अंग्रेजी में uniform का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में uniform शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में uniform का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में uniform शब्द का अर्थ वर्दी, एक समान, एकसमान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

uniform शब्द का अर्थ

वर्दी

adjectivenounfeminine

Daddy, why are you wearing your Sunday uniform?

पिताजी, तुमने अपने रविवार की वर्दी क्यों पहनी हुई है?

एक समान

adjective

Another step towards amalgamation was the estab - lishment , throughout the country , of a uniform system of laws .

समामेलन की दिशा में दूसरा कदम देश भर में एक समान विधि प्रणाली स्थापित करना था .

एकसमान

adjectivemasculine, feminine

(Matthew 24:45-47) Such uniform teaching assists us to maintain our unity worldwide.

(मत्ती २४:४५-४७) ऐसी एकसमान शिक्षा विश्वभर में हमारी एकता को बनाए रखने में हमारी सहायता करती है।

और उदाहरण देखें

While she supplied the emotional stimulus and the caressing warmth and shade which he needed most at that age , it was her husband Jyotirindranath who gave the first necessary discipline and direction to his nebulous and uniformed talent .

कादम्बरी ने उसे भावात्मक संरक्षण और स्नेहिल घूप - छांह प्रदान की , जिसकी कि उस उम्र में रवि को सबसे अधिक जरूरत थी . साथी ही , उसके पति ज्योतिरीन्द्रनाथ ने उसकी अस्पष्ट और अनगढ प्रतिभा को आरंभिक और आवश्यक अनुशासन और दिशा निर्देश दिया .

This will not only bring about uniformity and precision in matters where variety and vagueness are highly undesirable , but will also prevent the use of absurd phrases and expressions .

इससे ऐसे मामलों में सिर्फ एकरूपता और संक्षिप्तता ही नहीं आयेगी , बल्कि वाहियात पदों और वाक्यों का इस्तेमाल भी रुक जायेगा , जहां विविधता और अस्पष्टता बहुत ही गैर मुनासिब होती है .

However, it advised: “Don’t just warn children against ‘dirty old men,’ because children . . . thus think they should watch out for only elderly, slovenly men, while a person who commits such crimes could very well be dressed in a uniform or a neat suit.

लेकिन, इसने सलाह दी: “बच्चों को केवल ‘गंदे बुड्ढे बाबा,’ के ख़िलाफ़ ही सावधान न करें, क्योंकि बच्चे . . . इसलिए सोचते हैं कि उन्हें केवल बुड्ढे, मैले कपड़े पहने आदमियों से ही सावधान रहना है, जबकि एक व्यक्ति जो ऐसे अपराध करता है बहुत अच्छी वर्दी या एक साफ़ सूट पहने हो सकता है।

Uniformed Nazi troopers formed a guard of honor for pilgrims outside the cathedral.

वर्दीधारी नात्ज़ी सिपाहियों ने कैथॆड्रल के बाहर तीर्थयात्रियों के लिए सलामी गार्ड खड़ा किया था।

You remember, we used to have different accounting years for example many many years ago and then we have brought it to 31st March so that there is uniformity in this.

आपको याद होगा, कई साल पहले तक उदाहरण के लिए हमारे लेखा वर्ष अलग – अलग होते थे फिर हमने इसे सामूहिक रूप से 31 मार्च किया ताकि इसमें एकरूपता हो।

Whether it be the imam at the local mosque , the principal of the Islamic school , the Muslim chaplain in a prison or the armed forces , the editor of an Islamic publishing house or the spokesman for a national group , the American Muslim scene presents an almost uniform picture of apologetics for terrorism , conspiracy theories about Jews and demands for Muslim privilege .

चाहे मस्जिद का इमाम हो , इस्लामी विद्यालय का प्राचार्य हो , जेल या सेना में मुस्लिम चैपलिन हो , इस्लामी प्रकाशन का सम्पादक हो , राष्ट्रीय गुट का प्रवक्ता हो सभी स्थानों पर अमेरिकी मुसलमान समान रुप से आतंकवाद के प्रति क्षमाभाव रखते हुए , यहूदियों के विरूद्ध षडयन्त्रकारी सिद्धान्त और मुसलमानों के लिए विशेषाधिकार की मांग करते हुए दिखाई पडते हैं .

