अंग्रेजी में wheelchair का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में wheelchair शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wheelchair का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में wheelchair शब्द का अर्थ व्हीलचेयर, पहियेदार कुर्सी, पहियाकुर्सी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
wheelchair शब्द का अर्थ
व्हीलचेयरnoun (a chair mounted on large wheels for the transportation or use of a sick or disabled person) I feared that people would stop noticing me and see only a wheelchair with a sickly woman. मुझे डर था कि लोग मुझे नहीं बल्कि व्हीलचेयर पर बैठी एक बीमार औरत को देखेंगे। |
पहियेदार कुर्सीnounfeminine And then, well, he pulled all the old ladies out of their wheelchairs." और हाँ फिर उसने सभी वृद्ध महिलाओं को उनकी पहियेदार कुर्सी से बाहर को खींच लिया।" |
पहियाकुर्सीnoun (chair with wheels, used by people for whom walking is difficult or impossible due to illness, injury, or disability) |
और उदाहरण देखें
His tank treads were inspired by a wheelchair someone had developed that used treads instead of wheels. उनके टैंक के ट्रेड्स एक व्हीलचेयर से प्रेरित थे, जिसे विकसित करके किसी ने पहियों के बजाय ट्रेड्स का इस्तेमाल किया था। |
I spend much of my time in a wheelchair, as I have a fused spine and fibromyalgia. दरअसल मेरी रीढ़ की हड्डी खराब है और मुझे फाइब्रोमाइऎलजिया की बीमारी भी है इसलिए मुझे वीलचेयर के सहारे जीना पड़ता है। |
In good weather, I can even go outside to talk to people, thanks to a specially adapted motorized wheelchair that I steer with my chin. जब कभी अच्छा मौसम होता है तो मैं बाहर जाकर लोगों से बात कर पाता हूँ। ये सब मैं अपनी व्हील-चेयर की वजह से कर पाता हूँ। यह मोटर से चलती है और इसे मैं अपनी ठोड़ी से इधर-उधर घुमाता हूँ। |
Though confined to a wheelchair, this man was traveling far from home. व्हील चेएर पर होने के बावजूद यह आदमी अपने घर से लंबी यात्रा पर जा रहा था। |
In still other places, emotional rallies are held at which sick people may leap from their wheelchairs or toss away their crutches and claim to be healed. और कुछ देशों में ऐसी धार्मिक सभाएँ रखी जाती हैं, जहाँ लोग भावुक होकर प्रार्थना करने और चीखने-चिल्लाने लगते हैं। फिर, लँगड़े अपनी बैसाखियाँ फेंककर और बीमार अपनी व्हील-चेयर छोड़कर कहते हैं कि मैं बिलकुल ठीक हो गया। |
To attend Christian meetings, I have to be pushed in a wheelchair to the car and then lifted into it. मसीही सभाओं में जाने के लिए, पहले मुझे पहिए कुर्सी में कार तक ले जाया जाता है, फिर मुझे कार में बिठाया जाता। |
Then people will throw away eye glasses, canes, crutches, wheelchairs, dentures, hearing aids, and the like. फिर लोग अपनी ऐनक, लाठी, बैसाखी, पहिएदार कुर्सी, नकली दाँत, श्रवण-सहाय इत्यादि फेंक देंगे। |
I have exchanged an executive’s chair for a wheelchair, but my life is actually better now because it is fully devoted to serving others. हालाँकि मुझे डाइरेक्टर की कुर्सी के बदले पहिएदार कुर्सी मिली है, फिर भी मेरी यह ज़िंदगी पहले से बेहतर है क्योंकि अब यह पूरी तरह दूसरों की सेवा के लिए समर्पित है। |
One retriever caring for a woman confined to a wheelchair has been taught to pick up her telephone and letters and to lick stamps for the mail! रिट्रीवर नसल के एक कुत्ते को ऐसी स्त्री की देखभाल करना सिखाया गया है जो चल-फिर नहीं सकती। वह उसके लिए फोन और चिट्ठियाँ उठाता है और चिट्ठियों पर डाक-टिकट चिपकाता है! |
