अंग्रेजी में unfavourable का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में unfavourable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unfavourable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में unfavourable शब्द का अर्थ अशुभ, प्रतिकूल, नकारात्मक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
unfavourable शब्द का अर्थ
अशुभadjectivemasculine, feminine |
प्रतिकूलadjectivemasculine, feminine Jaitley ' s opinion , it is understood , is not unfavourable . समज्ह जाता है कि जेटली की राय प्रतिकूल नहीं है . |
नकारात्मकadjective The results , however , were unfavourable as it was later discovered that the coal samples were not correctly chosen . इन टैस्टों के परिणाम नकारात्मक निकले और बाद में यह भी मालूम हुआ कि कोयले के नमूने ठीक से नहीं लिये गये थे . |
और उदाहरण देखें
Some reviewers, while unfavourable, were more receptive to McManus's vocals. इस विषय में आइंस्टाइन की विचारधारा, यद्यपि वह क्रांतिकारक थी, प्रयोगों के फलों को समझाने में अधिक सफल रही। |
And if they get unfavourable press about their country, they are the most upset. और अगर हिंदुस्तान की थोड़ी सी भी गलत खबर उसे मिलती है तो वो सबसे ज्यादा पीड़ित होता है। |
Beginning with the unfavourable factors , the most prominent obstacle to cultural unity is the variety of languages . प्रतिकूल तथ्यों से प्रारंभ करने पर हम देखते है कि एकता में सबसे प्रमुख रूकावट हैं विविध भाषांए . |
(b) to (e) This year the Yatra via the Nathu La route has been deferred after the Chinese Government cited unfavourable conditions to ensure the safe and smooth conduct of the Yatra via Nathu La route. (ख) से (ड.) इस वर्ष चीन की सरकार द्वारा सुरक्षित एवं बाधारहित यात्रा संचालन सुनिश्चित करने में प्रतिकूल परिस्थितियों का हवाला देने के बाद ना-थुला मार्ग के रास्ते को स्थगित कर दिया गया है। |
(a) & (b) The Kailash Mansarovar Yatra via the Nathu La route was not undertaken in 2017 after the Chinese government cited unfavourable conditions to ensure the safe and smooth conduct of the Yatra on this route. (क) और (ख) चीन सरकार द्वारा नाथूला मार्ग से सुरक्षित एवं सुचारू यात्रा सुनिश्चित करने की अनुकूल परिस्थिति न होने की बात बताए जाने के पश्चात् वर्ष 2017 में इस मार्ग से होकर कैलाश मानसरोवर यात्रा नहीं की गई। |
But this sector grew at the slowest pace and the index for this group at 161.9 for 1973 compared unfavourably with the general index at 200.6 . लेकिन इस क्षेत्र का विकास धीमी गति से हुआ और इस समूह का सूचकांक सन् 1973 के लिए 161.9 ही रहा जो 200.6 के सामान्य सूचकांक की तुलना में काफी प्रतिकूल था . |
The results , however , were unfavourable as it was later discovered that the coal samples were not correctly chosen . इन टैस्टों के परिणाम नकारात्मक निकले और बाद में यह भी मालूम हुआ कि कोयले के नमूने ठीक से नहीं लिये गये थे . |
It is not easy when the international climate is so unfavourable, when exports are seriously affected, when capital inflows are also affected, but I still believe that we have the capacity, on our own, to work for a growth rate of eight to nine per cent in spite of the global slowdown. यदि अंतर्राष्ट्रीय परिवेश प्रतिकूल है, निर्यातों पर गंभीर प्रभाव पड़ा है, पूंजी के प्रवाह भी प्रभावित हुए हैं, तो यह कार्य बहुत आसान नहीं होगा, परन्तु फिर भी मेरा मानना है कि हम अपनी क्षमता के बल पर वैश्विक मंदी के बावजूद 8 से 9 प्रतिशत की विकास दर प्राप्त करने के लिए कार्य कर सकते हैं। |