This principle entitles an insured person or their family members to uniform benefits though only paying a contribution proportionate to his or her wage.

यह सिद्धांत एक बीमित व्यक्ति अथवा उसके परिवार के सदस्यों को उसकी मजदूरी के अनुपात में योगदान करने पर एक समान लाभ उपलब्ध कराता है।

The idea is to identify high energy intensity industries like power, steel, cement, transportation and building and construction and to set uniform global efficiency norms and lower carbon emission standards for each sector.

इसके पीछे विचार यह है कि विद्युत, इस्पात, सीमेंट, परिवहन और निर्माण एवं विनिर्माण जैसे उच्च ऊर्जा गहन उद्योगों की पहचान की जाए और प्रत्येक क्षेत्र के लिए समान वैश्विक प्रभाविता मानदण्ड और निम्न कार्बन उत्सर्जन मानक निर्धारित किए जाएं।

The bags contain beans of uniform size and quality that are ready to be sold to exporters or to local buyers.

इन थैलियों के सारे के सारे दाने एक ही आकार और क्वालिटी के होते हैं जो अब आयात-निर्यात करनेवालों को या स्थानीय खरीदारों को बेचने के लिए तैयार है।

She refused to mend soldiers’ uniforms and was put in solitary for months in an underground bunker.

उसने सैनिकों की वर्दियों को पैबन्द लगाने से इन्कार किया और उसे भूमिगत तहख़ाने में महीनों तक कालकोठरी में बन्द कर दिया गया।

Business entities selling goods or services in Taiwan need to issue a Government Uniform Invoice (GUI) to the buyer at the time of purchase, as stipulated in the Time Limit for Issuing Sales Documentary Evidence section of Taiwan's Value-added and Non-value-added Business Tax Act.

ताइवान के वैल्यू ऐडेड और नॉन वैल्यू ऐ़़डेड कारोबार टैक्स अधिनियम के बिक्री संबंधी दस्तावेज़ साक्ष्य जारी करने की समय-सीमा सेक्शन की शर्त के मुताबिक, ताइवान में सामान या सेवाएं बेचने वाली कारोबारी इकाइयों को खरीदारी के समय खरीदार के लिए एक सरकारी समरूप चालान (जीयूआई) जारी करना होता है.

The proposal envisages the creation of a Common Norms Committee under the Chairmanship of Secretary, Ministry of Skill Development and Entrepreneurship to bring about uniformity and standardisation among the skill development schemes of the Central Government.

प्रस्ताव में केंद्र सरकार की कौशल विकास योजनाओं में एकरूपता लाने और मानकीकरण करने के लिए कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय के सचिव की अध्यक्षता में सामान्य नियम समिति के गठन की परिकल्पना की गई है।

Female flight attendants continued to wear the sarong kebaya uniform, which had been first introduced in 1968.

महिला उड़ान परिचारिकाओं ने सेरोंग केबाया वर्दी पहनना जारी रखा, जिसे सबसे पहले 1968 में शुरू किया गया था।

The implementation of the Goods and Services Tax has led to uniform, simpler and digitally-enabled taxation in all of our 29 states.

माल और सेवा कर के कार्यान्वयन के कारण हमारे सभी अर्थात् 29 राज्यों में समान, सरल और डिजिटल रूप से सक्षम कराधान लागू हुआ है।

However, high genetic uniformity exists among ginkgo trees from these areas, arguing against a natural origin of these populations and suggesting the ginkgo trees in these areas may have been planted and preserved by Chinese monks over a period of about 1,000 years.

हालांकि, हाल के अध्ययन में इन क्षेत्रों के जिन्को पेड़ों के बीच उच्च आनुवंशिक एकरूपता के संकेत मिले हैं, जो इन आबादी के प्राकृतिक मूल के तर्क के खिलाफ हैं और सुझाते हैं कि इन क्षेत्रों में जिन्को पेड़ों को हो सकता है चीनी भिक्षुओं द्वारा 1,000 साल की एक अवधि के दौरान लगाया और संरक्षित किया गया हो।

In Europe the need for making the state instead of religion the binding force in social life , arose after the Reformation which put an end to uniformity of religious belief ; the idea originated much earlier in India when the Muslims came with quite a different religion and the population was divided into two opposite , and at first hostile , camps .

