अंग्रेजी
अंग्रेजी में unconventional का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में unconventional शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unconventional का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में unconventional शब्द का अर्थ रूढीमुक्त, अपरंपरागत, अरूढ़िवादी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
unconventional शब्द का अर्थ
रूढीमुक्तadjective |
अपरंपरागतadjective |
अरूढ़िवादीadjective |
और उदाहरण देखें
You must have noticed in the Budget that we have decided to do something unconventional. इस बार बजट में आपने देखा होगा कि लीक से हटकर के काम किया गया है। |
We have concerns in terms of the impact of spillovers especially on account of the unconventional monetary policy which has been followed by some of the advanced economies. हमारे सामने जो चिंताएं हैं वे स्पिल-ओवर, विशेष रूप से कुछ विकसित अर्थ-व्यवस्थाओं द्वारा अपनाई जा रही अ-पारंपरिक मौद्रिक नीति के कारण बनी स्पिल-ओवर की स्थितियों के प्रभाव से जुड़ी हैं। |
Second, as far as the easing of the monetary policy, or the roll back in the monetary policies which are unconventional monetary policies which have been followed, is concerned it is now globally accepted that the liquidity which was there in the markets initially created problems of excess for us. दूसरी बात यह है कि जहां तक मौद्रिक नीति से कदम खींचने का प्रश्न है, या फिर (कुछ विकसित देशों में) अपनाई गई अ-पारंपरिक मौद्रिक नीतियों के रूप में मौद्रिक नीतियों से पीछे हटने का प्रश्न है तो अब वैश्विक रूप से यह स्वीकार किया जाने लगा है कि बाजारों में जो लिक्विडिटी मौजूद थी, प्रारंभ में उससे हमारे लिए अति-मुद्रा की समस्या पैदा हुई। |
The two sides reaffirmed their commitment to cooperate in the area of unconventional gas resources, as outlined in the Memorandum of Understanding to Enhance Cooperation on Energy Security, Energy Efficiency, Clean Energy and Climate Change. दोनों पक्षों ने ऊर्जा सुरक्षा, ऊर्जा प्रभाविता, स्वच्छ ऊर्जा एवं जलवायु परिवर्तन से जुड़े क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने से संबद्ध समझौता ज्ञापन में किए गए उल्लेख के अनुरूप गैर पारंपरिक गैस संसाधनों के क्षेत्र में सहयोग करने की अपनी वचनबद्धता व्यक्त की। |
MUMBAI – As the world struggles to recover from the global economic crisis, the unconventional monetary policies that many advanced countries adopted in its wake seem to have gained widespread acceptance. मुंबई - जब विश्व वैश्विक आर्थिक संकट से उबरने के लिए जूझ रहा है, तो लगता है कि कई उन्नत देशों ने इसके परिप्रेक्ष्य में जो अपरंपरागत मौद्रिक नीतियाँ अपनाईं, उन्हें व्यापक स्वीकृति मिली है। |
Question: No, about the developing economies to take a coordinated effort in telling developed countries that you should be careful, and the tapering of the unconventional monetary policies should be done in a calibrated and predictable manner. प्रश्न: नहीं, विकासशील अर्थव्यवस्थाओं द्वारा विकासशील देशों को यह बताने के लिए समन्वित प्रयास करने के बारे में कि आपको सावधानी रहना चाहिए और गैर परंपरागत मौद्रिक नीतियों को क्रमश: अंशांकित और पूर्वानुमेय विधि से कम किया जाना चाहिए। |
As per existing contractual regime of PSCs, existing Contractors are not allowed to explore and exploit CBM or other unconventional hydrocarbons in already allotted licensed/leased area. पीएससी के मौजूदा संविदा नियमों के अनुसार वर्तमान ठेकेदारों को पहले से लाइसेंस और पट्टे पर आवंटित क्षेत्रों में सीबीएम या गैर-पारंपरिक हाइड्रोकार्बन की खोज और दोहन की अनुमति नहीं है। |
