIMSTEC to foster cooperation.

मुझे यह बताते हुए खुशी है कि सहयोग को बढ़ाने के लिए बिम्सटेक द्वारा अभिचिह्नित 14 प्राथमिकताओं वाले क्षेत्रों में से एक क्षेत्र परिवहन एवं संचार क्षेत्र है, जिसके लिए अग्रणी देश होने के नाते अंतिम रूप देने के लिए कार्यशाला भारत में नई दिल्ली में आयोजित हुई है।

He has also expressed his special appreciation for the efforts put in by Group of State Transport Ministers to formulate these amendments.

इन संशोधनों को तैयार करने में राज्य परिवहन मंत्रियों के समूह द्वारा किए गए प्रयासों के लिए उन्होंने विशेष प्रशंसा व्यक्त की है।

Mumbai Monorail is a monorail system in the city of Mumbai, Maharashtra, built as part of a major expansion of public transport in the city.

मुम्बई मोनोरेल भारतीय महानगर मुम्बई आधारित मोनोरेल निकाय है जो नगर में सार्वजनिक परिवहन के विस्तार के लिए बनाया गया है।

Till the middle of the 19th century , transport facilities in India were poor and inadequate and had remained unchanged for centuries .

रेलवे 19वीं शताब्दी के मध्य तक भारत में परिवहन सुविधाएं अपर्याप्त और दयनीय थीं और सदियों तक इसी प्रकार ज्यों की त्यों रही .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में transport के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।