योरोप में सामाजिक जीवन को बांधने की शक्ति धर्म के स्थान पद राज्य को बनाने की आवश्यकता पुनरूत्थान के बाद उठी जिसने धार्मिक आस्थाओं की एकरूपता को समाप्त कर दिया था . यह विचार भारत में बहुत पहले उत्पन्न हुआ जबकि मुसलमान किल्कुल भिन्न धर्म के साथ आये और जनसंख्या दो विरोधी खेमों के बंट गयी थी , जो प्रारंभ में उप रूप में थें .

* In September 1829, uniformed constables of the Metropolitan Police began patrolling their beats.

सितंबर 1829 में उस शहर की वरदी-धारी पुलिस ने गश्त लगाने का काम शुरू किया।

If Sudarshan has been attacked for seeking to impose a doctrinaire uniformity , the Parekh report has been criticised for reducing Britain to a disparate " community of citizens and communities " .

सुदर्शन की आलचना की गई है कि वे सैद्धांतिक एकरूपता थोपने की कोशिश कर रहे हैं , तो पारेख रिपोर्ट की इसलिए कि उसने ब्रिटेन को ' ' नागरिकों और समुदायों के विषम समुदाय ' ' के रूप में पेश कर दिया है .

With this decision, there would be uniformity in the marketing margin on domestic gas charged by gas marketers for the regulated sectors, namely, Urea and LPG.

इस निर्णय के साथ, विनियमित क्षेत्र में गैस विपणक द्वारा घरेलू गैस पर लिए जा रहे शुल्क के मार्केटिंग मार्जिन में एकरूपता होगी, जिनके नाम यूरिया और एलपीजी हैं।

From 1 April , 1946 , uniform ex - works retention prices were fixed for all supplies .

1 अप्रैल 1946 से सभी सप्लाई के लिए समान अवरोधन मूल्य निश्चित किये गये .

She wore a dull grey skirt and an insipid blue top—the usual dreary uniform of slum schools.

वो एक हल्की ग्रे स्कर्ट और फीके नीले रंग का टॉप पहने हुए थी—झोपड़पट्टियों के स्कूलों की सामान्य नीरस वर्दी।

Vesting may be granted all at once ("cliff vesting") or over a period time ("graded vesting"), in which case it may be "uniform" (e.g. 20% of the options vest each year for 5 years) or "non-uniform" (e.g. 20%, 30% and 50% of the options vest each year for the next three years).

वेस्टिंग को एक बार ("क्लिफ वेस्टिंग") या एक समयावधि ("ग्रेडेड वेस्टिंग") से अधिक समय दिया जा सकता है, इस स्थिति में यह "वर्दी" हो सकती है (उदाहरण के लिए प्रत्येक वर्ष 5% के लिए 20% वेस्ट) या " गैर-वर्दी "(उदाहरण के लिए अगले तीन वर्षों के लिए प्रत्येक वर्ष बनियान 20%, 30% और 50% विकल्प)।

Military personnel were required to be in uniform when traveling in this manner.

बचपन से ही सेना में भर्ती होकर सैनिक वर्दी पहनने की तमन्ना रही।

Moreover, the girls’ basic expenses - board and lodging, medical check-ups, uniforms, stationery, and books - are provided for by the SSA, making it an attractive option for reluctant parents.

इसके अलावा, लडकियों के आधारभूत खर्चे - आवास और भोजन, डॉक्टरी खर्च, गणवेश, लेखन सामग्री और किताबें - एसएसए द्वारा किये जाते हैं, जिससे झिझकते पालक भी इसकी ओर आकर्षित होते हैं।

Most modern languages have a regular pattern of accentuation, but in the English language the pattern is not uniform, which makes the problem a more difficult one.

अनेक आधुनिक भाषाओं का बल देने का एक नियमित नमूना है, लेकिन अंग्रेज़ी भाषा में वह नमूना समान नहीं है जिससे यह समस्या अधिक जटिल बन जाती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में uniform के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।