One after another the crisis came but despite the unfavourable environment in the international world of money finance trade and commerce India continued to achieve higher GDP Growth rate except a couple of years as the aftermath of this adverse impact in international scenario. एक के बाद एक संकट आये लेकिन पैसा, वित्त व्यापार और वाणिज्य की अंतरराष्ट्रीय दुनिया में प्रतिकूल वातावरण के बावजूद भारत ने अंतरराष्ट्रीय परिदृश्य में इस प्रतिकूल प्रभाव के रूप में कई वर्षों को छोड़कर उच्च सकल घरेलू उत्पाद की वृद्धि दर हासिल करना जारी रखा। |
Jaitley ' s opinion , it is understood , is not unfavourable . समज्ह जाता है कि जेटली की राय प्रतिकूल नहीं है . |
But obviously the unfavourable climate and uncongenial social atmosphere could not be expected to attract great scholars and artists from England and other Western countries to help build a genuine Western culture . किंतु स्पष्ट है कि प्रतिकूल आबहवा तथा असामंजस्य सामाजिक वातावरण में , इंग्लैड और दूसरे पश्चिमी देशों से , बडे विद्वानों तथा कलाकारों को आकर्षित करने की अपेक्षा नहीं की जा सकती थी , एक सार्थक पश्चिमी संस्कृति उत्पन्न करने में सहायक हो सके . |
(b) The Kailash Manasarovar Yatra via the Nathu La route has been deferred this year after the Chinese Government cited unfavourable conditions to ensure the safe and smooth conduct of the Yatra on this route. (ख) इस वर्ष नाथु ला के रास्ते से आयोजित कैलाश मानसरोवर यात्रा को इस रास्ते से यात्रा के सुरक्षित और निर्बाध संचालन को सुनिश्चित कर पाने में चीनी सरकार द्वारा बताई गई प्रतिकूल परिस्थितियों के कारण इसे स्थोगित कर दिया गया। |
(a) & (b) The Kailash Manasarovar Yatra via the Nathu La route was not undertaken in 2017 after the Chinese Government cited unfavourable conditions to ensure the safe and smooth conduct of the Yatra on this route. (क) से (ख) नाथुला मार्ग से सुरक्षित एवं निर्बाध यात्रा सुनिश्चित करने में चीन सरकार द्वारा प्रतिकूल परिस्थितियों का हवाला देने के बाद वर्ष 2017 में नाथुला मार्ग के रास्ते से कैलाश मानसरोवर यात्रा नहीं की गई थी। |
(a) & (b) The Kailash Manasarovar Yatra via the Nathu La route was not undertaken in 2017 after the Chinese side cited unfavourable conditions to ensure the safe and smooth conduct of the Yatra on this route. (क) और (ख) नाथुला मार्ग से सुरक्षित एवं सुचारू यात्रा सुनिश्चित करने में चीनी पक्षकार द्वारा बताई गई प्रतिकूल स्थितियों के कारण 2017 में नाथुला मार्ग से होकर कैलाश मानसरोवर यात्रा नहीं हुई थी। |
Experts used to compare India unfavourably with the high growth economies including some in Asia. विशेषज्ञ, उच्च वृद्धि दर वाली व्यवस्थाओं जिनमें एशिया की कुछ अर्थव्यवस्थाएं भी शामिल हैं, के मुकाबले में भारतीय अर्थव्यवस्था को नकारात्मक अर्थव्यवस्था कहते थे । |
Nevertheless , in furtherance of his strategic objectives he wanted to make the best of a rather unfavourable situation . फिर भी , अपने सामरिक उद्देश्य की पूर्ति के लिए वे अत्यंत प्रतिकूल परिस्थिति का भी बेहतरीन उपयोग करना चाहते थे . |
(a) to (c) The Kailash Manasarovar Yatra via the Nathu La route has been deferred this year after the Chinese Government cited unfavourable conditions to ensure the safe and smooth conduct of the Yatra on this route. (क) से (ग) चीन सरकार द्वारा नाथुला मार्ग से सुरक्षित एवं निर्बाध यात्रा का संचालन सुनिश्चित किए जाने के लिए वहाँ प्रतिकूल परिस्थिति बताए जाने के पश्चात् इस वर्ष नाथूला मार्ग के रास्ते कैलाश मानसरोवर यात्रा स्थगित कर दी गई है। |
