अंग्रेजी में unison का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में unison शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unison का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में unison शब्द का अर्थ स्वरैक्य, एका, सामंजस्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

unison शब्द का अर्थ

स्वरैक्य

nounmasculine

एका

noun

सामंजस्य

nounmasculine

और उदाहरण देखें

The new Google Ads tag consists of a global site tag and an optional event snippet, which work in unison to measure your remarketing events.

नए Google Ads टैग में एक ग्लोबल साइट टैग और एक वैकल्पिक इवेंट स्निपेट शामिल होता है जो आपके रीमार्केटिंग इवेंट को मापने के लिए साथ मिलकर काम करते हैं.

The community of musical feeling which was evident among Indians of all castes and creeds showed that the hearts of the people of India were now beating in unison and the unity of a fundamental cultural consciousness as a permanent basis for a common culture was assured .

समवेत संगीतमय भावनांए जो सभी जाति और धर्म के भारतीयों के बीच स्पष्ट थी यह प्रदर्शित करती थी कि अब भारतवासियों के ह्रदयों में एकात्मकता ध्वनित हो रही है और समान संस्कृति के स्थायी आधार में बुनियादी सास्कृतिक चेतना की एकात्मकता आना निश्चित है .

Most of the planets in the Solar System have secondary systems of their own, being orbited by planetary objects called natural satellites, or moons (two of which, Titan and Ganymede, are larger than the planet Mercury), and, in the case of the four giant planets, by planetary rings, thin bands of tiny particles that orbit them in unison.

सौर मंडल के अधिकांश ग्रहों की अपनी खुद की माध्यमिक प्रणाली है, जो प्राकृतिक उपग्रहों, या चंद्रमाओं (जिनमें से दो, टाइटन और गैनिमीड, बुध ग्रह से बड़े हैं) द्वारा परिक्रमा की जा रही है, तथा बाहरी ग्रहों के मामले में, ग्रहों के छल्लों द्वारा, छोटे कणों के पतले बैंड जो उन्हें एक साथ कक्षा में स्थापित करते हैं।

The songs are sung in unison and the singer decides how and which way the notes and syllables are to be pronounced .

इनमें गुरु , लघु का स्वरूप मुखसुख के आधार पर गायक द्वारा विकृत होता रहता है . लोक गायक इच्छानुसार अक्षर , शब्द मात्रा , वाक्य आदि को घटा - बढाकर बोलते हैं .

That psalm describes an immense crowd, all praising Jehovah in unison.

इस भजन में लोगों के एक बड़े झुंड का ब्यौरा दिया गया है, जिसमें सभी साथ मिलकर यहोवा की स्तुति कर रहे हैं।

(b) In what sense has the watchman class called out in unison?

(ख) किस मायने में पहरुए साथ मिलकर जयजयकार कर रहे हैं?

180 13 “Cry Out Joyfully in Unison”!

180 13 “एक संग उमंग में आकर जयजयकार करो”!

The G-20 leaders have, in unison, emphasised the need early conclusion of the Doha Round, a step that would not only go a long way towards re-balancing the global trading regime, but would also reinforce the need to keep markets open.

जी-20 के नेताओं ने संयुक्त रूप से दोहा दौर को शीघ्रातिशीघ्र समाप्त करने पर बल दिया। यह कार्य न सिर्फ वैश्विक व्यापार व्यवस्था के संतुलन की दिशा में महत्वपूर्ण होगा बल्कि बाजारों को मुक्त रखने की आवश्यकता को भी इससे बल मिलेगा।

Whether you are singing in harmony or in unison, your matching volume with those near you makes for a pleasing and unified song.

चाहे आप समस्वर में या एकस्वर में गा रहे हों, अपने पास के लोगों के स्वर से मिलाकर गाने से सुखद और सुस्वर गीत सुनायी पड़ता है।

The prophecy continues: “Become cheerful, cry out joyfully in unison, you devastated places of Jerusalem, for Jehovah has comforted his people; he has repurchased Jerusalem.

