अंग्रेजी
अंग्रेजी में whatever का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में whatever शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में whatever का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में whatever शब्द का अर्थ कुछ भी, जो कुछ भी, जो भी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
whatever शब्द का अर्थ
कुछ भीadjective I know nothing whatever about it. मुझे इसके बारे में कुछ भी नहीं पता। |
जो कुछ भीadjective I'll do whatever you want me to do. मैं तुम मुझे क्या करना चाहते हैं जो कुछ भी करेंगे. |
जो भीadjective I believe whatever he says. वह जो भी कहे मुझे उसपर यकीन है। |
और उदाहरण देखें
The rest of us are out implementing in the way we’re supposed to, engaged directly with partners, with – in the countries, with adversaries – whatever the policy implementation may be. हममें से बाकी उसे उस तरह लागू कर रहे होते हैं जैसाकि हमसे अपेक्षा होती है, सीधे साझीदारों से बात करना – देश के भीतर, विरोधियों से भी – नीति कार्यान्वयन चाहे जो भी हो। |
I anticipated possible opposition, so I prayed to God to give me wisdom and courage to face whatever occurred. मैंने संभव विरोध का अनुमान लगाया, सो मुझे बुद्धि देने और जो भी होता उसका सामना करने का साहस देने के लिए मैंने परमेश्वर से प्रार्थना की। |
*+ 7 Slave with a good attitude, as to Jehovah*+ and not to men, 8 for you know that whatever good each one does, he will receive this back from Jehovah,*+ whether he is a slave or a freeman. + 7 सही रवैए के साथ काम करो, मानो तुम यह सेवा यहोवा* के लिए कर रहे हो,+ न कि इंसानों के लिए, 8 क्योंकि तुम जानते हो कि हर कोई, चाहे दास हो या आज़ाद, जो अच्छा काम करेगा वह यहोवा* से इनाम पाएगा। |
Do whatever you like. जो भी तुम्हें पसंद है करो। |
(Proverbs 22:3) Whatever embarrassment or sacrifice may be involved, it is minor compared to losing God’s favor. (नीतिवचन 22:3) ऐसा करने के लिए हमें चाहे जो भी शर्मिंदगी झेलनी पड़े या त्याग करना पड़े, वह परमेश्वर का अनुग्रह पाने के आगे कुछ भी नहीं है। |
To the extent it lies within our capabilities and abilities, we would be privileged to be partners in offering whatever help we can in this process. जहां तक यह हमारी क्षमताओं और योग्यताओं के अंदर होगा, इस प्रक्रिया में यथा संभव सहायता करने में भागीदार बनना हमारा सौभाग्य होगा । |
18 He* crossed the ford to bring the king’s household across and to do whatever he desired. 18 वह* घाट उतरकर नदी के उस पार गया ताकि राजा के घराने को नदी पार करा सके और राजा उससे जो भी कहे वह करे। |
Whatever Happened To The Likely Lads. इसमें ये संभव मलिक का किरदार निभाए थे। |
Both your tone of voice and your facial expression should reflect whatever emotion is appropriate for your material. आपकी जानकारी को जिस भावनाओं के साथ पेश करना है, वही आपके बात करने के लहज़े और आपके चेहरे से ज़ाहिर होनी चाहिए। |
What enables Jehovah to create anything he wants and to become whatever he chooses? क्या बातें यहोवा को इस काबिल बनाती हैं कि वह किसी भी चीज़ की सृष्टि कर सकता है और जो चाहे वह बन सकता है? |
As one of your own colleagues said just now, there was a very positive meeting in Ufa, there were outcomes of Ufa, it was just a few days ago; and we remain committed to doing whatever is necessary to ensure peace and tranquillity on the border. जैसा कि आपके अपने ही सहयोगियों में से एक ने अभी – अभी कहा कि उफा में बहुत सकारात्मक बैठक हुई थी, उफा के परिणाम सामने आए थे, यह कुछ दिन पहले की ही बात है; और हम ऐसा सब कुछ प्रतिबद्ध हैं जो सीमा पर शांति एवं अमन-चैन सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है। |
(1 Timothy 6:17-19) Whatever our economic situation, let us rely on God’s spirit and pursue a course of life that will make us “rich toward God.” (1 तीमुथियुस 6:17-19) हमारी आर्थिक हालत चाहे जो भी हो, आइए हम परमेश्वर की आत्मा पर भरोसा रखें और ऐसी ज़िंदगी जीएँ जिससे हम “परमेश्वर की दृष्टि में धनी” बन सकें। |