This flow acts unfavourably on animal movements and locomotion . प्राणी की गति और गमन पर इस प्रवाह की प्रतिकूल क्रिया होती है . |
The four units of HFC are all in the eastern region and , as such , have been further afflicted by unfavourable , industrial relations . एच . एफ . सी . की चार इकाइयां पूर्वी क्षेत्र में हैं तथा उस क्षेत्र में बिगडते औद्योगिक संबंधों से और अधिक प्रभावित हुए हैं . |
The test comes in the provinces where there is a Muslim majority and in that test the Hindu Mahasabha has failed . Nor is it enough to blame Muslim communalists . It is easy enough to do so , for Indian Muslims as a whole are unhappily very backward and compare unfavourably - with Muslims in all other countries . जांच तो उन सूबों में होती है , जिनमें मुसलमानों का बहुमत है और इस इम्तहान में हिंदू महासभा नाकामयाब रही है . मुस्लिम संप्रदायवादियों को कसूरवार ठहराना भी काफी नहीं क्योंकि कुल मिलाकर बदकिस्मती से हिंदुस्तान के मुसलमान बहुत पिछडे हुए हैं और दूसरे मुल्कों के मुसलमानों के मुकाबले में नहीं ठहरते . मुद्दा यह है कि उनकी तादाद बहुत ज्यादा है और दूसरी यह कि आर्थिक और शिक्षा के क्षेत्र में वे बहुत आगे हैं . |
A lot of this has to be done discreetly and has to be done behind closed doors because we do not want our attitudes to be projected in unfavourable light. बहुत सारा काम विवेक से करना होता है तथा बंद दरवाजों के पीछे करना पड़ता है क्योंकि हम नहीं चाहते हैं कि हमारे दृष्टिकोणों को प्रतिकूल प्रकाश में प्रोजेक्ट किया जाए। |
With the fund accumulated, reinsurance will be purchased; however, if the loss experience is unfavourable one or more "supplementary calls" may be made. संचित निधि के साथ, पुनर्बीमा को ख़रीदा जाएगा; हालांकि, हानि का अनुभव प्रतिकूल हो तो एक या एक से अधिक 'अनुपूरक कॉल' किए जा सकते हैं। |
Following the Indo - Pakistan conflict , two successive unfavourable monsoons and economic recession , the development process received a grievous set - back , and the last two years ' recovery enabled the economy only to regain the 1964 - 65 level . भारत - पाक संघर्ष , लगातार दो प्रतिकूल मानसून , तथा आर्थिक मन्दी के कारण , विकास प्रक्रिया को गहरा धक्का लगा और गत दो वर्षों की वसूली ने अर्थव्यवस्था को मात्र सन् 1964 - 65 के स्तर तक पहुंचने के योग्य तक बना दिया . |
He said that an unfavourable verdict of the Privy Council would not only cause harm to the case but may set an adverse precedence in England as well . उन्होंने कहा कि प्रिवी काउंसिल का प्रतिकूल निर्णय न केवल उनके मामले को अधिक हानि पहुंचा सकता है , बल्कि इंग्लैंड में भी एक हानिकर पूर्वोदाहरण बना सकता है . |
The fate of the unfavourable We thus observe that both inbreeding and outbreeding by themselves have an advantage and a disadvantage depending on circumstances . As a rule inbreeding increases ' pure lines ' , outbreeding ' hybrids ' . इस प्रकार , हमें यह ज्ञात हो चुका है कि अंत : प्रजनन तथा बहि : प्रजनन से लाभ अथवा हानि हो सकती है , प्राय : अंत : प्रजनन शुद्ध वंश की निर्मिति में वृद्धि करता है तो बहि : ज्रजनन से संकरित संतानों की संख्या में वृद्धि होती है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में unfavourable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
unfavourable से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।