भविष्यवाणी आगे कहती है: “हे यरूशलेम के खण्डहरों, एक संग उमंग में आकर जयजयकार करो; क्योंकि यहोवा ने अपनी प्रजा को शान्ति दी है, उस ने यरूशलेम को छुड़ा लिया है।

Wherever they have co-existed, they have flourished in unison, enabling both concepts to take durable roots.

जहां उनका सहअस्तित्व है, वे सामंजस्य में फले फूले हैं, दोनों अवधारणाओं को टिकाऊ आधार मिलता है ।

When asked why they work so hard, they answer in unison, “For the sake of our children!”

जब उनसे पूछा गया कि वे इतनी मेहनत क्यों कर रहे हैं, तो दोनों का एक ही जवाब था: “अपने बच्चों की खातिर!”

8 Then all the people rose up in unison* and said: “Not one of us will go to his tent or return to his house.

8 तब सब लोगों ने एकमत होकर कहा, “हममें से कोई भी अपने डेरे में नहीं जाएगा, न अपने घर लौटेगा।

With it, all seeking life in his promised new world may serve him in unison before all the nations are consumed in the fiery expression of divine wrath at “the war of the great day of God the Almighty,” commonly called Armageddon.

साथ ही, जो भी उनके प्रतिज्ञात नये संसार में जीवन पाना चाहते हैं, वे उनकी सेवा एकता से कर सकते हैं, इससे पहले कि “सर्वशक्तिमान परमेश्वर के उस बड़े दिन की लड़ाई” में, जो प्रायः हर-मगिदोन कहलाती है, ईश्वरीय क्रोध की अग्निमय अभिव्यक्ति में सभी राष्ट्र नाश हो जाएं।

All in attendance then shouted in unison: “We all resign!”

क्यों भाई-बहनो, ठीक है न?”

Zion’s watchmen shout in unison (8)

सिय्योन के पहरेदारों ने जयजयकार की (8)

The world must speak in one voice and act in unison to combat this challenge of our times.

हमारे समय की इस चुनौती से लड़ने के लिए विश्व को एक आवाज में बोलना चाहिए तथा एकजुट होकर काम करना चाहिए।

34 But when they recognized that he was a Jew, they all started shouting in unison for about two hours: “Great is Arʹte·mis of the E·pheʹsians!”

34 मगर जब उन्होंने उसे पहचान लिया कि वह एक यहूदी है, तो वे सब एक-साथ चिल्ला उठे और दो घंटे तक चिल्लाते रहे, “इफिसियों की देवी अरतिमिस महान है!”

“Cry Out Joyfully in Unison”!

“एक संग उमंग में आकर जयजयकार करो”!

Just imagine: If you approached a large group of people who in unison were singing a beautiful, moving song, how would you feel?

ज़रा कल्पना कीजिए: अगर आपके सामने लोगों की एक बड़ी भीड़ सुर-में-सुर मिलाकर एक बेहद खूबसूरत गीत गा रही है, तो आप कैसा महसूस करेंगे?

Let me assure you that the Government of India works in unison on such matters.

मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि भारत सरकार ऐसे मामलों में मेल-मिलाप से काम करती है।

The world must speak in one voice and act in unison.

विश्व को इसके विरूद्ध एक स्वर में आवाज उठानी चाहिए और सामंजस्य से काम करना चाहिए।

The Scotsman stated: “More than one in five of Britain’s nurses and a quarter of nursing assistants have a second job to make ends meet, according to the public service union, Unison.”

द स्कॉट्समैन अखबार कहता है: “जन-सेवा यूनियन, ‘यूनिसन’ के मुताबिक ब्रिटेन में 20 प्रतिशत से भी ज़्यादा नर्सें और एक-चौथाई नर्सिंग असिस्टेंट अपना गुज़ारा चलाने के लिए नर्सिंग के अलावा दूसरी नौकरी भी करते हैं।”

That’s why these actions are so important and so important in unison with each other.

इसलिए ये कदम इतने अहम हैं और एक-दूसरे के सामंजस्य में इतने अहम हैं।

A choir must sing in unison to be understood.

जब गायक-दल के सभी लोग सुर-में-सुर मिलाकर गीत गाएँगे, तभी सुननेवालों को गीत के बोल समझ आएँगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में unison के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।