अंग्रेजी में wander about का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में wander about शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wander about का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में wander about शब्द का अर्थ सैर करना, घुमाव, घूमना, खींचना, घुमाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
wander about शब्द का अर्थ
सैर करना
|
घुमाव
|
घूमना
|
खींचना
|
घुमाना
|
और उदाहरण देखें
For they have gone homeless and wander about. वे बेघर हो गए हैं, यहाँ-वहाँ भटकते हैं। |
He makes them wander about like drunken men. वह उनका हाल लड़खड़ाते शराबियों जैसा बना देता है। |
They wandered about in deserts and mountains and caves+ and dens of the earth. वे रेगिस्तानों, पहाड़ों, गुफाओं और धरती की माँदों में भटकते रहे। + |
Like lost sheep, sinful humans have wandered about, seeking deliverance from the sickness and death inherited from Adam. इंसान आदम से मिले पाप और मौत से छुटकारा पाने के लिए ऐसे भटक रहे हैं, जैसे खोयी हुई भेड़ भटकती है। |
She believed that currently it was ‘just wandering about,’ as she put it. वो विश्वास करती थीं कि फिलहाल वह, जैसे उन्होंने कहा ‘सिर्फ़ यहाँ वहाँ भटक रही’ थी। |
Others, like Elijah, “wandered about in deserts and mountains and caves and dens of the earth.” एलिय्याह जैसे भविष्यवक्ता “रेगिस्तानों, पहाड़ों, गुफाओं और धरती की माँदों में भटकते रहे।” |
6 Like sheep we have all wandered about,+ 6 हम सब भेड़ों की तरह भटके हुए थे,+ |
He suffers convulsions like those of a woman in labor, and his heart “has wandered about.” उसे दर्द की ऐसी मरोड़ उठ रही हैं जैसे बच्चा जनने के वक्त किसी जच्चा को उठती हैं और उसका “हृदय धड़कता” है। |
4 They wandered about in the wilderness, in the desert; 4 वे वीराने में, जंगल में भटकते-फिरते रहे, |
They wandered about in deserts and mountains and caves and dens of the earth.” और जंगलों और पहाड़ों, और गुफाओं में, और पृथ्वी की दरारों में भटकते फिरे। संसार उन के योग्य न था।” |
People will wander about panic-stricken, without purpose. दहशत के मारे लोग यहाँ-वहाँ दौड़ेंगे। |
They wandered about in deserts and mountains and caves and dens of the earth.”—Hebrews 11:37, 38; 12:1. और जंगलों, और पहाड़ों, और गुफ़ाओं में और पृथ्वी की दरारों में भटकते फिरे।”—इब्रानियों ११:३७, ३८; १२:१. |
And it will be for the one walking on the way, and no foolish ones will wander about on it.” यहूदियों का यरूशलेम लौटने का मकसद था, यहोवा की शुद्ध उपासना को फिर से कायम करना। |
Wandering about in a strange land no doubt brought with it many inconveniences, but nowhere do we read of her complaining. एक अजनबी देश में भटकने के साथ-साथ निश्चित ही बहुत असुविधाएं आयीं, लेकिन हम उसके कुड़कुड़ाने के विषय में कहीं भी नहीं पढ़ते। |
Lacking pasturage because the locusts had stripped the land of vegetation, cattle wandered about in confusion and droves of sheep perished. टिड्डियों ने क्योंकि देश की वनस्पति को उजाड़ दिया था, चरागाहों की कमी के कारण पशु विकल होकर घूम रहे थे और भेड़ों के झुंड नाश हो रहे थे। |
I reasoned with her from Psalm 146:4, which shows that the dead have no thoughts —so there is no soul ‘wandering about.’ मैं ने भजन १४६:४ से उनके साथ तर्क किया, जो दिखाता है कि मृत लोगों के कोई विचार नहीं होते—इसलिए कोई आत्मा ‘यहाँ वहाँ भटक’ नहीं रही है। |
