अंग्रेजी में verdict का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में verdict शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में verdict का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में verdict शब्द का अर्थ फ़ैसला, अभिनिर्णय, निर्णय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

verdict शब्द का अर्थ

फ़ैसला

nounmasculine

अभिनिर्णय

nounmasculine

निर्णय

noun

At no stage was there any doubt about the verdict .

किसी भी समय मुकदमें के निर्णय के बारे में किसी को कोई संदेह नहीं रहा था .

और उदाहरण देखें

This verdict once again vindicates the position of the two Indian seafarers that there was no criminal negligence on their part in the accident involving their ship.

यह निर्णय दोनों भारतीय नाविकों की स्थिति को पुन: स्पष्ट करता है कि उनके मेरिन वेसल से हुई दुर्घटना में उनकी ओर से कोई आपराधिक लापरवाही नहीं हुई थी ।

Ladies and gentlemen , the verdict that our contemporaries pass on us , the verdict that our times pass on us , is not of much value .

देवियों और सज्जनों , हमारे समकालीन हम पर जो फैसले सुनाते हैं , हमारा समय हम पर जो निर्णय सुनाता है , उसका अधिक मूल्य नहीं होता .

He said there is uncertainty, so today on an urgent basis are we going to take up that matter with Pakistan as to whether he has even been able to appeal against the verdict?

उन्होंने कहा कि इसमें अनिश्चितता है, इसलिए आज, एक तात्कालिक आधार पर क्या हम पाकिस्तान के साथ इस मामले पर बातचीत कर रहे हैं कि क्या वह इस फैसले के खिलाफ अपील कर भी पाए या नहीं?

A civil case takes 5 - 10 years to arrive at a verdict in the high courts .

एक दीवानी मुकदमे का हाइकोर्ट से फैसल होने में 5 - 10 वर्ष लग जाते हैं .

The Embassy has obtained a copy of the verdict, and a lawyer, hired by the Embassy, is making preparations for the Supreme Court Appeal in order to file it within the stipulated time.

दूतावास ने फैसले की एक प्रति प्राप्त की, और दूतावास द्वारा एक वकील नियुक्त किया गया, ताकि निर्धारित समय के भीतर सुप्रीम कोर्ट में अपील फाइल करने के लिए तैयारी की जा सकें।

What was Jehovah’s verdict in this case?

यहोवा ने क्या फैसला सुनाया?

This decision evoked outrage in the Muslim community, which sought the application of the Muslim personal law and in response the Parliament passed the Muslim Women (Protection of Rights on Divorce) Act, 1986 overturning the Supreme Court's verdict.

इस फैसले ने मुस्लिम समुदाय में नाराजगी पैदा कर दी जिसने मुस्लिम पर्सनल लॉ लागू करने की मांग की और प्रतिक्रिया में संसद ने सर्वोच्च न्यायालय के फैसले को उलटते हुए मुस्लिम महिला (तलाक पर अधिकार संरक्षण) अधिनियम 1986 पारित कर दिया।

There is a fractured verdict and legislators here are notorious for switching sides .

प्रदेश में खंडित जनादेश मिल है और यहां के विधायक पाल बदलने में देर नहीं लगाते .

The US condemned what it called the "unjust and harsh verdict" against Sotoudeh, and called her "a strong voice for rule of law and justice in Iran".

अमेरिका ने इस बात की निंदा की कि उसने सोतौदेह के खिलाफ "अन्यायपूर्ण और कठोर फैसला" क्या कहा, और उसे "ईरान में कानून और न्याय के शासन के लिए एक मजबूत आवाज" कहा।

Both have abided by the outcome of that tribunal and now we seek to cooperate in avenues that are open for cooperation on the basis of that verdict.

दोनों ने उस न्यायाधिकरण के परिणाम का पालन किया और अब हम उन मार्गों में सहयोग की तलाश कर रहे हैं जो उस फैसले के आधार पर सहयोग के लिए खुले हैं।

Our stand has been that it is for the people of Nepal to deliver, through free and fair elections, their verdict on who should govern them and in what manner.

