अंग्रेजी में urban का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में urban शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में urban का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में urban शब्द का अर्थ शहरी, नगरीय, नागरिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

urban शब्द का अर्थ

शहरी

adjectivemasculine, feminine

The urban population of America is increasing.

अमरीका की शहरी लोकसंख्या बढ़ रही है।

नगरीय

adjective

नागरिक

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

We also realize that, despite our best efforts, a significant divide continues to exist between rural and urban India.

हम इस बात को भी स्वीकार करते हैं कि हमारे सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद ग्रामीण और शहरी भारत के बीच अभी भी एक गहरी खाई है।

In a determined bid to recast the urban landscape of the country to make urban areas more livable and inclusive besides driving the economic growth, the Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi today approved Central Government spending of about one lakh crore on urban development under two new urban missions over the next five years.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने आज अगले पांच वर्षों के दौरान दो नए शहरी मिशनों के तहत केन्द्र सरकार की ओर से शहरी विकास पर तकरीबन एक लाख करोड़ रुपये खर्च करने को अपनी स्वीकृति दे दी।

" In the urban educated society , there are many interesting women who are grappling with numerous changes .

उनकी राय में , ' ' शहरी शिक्षित समाज में ऐसी महिलएं हैं जो बदलवों के अनुरूप अपने को ढाल रही हैं . ' '

By assigning priority to Affordable Housing it would make available land parcels of sick/loss making CPSEs under closure for the Government flagship programme of Affordable Housing being managed by Ministry of Housing and Urban Affairs.

किफायती आवास को प्राथमिकता देते हुए आवास एवं शहरी मामलों के मंत्रालय द्वारा संचालित सरकार के प्रमुख किफायती आवास कार्यक्रम के लिए बंद होने वाले बीमारू/घाटे में चल रहे सार्वजनिक उपक्रमों की भूखंड उपलब्ध होंगे।

It is Japan's fourth-largest incorporated city and the third-most-populous urban area.

यह जापान का तीसरा सबसे बड़ा निगम शहर और चौथा सबसे अधिक आबादी वाला शहरी क्षेत्र है।

In the field of transport, the Leaders look forward to cooperating in areas such as modernization of the Railways and in high speed and semi-high speed rail projects, in urban transportation and in roads and welcomed the development of the cooperation between Indian and French railways through the agreement between Indian Railways and the French National Railways (SNCF) to co-finance an execution study by SNCF for a semi-high speed project on upgradation of the Delhi-Chandigarh line to 200 kmph and for redevelopment of Ambala & Ludhiana Railways Stations.

परिवहन के क्षेत्र में, दोनों नेताओं ने अनेक क्षेत्रों में सहयोग की उम्मीद व्यक्त की जैसे कि रेलवे का आधुनिकीकरण तथा हाई स्पीड एवं सेमी हाई स्पीड रेल परियोजनाएं, शहरी परिवहन एवं सड़क आदि तथा भारतीय रेल एवं फ्रांसीसी राष्ट्रीय रेल (एस एन सी एफ) के बीच करार के माध्यम से भारत और फ्रांस की रेल के बीच सहयोग के विकास का स्वागत किया जिसका उद्देश्य 200 किमी प्रति घंटे की गति से दिल्ली - चंडीगढ़ लाइन के उन्नयन पर एक सेमी हाई स्पीड परियोजना के लिए और अंबाला एवं लुधियाना रेलवे स्टेशन के जीर्णोद्धार के लिए एस एन सी एफ द्वारा एक निष्पादन अध्ययन को संयुक्त रूप से वित्त पोषित करना है।

Reggaeton is a form of urban music that first became popular with Latin American youths in the early 1990s.

रेगेटन शहरी संगीत का एक रूप है जो 1990 के प्रारंभ में लैटिन अमेरिकी नौजवानों के बीच सबसे पहले लोकप्रिय हुआ।

* he two Ministers took note of the bilateral Agreements already signed for cooperation in IT, Science and Technology and Urban Transport.