At the age of 22, I had to face up to life in a wheelchair. बाइस साल की उम्र में मैं व्हीलचेयर पर आ गयी। |
He is also hearing-impaired and needs a wheelchair to get around. वह ठीक से सुन भी नहीं सकता और उसे कहीं भी आने-जाने के लिए व्हीलचेयर की ज़रूरत पड़ती है। |
Another fine example has been set by Emelia, who had an accident that requires her to use a wheelchair because of injuries to her legs and spine. एक और बढ़िया मिसाल, एमीलीया की है। एक दुर्घटना में उसके पैरों और रीढ़ की हड्डी पर गहरी चोट लगी, इसलिए अब उसे पहिएदार कुर्सी का सहारा लेना पड़ता है। |
After three months I could sit up in my wheelchair and even stand for a few moments. तीन महीने बाद मैं अपनी व्हीलचेयर में सीधे बैठ सकता था और कुछ क्षणों के लिए खड़ा भी हो सकता था। |
Seeing my fragile 65-pound (29 kg) body seated in a wheelchair, no one would think that I am strong. व्हीलचेयर पर 65 पाउंड (29 किलो) का मेरा कमज़ोर शरीर देखकर कोई नहीं कहेगा कि मैं ताकतवर हूँ। |
He and certain ministerial servants take me to the meetings and in the preaching work in my wheelchair.” वह भाई और कुछ सहायक सेवक, मुझे पहिएदार कुर्सी से सभाओं और प्रचार में ले जाते हैं।” |
return equipment such as wheelchairs , crutches , walking sticks or frames when you no longer need them so they can be used by other patients ; आपको जरुरत न होने पर पैयों वाली खुर्ची , उपयोग की चीजें , बैसाखीयां वापस कर दें जिससे कोई दूसरा जरुरतमंद उसे इस्तेमाल कर सके |
No one is in a wheelchair or a hospital bed. कोई भी बैसाखी के सहारे या अस्पताल में नहीं है। |
First she started limping; then she needed a cane, then a walker, then a wheelchair. पहले वह लँगड़ाने लगीं; फिर उन्हें एक छड़ी की ज़रूरत पड़ी, फिर एक वॉकर की, और फिर एक पहिया-कुर्सी की। |
For example, she attends Christian meetings in a wheelchair, with the respirator attached. मिसाल के लिए, वह साँस-यंत्र लगाकर और व्हीलचेयर पर बैठकर मसीही सभाओं में जाती है। |
If a person in a wheelchair would need to enter a cubicle in the toilets, the cubicle’s entrance also needs to be one metre wide. अगर व्हीलचेयर में बैठे व्यक्ति के लिए शौचालय में स्टॉल के अंदर जाना ज़रूरी है तो स्टॉल का प्रवेश द्वार भी एक मीटर चौड़ा होना चाहिए. |
If all tables are high (e.g. at standing level), the business isn’t wheelchair friendly. अगर सभी मेज ऊंची हैं (उदाहरण, खड़े होकर काम करने की ऊंचाई पर), तो इसका मतलब है कि कारोबार व्हीलचेयर इस्तेमाल करने वाले व्यक्ति के अनुकूल नहीं है. |
I conduct meetings and give discourses from my wheelchair. मैं व्हीलचेयर से ही सभाएँ संचालित करता हूँ और भाषण देता हूँ। |
Top, wheelchair: UN/ DPI Photo 186410C by P.S. ऊपर, व्हील-चेयर: UN/DPI Photo 186410C by P.S. |
One cannot even begin to describe the euphoria that people will feel and the tears of joy that will be shed as amputees discard their prostheses, crutches, and wheelchairs! यह समझाने की कोशिश भी करना हमारे बस से बाहर है कि जब अपंग लोग अपने कृत्रिम अंगों, बैसाखियों और पहिया-कुर्सियों को दूर फेंकेंगे तो उस समय लोग खुशी से कैसे झूम उठेंगे और खुशी के कितने आँसू बहाएँगे! |
She is confined to a wheelchair and felt very limited in what she could do in the ministry. वह व्हील चेयर का इस्तेमाल करती है क्योंकि वह चल-फिर नहीं पाती। इस वजह से उसे लगता था कि वह सेवा में बहुत कम कर पाती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में wheelchair के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
wheelchair से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।