After leaving Rome in 366 C.E., Jerome wandered about, finally ending up in Aquileia, Italy, where he was introduced to the concept of asceticism. सामान्य युग ३६६ में रोम से निकलने के बाद जॆरोम कई जगह घूमा और आखिर में इटली के आक्विलेया नगर में जा बसा। वहीं उसने जाना कि संन्यास लेना क्या होता है। |
The boy was now free to wander about and feast his eyes on the loveliness and grandeur of the Himalayas spread out before him . अब यह बालक कहीं भी आने जाने को स्वतंत्र था और अपने चारों ओर फैले हिमालय की चारुता और भव्यता से अपनी आंखों को तृप्त कर सकता था . |
The concentration camps collapsed and spilled their tortured contents out over the land, setting thousands wandering about looking for any remnants of family that might still exist. नज़रबन्दी शिविर ढह गए और उनके द्वारा उत्पीड़ित व्यक्ति बाहर उगल दिए गए, और हज़ारों लोगों को अपने परिवार के शेष बचे हुए सदस्यों को, जो शायद अब भी जीवित हों, ढूँढने के लिए भटकता छोड़ दिया गया। |
After being forced to abandon the nomad life of the forests , the Andamanese had no fixed place for living and were just wandering about the town of Port Blair . वनवासी भ्रमणशील जीवन का मजबूरन परित्याग करने के पश्चात ये लोग पोर्ट ब्लेयर के आसपास यों ही आवारों की तरह भटकते रहे , इनके निवास का कोई निर्धारित स्थान नहीं था . |
Contrasting the way of the upright with that of the wicked, the king of Israel says: “The righteous one spies out his own pasturage, but the very way of wicked ones causes them to wander about.” धर्मी और दुष्ट के मार्ग के बीच फर्क बताते हुए इस्राएल का राजा कहता है: “धर्मी अपने पड़ोसी की अगुवाई करता [भेद लेता, NW] है, परन्तु दुष्ट लोग अपनी ही चाल के कारण भटक जाते हैं।” |
“His spirit is like a flooding torrent that reaches clear to the neck, to swing the nations to and fro with a sieve of worthlessness; and a bridle that causes one to wander about will be in the jaws of the peoples.” “उसकी सांस ऐसी उमण्डनेवाली नदी के समान है जो गले तक पहुंचती है; वह सब जातियों को नाश के सूप से फटकेगा, और देश देश के लोगों को भटकाने के लिये उनके जभड़ों में लगाम लगाएगा।” |
If Jesus was no more than a wandering sage about whom we may know little, it would be pointless to ‘exercise faith’ in him. यदि यीशु एक घुमक्कड़ सन्त से ज़्यादा और कुछ नहीं था जिसके बारे में हम शायद थोड़ा ही जानते हैं, तो ‘उस पर विश्वास करना’ व्यर्थ होगा। |
But our blabors were vain; their chatred was fixed, and they were led by their evil nature that they became wild, and ferocious, and a dblood-thirsty people, full of eidolatry and ffilthiness; feeding upon beasts of prey; dwelling in gtents, and wandering about in the wilderness with a short skin girdle about their loins and their heads shaven; and their skill was in the hbow, and in the cimeter, and the ax. लेकिन हमारा परिश्रम बेकार गया; उनका द्वेष बना रहा, और वे अपनी बुराई के मार्ग में चलते रहे जिससे कि वे जंगली, और उग्र, और खून के प्यासे होकर, मूर्तिपूजा और गंदगी में लिप्त हो गए; पशुओं का मांस खाने लगे; तंबुओं में रहने लगे, और चमड़े की छोटी सी पेटी अपनी कमर में लेपटे और अपना सिर मुंडाए, निर्जन प्रदेश में भटकते रहते थे; और वे धनुष, और गदा, और कुल्हाड़ी चलाने में कुशल थे । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में wander about के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
wander about से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।