* दोनों मंत्रियों ने सूचना प्रौद्योगिकी, विज्ञान और प्रौद्योगिकी तथा शहरी परिवहन में सहयोग के लिए पहले से ही हस्ताक्षरित द्विपक्षीय समझौतों का उल्लेख किया ।

Memoranda of Understanding on (i) Sustainable Urbanization and on (ii) Cooperation in Information and Communications Technology were signed at the Dialogue.

इस वार्ता के दौरान (1) संपोषणीय शहरीकरण पर समझौता ज्ञापन तथा (2) सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी में सहयोग पर समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किया गया।

In the 20th century, significant numbers left their traditional villages and moved into the urban centres of India in search of better employment and educational opportunities.

20 वीं शताब्दी में, महत्वपूर्ण संख्याओं ने अपने पारंपरिक गांवों को छोड़ दिया और बेहतर रोजगार और शैक्षिक अवसरों की तलाश में भारत के शहरी केंद्रों में चले गए।

* It is very important to ensure that the digital revolution does not create new imbalances between men and women, between rural and urban centres or between the mainstream languages and others.

* यह सुनिश्चित करना बहुत महत्वपूर्ण है कि डिजिटल क्रांति पुरुषों और महिलाओं, ग्रामीण और शहरी केंद्रों अथवा मुख्यधारा और क्षेत्रीय भाषाओं के बीच असंतुलन पैदा नहीं करें।

India and Germany cooperate well in various multilateral fora such as G4 and G20 and have close consultations and engagements through institutionalized dialogue mechanisms in areas as diverse as energy, vocational education, urban infrastructure, health and science & technology.

भारत और जर्मनी जी-4 तथा जी-20 जैसे विविध बहुपक्षीय मंचों पर यथोचित सहयोग करते रहे हैं और ऊर्जा, व्यावसायिक शिक्षा, शहरी अवसंरचना, स्वास्थ्य तथा विज्ञान और प्रौद्योगिकी जैसे क्षेत्रों में स्थापित संस्थागत वार्ता तंत्रों के जरिए घनिष्ठ विचार-विमर्श और कार्यकलाप करते रहे हैं।

Chickens are raised by millions of households—including urban families—for domestic and commercial use.

करोड़ों घरों में, यहाँ तक कि शहर के लोग भी मुर्गियों को अपने घर के लिए या बेचने के लिए पालते हैं।

We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge.

जो शहरी परिवेश में चल सकती है | हमने पांच लाख डालर जीते थे DARPA Urban प्रतियोगिता में |

(d) & (e) The Project Steering Committee (PSC) for the development of ICPs along the India-Nepal border is co-chaired by Secretary (Border Management), Ministry of Home Affairs, Government of India and Secretary, Ministry of Urban Development, Government of Nepal.

(घ) और (ङ) भारत नेपाल सीमा पर इंटिग्रेटेड चेक पोस्ट के विकास के लिए परियोजना संचालन समिति की सह-अध्यक्षता सचिव (सीमा प्रबंधन), गृह मंत्रालय भारत सरकार और सचिव, शहरी विकास मंत्रालय नेपाल सरकार द्वारा की जाती है।

In the urban rush for a new, more embellished survival, things started to look a little different.

अधिक आलंकृत जीवन की शहरी रफ्तार में, चीज़ें कुछ अलग सी दिखने लगीं।

Growing urbanization in India is one of our greatest challenges.

भारत में शहरीकरण का बढ़ना हमारे लिए एक सबसे बड़ी चुनौती है।

Trends in demography, urbanization and migrations are posing new challenges.

जनसांख्यिकी, शहरीकरण तथा प्रवासन की रूझानें नई चुनौतियां खड़ा कर रही हैं।

This is because the benefits of reform have manifested themselves continuously in terms of higher growth rates, greater availability of goods and services, reduction of both urban and rural poverty levels and improvement in our quality of life.