A noun form of the word – a person who possesses and exhibits these unconventional or odd qualities and behaviors – appeared by 1832. इस शब्द का संज्ञात्मक रूप - एक व्यक्ति जिसके पास ये अपरंपरागत अथवा विचित्र गुण/व्यवहार हों और जो इनका प्रदर्शन करता हो - 1832 तक नहीं दिखाई दिया था। |
Indian side proposed the scope for technical cooperation in promoting underground coal mining technologies and coal gasification, Chinese side also proposed for cooperation in promoting clean coal technologies including environment friendly mining, coal processing, unconventional gas (CBM) and efficient use of coal. भारतीय पक्ष ने भूमिगत कोयला खनन प्रौद्योगिकियों और कोयला गैसीकरण को बढ़ावा देने में तकनीकी सहयोग के का प्रस्ताव रखा, चीनी पक्ष ने भी पर्यावरण के अनुकूल खनन, कोयला प्रसंस्करण, अपरंपरागत गैस (सीबीएम) और कोयले के कुशल उपयोग सहित स्वच्छ कोयला प्रौद्योगिकी को बढ़ावा देने में सहयोग के लिए प्रस्ताव रखा। |
Secretary, Department of Economic Affairs: The first part is, unconventional monetary policies are those which are against the conventional wisdom. सचिव, आर्थिक कार्य विभाग: पहले प्रश्न का तो उत्तर यह है कि अ-पारंपरिक मौद्रिक नीतियां वे नीतियां होती हैं जो पारंपरिक बुद्धि के खिलाफ जाती हैं। |
In the process, they are creating financial-sector and cross-border risks that will become increasingly apparent as countries exit their unconventional policies. इस प्रक्रिया में, वे वित्तीय-क्षेत्र और सीमा-पार के जोखिम पैदा कर रहे हैं जो तब अधिक साफ़ दिखाई देने लगेंगे जब देश अपनी अपरंपरागत नीतियाँ छोड़ देंगे। |
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Policy framework to promote and incentivize Enhanced Recovery (ER)/ Improved Recovery (IR)/ Unconventional Hydrocarbon (UHC) production Methods/techniques to improve recovery factor of existing hydrocarbons reserves for augmenting domestic production of oil and gas. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने तेल एवं गैस के घरेलू उत्पादन को बढ़ावा देने के लिए मौजूदा हाइड्रोकार्बन भंडारों से रिकवरी में सुधार के लिए इनहेन्स्ड रिकवरी (ईआर)/इम्प्रूव्ड रिकवरी (आईआर)/गैर-पांरपरिक हाइड्रोकार्बन (यूएचसी) के उत्पादन तरीके/तकनीक को बेहतर बनाने के लिए नीतिगत ढांचे को मंजूरी दी है। |
In light of the increase in financial market and capital flow volatility during recent months, the BRICS Leaders reiterated their concerns they had expressed in the Durban Summit in March, regarding the unintended negative spillovers of unconventional monetary policies of certain developed economies. हाल के महीनों में, वित्तीय बाजार में वृद्धि और पूंजी के प्रवाह में अस्थिरता के आलोक में, ब्रिक्स नेताओं ने अपनी चिंता दोहराई जो उन्होंने कतिपय विकसित अर्थव्यवस्थाओं की गैर परंपरागत मौद्रिक नीतियों के अनभिप्रेत नकारात्मक प्लवन के संबंध में मार्च में डर्बन शिखर बैठक में व्यक्त की थी। |
We need to show the same innovativeness in devising unconventional development financing also. हमें गैर परंपरागत विकास वित्त पोषण तैयार करने में भी किसी अभिनव तरीके को प्रदर्शित करने की जरूरत है। |
Our point is only this that if you follow an unconventional monetary policy which has spillover effects, then it is important that these are deliberated upon and the measures which are taken are calibrated and are predictable. हमारा कहना तो केवल यह है कि यदि आप कोई अ-पारंपरिक मौद्रिक नीति अपनाते हैं जिसका स्पिल-ओवर प्रभाव पड़ना हो तो यह महत्वपूर्ण है कि इन नीतियों पर चर्चा की जाए और जो उपाय किए जाएं वे इस प्रकार ताल-मेल से किए जाएं और वे ऐसे हों कि उनका पूर्वानुमान किया जा सकता हो। |