हमारा दृष्टिकोण यही रहा है कि यह नेपाल के लोगों पर निर्भर करता है कि वे स्वच्छ एवं मुक्त चुनावों के जरिए इस बात के संबंध में निर्णय लें कि वे किसके द्वारा और किस तरीके से शासित होना चाहते हैं।

That said, you are right that the judgment was passed yesterday and we respect the verdict of the Tribunal and are in the process of studying the award and its full implications.

यह सच है कि कल निर्णय पारित हो गया है तथा हम अधिकरण के निर्णय का सम्मान करते हैं तथा हम इस निर्णय एवं इसके पूरे निहितार्थ का अध्ययन करने की प्रक्रिया में हैं।

In December, the court closed all final arguments, gave its verdict and on 21 December, special judge J.S. Sidhu pronounced a six-month jail sentence and a fine of Rs 1000 to Rathore.

दिसम्बर में, अदालत, सभी ने अंतिम दलीलें बंद अपने फैसले और 21 दिसम्बर को, विशेष न्यायाधीश जेएस दिया सिद्धू एक छह महीने की जेल की सज़ा और राठौर को 1000 रुपये का जुर्माना सुनाया. वाक्य 20 जनवरी 2010 तक स्थगित कर दिया गया था।

The diary begins on 25 November 2013, the day of the verdict.

ये डायरी 25 नवंबर 2013 से शुरू होती है यानी फैसला आने की तारीख से।

Following two favorable court verdicts and one reversal, the Witnesses appealed to the Federal Constitutional Court, which announced its ruling on December 19, 2000.

दो मुकद्दमों का फैसला साक्षियों के पक्ष में था और एक का उनके खिलाफ। इसलिए साक्षियों ने फेडरल कॉन्सटिट्यूश्नल कोर्ट में अपील दर्ज़ की और उस अदालत ने दिसंबर 19,2000 को अपना फैसला सुनाया।

We now wait for the verdict.

अब हम फैसले का इंतजार कर रहे हैं।

If a guilty verdict is in error and the death penalty is imposed, would a Christian on the jury share bloodguilt?

यदि अपराध का फ़ैसला ग़लत हो और मृत्यु दण्ड का आदेश है, तब क्या जूरी का एक मसीही सदस्य रक्तदोष में सहभागी होगा?

We were destroyed by Aaru’s loss and he has completely destroyed us by this kind of verdict.

हम आरु के जाने से बरबाद हुए थे और उसने इस तरह के फैसले से हमें पूरी तरह से बरबाद कर दिया।

What is your verdict?

तुम्हारा फैसला क्या है?

One month on, would you like to make any further comment in terms of what India has gained or lost in the verdict?

इस बात को एक महीना हो गया है, क्या आप इस बारे में कोई और टिप्पणी करना चाहेंगे कि फैसले में भारत को फायदा हुआ या नुकसान हुआ?

The Supreme Court ' s verdict should put the seal on the Narmada debate

फैसले से बंधा बांध सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद नर्मदा बांध पर विवाद थमना चाहिए

We hope that this verdict will not add to the suffering of the people of Iraq.”

हमें उम्मीद है कि इस फैसले से इराक की जनता की पीड़ा और नहीं बढ़ेगी ।'

Following the verdict, Gerrard said he was looking forward to getting back to playing football and putting the experience behind him.

फैसले के बाद जेरार्ड ने कहा कि वह वापस फुटबॉल खेलने और अपने अनुभव को बढ़ाने की बात सोच रहे थे।

The verdict seemed to be a crushing blow to the brothers in Armenia who faced this issue.

ऐसा लग रहा था कि आर्मीनिया के उन भाइयों के लिए अब कोई उम्मीद नहीं बची, जो इसी मसले का सामना कर रहे थे।

That tells us a lot about the farcical nature of the alleged proceedings which have led to an indefensible verdict against an innocent kidnapped Indian.

इससे पता चलता है कि तथाकथित कार्यवाहियॉं किस प्रकार से अत्यंत हास्यास्पद प्रकृति की रही हैं जिसके परिणामस्वरूप अपहृत किए गए एक निर्दोष भारतीय के विरुद्ध उसे अपनी रक्षा का मौका दिए बिना निर्णय सुना दिया गया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में verdict के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।