यह इसलिए है क्योंकि सुधारों के लाभ-उच्च विकास दर, माल और सेवाओं की अधिकाधिक उपलब्धता, ग्रामीण और शहरी दोनों के गरीबी स्तरों में कमी तथा हमारे जीवन स्तर में सुधार के संदर्भ में नियमित रूप से प्रकट हुए हैं ।

As we drive through the city’s residential section, Paulo, a lawyer living in Brasília, comments: “Most people who moved to Brasília find this orderliness a welcome respite from the urban chaos they were used to in other cities.”

जब हम शहर के आवासीय क्षेत्र से गुज़रते हैं तो ब्रज़िलिया में रहनेवाला एक वकील, पाउलू कहता है, “ब्रज़िलिया आकर बसनेवाले अधिकतर लोग इस सुव्यवस्था को बहुत पसंद करते हैं। यहाँ उन्हें दूसरे शहरों की अव्यवस्था से छुटकारा मिलता है।”

Chongqing is the political, economic, financial, and cultural centre of the interior and West of China, it is one of China's major industrial cities; and along with the other major industrial centres it is experiencing rapid urban growth accompanied by a construction boom.

बीजिंग, चीन का सांस्कृतिक और राजनैतिक केन्द्र है, जबकि चीन का सर्वाधिक जनसंख्या वाला नगर शंघाई देश का वित्तीय केन्द्र है और जो हांगकांग के साथ इस पदवी के लिए कड़ी प्रतिस्पर्धा में है।

By contrast, India’s cities have grown haphazardly, with little consideration of the functioning of urban systems as a whole.

इसके विपरीत, भारत के शहरों का बेतरतीब विकास हुआ है जिसमें कुल मिलाकर शहरी प्रणालियों के सुचारू रूप से कार्य करने पर लगभग बिल्कुल ध्यान नहीं दिया गया है।

Now whether you look at this and think, "Oh, that's a charming urban affectation," or you look at it and say, "That's illegal abuse of property," the one thing I think we can all agree on is that you cannot read it.

अब चाहे आप इसे देखे और सोचे, "वह यह एक रोमांचक शहरी स्वांग है" या आप इसको देख कर बोल सकते हैं, "यह गैरकानूनी दुष्प्रयोग है संपत्ति का" पर हम सब एकमत हो सकते हैं कि आप इसको पढ़ नहीं सकते

Thus, unlike Christian proselytism that preys on the poor and the ignorant around the world, Hindu spirituality and Hindu gurus have attracted the well-educated, the urban, the spiritually inclined and the affluent in the west.

अतः ईसाई धर्मांतरणता के विपरीत, जो सम्पूर्ण विश्व में गरीबों और मासूमों को अपना शिकार बनाते हैं, हिन्दू आध्यात्म और हिन्दू गुरुजनों ने, सुशिक्षित, शहरी, आध्यात्म में प्रवृत्त लोगों और पश्चिम के समृद्धों को आकर्षित करते हैं।

At the moment there is a very fortuitous and a very potentially fruitful matching of the economic requirements of India in terms of the several programmes that have been launched by the government, whether you see Make in India, Skill Development, Swachh Bharat, Digital India, the Smart Cities urbanization programme; and Swedish capability in specifically these areas, particularly in urbanization, water management, renewable energy, education, and of course information technology.

इस समय अनेक कार्यक्रमों की दृष्टि से भारत की आर्थिक अपेक्षाओं की पूर्ति के लिए बहुत भाग्यशाली एवं संभावित रूप से बहुत सार्थक तालमेल है जिसे सरकार द्वारा शुरू किया गया है, जैसे कि मेक इन इंडिया, कौशल विकास, स्वच्छ भारत, डिजिटल इंडिया, स्मार्ट शहर शहरीकरण कार्यक्रम; और इन क्षेत्रों में, विशेष रूप से शहरीकरण, जल प्रबंधन, नवीकरणीय ऊर्जा, शिक्षा और निश्चित रूप से सूचना प्रौद्योगिकी में स्वीडन की क्षमता के बीच तालमेल है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में urban के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।