Less known but nevertheless a part of spiritual history of my land is the personality of Armenian descent known in medieval chronicles as Sarmad, a mystic of who travelled from somewhere in this region to India, led an unconventional life and was executed for blasphemy in 1660 because he espoused a creed that distinguished between states of ‘negation and affirmation’. हालांकि कुछ कम प्रचलित है, लेकिन फिर भी, आध्यात्मिकता मेरे देश का एक हिस्सा है, अर्मेनिया का एक व्यक्ति ,जो एक सूफी-संत थे उन्हें माध्यमिक युग में सरमद कहा जाता था वे अर्मेनिया के पास के स्थान से भारत आये थे । उन्होने एक अपारम्परिक जीवन जिया और उन्हें 1660 में फांसी पर चढ़ा दिया गया क्योंकि वह ऐसे धर्म में विश्वास रखते थे जो ‘नकारात्मक’ और ‘सकारात्मक’ के बीच भेद करता था। |
The unconventional monetary policy followed by major developed countries and expectations around its reversal had induced huge volatility in the financial and currency markets. प्रमुख विकसित देशों द्वारा अपनायी गई गैर परंपरागत मौद्रिक नीति तथा इसे पलटने से संबंधित आकांक्षाओं से वित्तीय एवं मुद्रा बाजारों में भारी मात्रा में अस्थिरता उत्पन्न हुई थी। |
When you say that developed world is following unconventional monetary policies what do you exactly mean by that? जब आप ये कहते हैं कि विकसित देश अ-पारंपरिक मौद्रिक नीतियों का अनुगमन कर रहे हैं तो आपके कहने का ठीक-ठीक मतलब क्या है? |
However, the Indian army had no experience with the unconventional jungle warfare and faced a high rate of casualties. हालांकि, भारतीय सेना को अपरंपरागत जंगल युद्ध के साथ कोई अनुभव नहीं था और हताहतों की उच्च दर का सामना करना पड़ा। |
His unconventional ways have amused many but rattled his party leadership . उनके अनू ए तौर - तरीकों से भले ही कई लगों को मजा आया हो , मगर पार्टी नेतृत्व नाराज हा है . |
The main features of new Policy regime are Revenue Sharing Contract, single Licence for exploration and production of conventional as well as unconventional Hydrocarbon resources, marketing & pricing freedom, etc. नई व्यवस्था की मुख्य विशेषताओं में राजस्व साझा करने का समझौता, अन्वेषण के लिए एकल लाइसेंस, परम्परागत और गैर-परम्परागत हाइड्रोकार्बन संसाधनों का उत्पादन, मार्केटिंग और मूल्य निर्धारित करने की आजादी शामिल हैं। |
Unconventional Gas गैर पारंपरिक गैस |
To be sure, there is a role for unconventional policies like quantitative easing (QE); when markets are broken or grossly dysfunctional, central bankers need to think innovatively. वास्तव में, परिमाणात्मक सहजता (QE) जैसी अपरंपरागत नीतियों की भूमिका होती है; जब बाज़ार टूट चुके हों या बुरी तरह निष्क्रिय हो चुके हों, तब केंद्रीय बैंकरों के लिए ज़रूरी होता है कि नवोन्मेषी रूप से सोचें। |
Yet, we are in contact using very unconventional methods. फिर भी, बहुत गैर परंपरागत विधियों का प्रयोग करके हम संपर्क में हैं। |
Question: Madam, in the statement prior to the departure for St. Petersburg, the Prime Minister had expressed hope that the BRICS countries would be able to forge a consensus in terms of the tapering of the unconventional monetary policies overseas. प्रश्न: मैडम, सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना होने से पहले प्रधानमंत्री ने अपने वक्तव्य में यह उम्मीद जताई थी कि ब्रिक्स देश, विदेशों में गैर परंपरागत मौद्रिक नीतियों को क्रमश: कम करने के संदर्भ में सहमति कायम कर लेंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में unconventional के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
unconventional से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।