He urged the Sadhu Vaswani Mission to join this effort, in whatever ways it can. उन्होंने साधु वासवानी मिशन से मांग करते हुए कहा कि चाहे जैसे भी हो, वे इस प्रयास में शामिल हो। |
Whatever its origins, it was certainly superimposed on a mountain and on a pre-existing mountain god while merging with Shaiva doctrines of worship. उसे देखकर सभी देवताओं ने एक स्वर में उनका अनुमोदन किया और वे सब परमात्मा की आज्ञा से उसके भिन्न-भिन्न अवयवों में वाक्, प्राण, चक्षु आदि रूपसे स्थति हो गये। |
Whatever you declare bound on earth shall be bound in heaven; whatever you declare loosed on earth shall be loosed in heaven.” —See box, page 23. जो कुछ तू पृथ्वी पर बन्धा हुआ घोषित करेगा स्वर्ग में बान्धा जाएगा; जो कुछ तू पृथ्वी पर छोड़ा हुआ घोषित करेगा स्वर्ग में भी छोड़ दिया जाएगा।”—बक्स देखिए, पृष्ठ २१. |
We did do that last time around by contributing about 10 billion dollars or whatever it is to the NAB. जब एनएबी की बात आई थी तब हमने लगभग 10 बिलियन डालर या ऐसी ही कुछ राशि का योगदान करके पिछली बार ऐसा किया था। |
Also, there was a discussion on how there could be more collaboration in terms of a counterterrorism centre which is being set up in Malaysia with the help of the United States and how India could become part of it and whatever would be necessary in this regard would be undertaken on our side. इसके अलावा, इस बारे में चर्चा हुई कि आतंकवाद की खिलाफत के लिए एक केंद्र की दृष्टि से किस तरह अधिक सहयोग हो सकता है जिसे संयुक्त राज्य की मदद से मलेशिया में स्थापित किया जा रहा है तथा किस तरह भारत इसका हिस्सा बन सकता है और इस संबंध में हमारी ओर से जो भी आवश्यक होगा वह सब किया जाएगा। |
Whatever our personal preferences in this regard may be, we should recognize that other mature Christians may have viewpoints different from our own. —Romans 14:3, 4. इस मामले में हमारी पसंद चाहे जो भी हो, मगर हमें इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि दूसरे प्रौढ़ मसीहियों का नज़रिया हमसे अलग हो सकता है।—रोमियों 14:3,4. |
For one thing, Israel will terminate the Oslo agreement, which has been the basis of whatever negotiations have taken place so far. एक चीज के लिए इज़रायल ओसलो समझौते को समाप्त कर देगा जो अभी तक हुए सभी समझौता वार्ताओं का आधार रहा है। |
Whatever the cause, a teenager armed with a cell phone can get into a lot of trouble. वजह चाहे जो भी हो, अगर एक किशोर के हाथ में मोबाइल है तो समझिए, वह हथियार से लैस है और वह मुश्किलों के भँवर में फँस सकता है। |
But whatever our role, engagement is a commitment to our shared geography. परंतु चाहे हमारी कुछ भी भूमिका क्यों न हो, साझे भूगोल के कारण हम उनसे बातचीत करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। |
(Joh 18:37) We must also rejoice with the truth, speak the truth, and consider whatever things are true, despite living in a world full of falsehood and unrighteousness. —1Co 13:6; Php 4:8. (यूह 18:37) हमें सच्चाई से खुश होना चाहिए, सच बोलना चाहिए और सच्ची बातों पर ध्यान देना चाहिए, भले ही दुनिया में झूठ और बुराई फैली हुई है। —1कुर 13:6; फिल 4:8. |
In reflecting on his life, the apostle Paul wrote: “I have learned, in whatever circumstances I am, to be self-sufficient. . . . अपनी ज़िंदगी पर नज़र डालते हुए प्रेरित पौलुस ने यह लिखा: “मैं ने यह सीखा है कि जिस दशा में हूं, उसी में सन्तोष करूं। . . . |
He wishes that everyone had that kind of faith, and he does whatever he can to instill it in the hearts and minds of others. उसकी इच्छा है कि सबका वैसा ही विश्वास होता, और वह दूसरों के हृदयों और मनों में उसे डालने के लिए जो भी कर सकता है कर रहा है। |
I can say that whatever are the requirements to protect India’s interests, those will be taken. मैं यह कह सकता हूँ कि भारत के हितों की रक्षा के लिए जो भी अपेक्षित होगा वह सब किया जाएगा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में whatever के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
whatever से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।