अंग्रेजी में zealous का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में zealous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में zealous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में zealous शब्द का अर्थ उत्साही, सरगर्म, जोशीले है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

zealous शब्द का अर्थ

उत्साही

adjectivemasculine, feminine

Why can it be said that zealous traveling overseers stimulate zeal in others?

ऐसा क्यों कहा जा सकता है कि उत्साही सफ़री ओवरसियर दूसरों में उत्साह जगा सकते हैं?

सरगर्म

adjectivemasculine, feminine

How can we show that we are zealous for fine works?

हम यह कैसे दिखा सकते हैं कि हम भले कामों में सरगर्म हैं?

जोशीले

adjective

Yet, no chain could silence the zealous apostle!

मगर कोई भी ज़ंजीर उस जोशीले प्रेषित को गवाही देने से रोक नहीं पायी!

और उदाहरण देखें

THE apostle Paul was a zealous proclaimer of God’s Kingdom.

प्रेरित पौलुस परमेश्वर के राज्य का एक उत्साही उद्घोषक था।

They will remind you of why you need to be zealous, show you how to improve your “art of teaching,” and encourage you by demonstrating that many are still responding to the preaching work.

ये आपको याद दिलाएँगे कि आपको क्यों जोशीला होना चाहिए, आप कैसे अपने ‘सिखाने की कला’ निखार सकते हैं और इस बात से आपका हौसला बढ़ाएँगे कि अभी-भी बहुत-से लोग सुसमाचार को कबूल कर रहे हैं।

In 1908, Sister White and other zealous Kingdom proclaimers would have offered the six-volume, clothbound set for $1.65 (U.S.).

सन् 1908 में बहन वाइट और उनके जैसे जोशीले प्रचारक, कपड़े की जिल्दवाली इस किताब के छ: खंड, 1.65 अमरीकी डॉलर में लोगों को देते थे।

“Zealous Kingdom Proclaimers” Joyfully Assemble

“राज्य के जोशीले प्रचारक” एक-साथ इकट्ठे होकर खुशी मनाते हैं

One fourth of the Witnesses in the country share in some form of pioneer service, and the rest of the zealous Witnesses average 20 hours in the ministry each month

इस देश के एक-चौथाई साक्षी किसी-न-किसी तरह की पायनियर सेवा करते हैं और बाकी के जोशीले साक्षी हर महीने प्रचार में औसत 20 घंटे बिताते हैं

What enabled the first Christians to remain zealous even under persecution, and how should their example affect us?

सताहट और विरोध के बावजूद कौन-सी बात ने पहली सदी के मसीहियों को जोशीले रहने में मदद दी और उनकी मिसाल से हम क्या सीख सकते हैं?

(Romans 10:2, 3) As a Pharisee, Paul himself had been extremely zealous, though his zeal was misguided, not based on Jehovah’s righteousness. —Galatians 1:13, 14; Philippians 3:6.

(रोमियों १०:२, ३) एक फरीसी के तौर पर, पौलुस स्वयं अत्यधिक जोशीला रहा था, यद्यपि उसका जोश अनुचित था, यहोवा की धार्मिकता पर आधारित नहीं था।—गलतियों १:१३, १४; फिलिप्पियों ३:६.

(Acts 9:36-42) Prisca and Phoebe were also zealous for the truth.

(प्रेरितों के काम ९:३६-४२) प्रिसका और फीबे भी सच्चाई के लिए उत्साही थीं।

Elijah was zealous for pure worship and served Jehovah despite becoming the target of great hatred and opposition from the worshipers of Baal, the chief god of the Canaanite pantheon.—1 Kings 18:17-40.

एलिय्याह को शुद्ध उपासना के लिए जलन थी और कनानी देवी-देवताओं के प्रमुख देवता, बाल के उपासकों की भारी घृणा और विरोध का निशाना बनने के बावजूद उसने यहोवा की सेवा की।—१ राजा १८:१७-४०.

“At the end of the visit, the inmates and I felt full of joy as a result of the mutual encouragement,” writes this zealous circuit overseer.

“भेंट की समाप्ति पर, परस्पर प्रोत्साहन के कारण इन कारावासियों और मैं ने बहुत ही आनन्दित महसूस किया,” यह उत्साही सर्किट ओवरसियर लिखता है।

Briefly interview a publisher regarding what helps him to remain zealous in the ministry despite having serious health problems.

एक प्रचारक का एक छोटा-सा इंटरव्यू लीजिए, उससे पूछिए कि खराब सेहत के बावजूद कौन-सी बात उसे प्रचार सेवा में जोशीला बने रहने में मदद करती है।

But these zealous proclaimers of God’s Kingdom are by no means subversive to the governments under which they live.

लेकिन परमेश्वर के राज्य के ये जोशीले उद्घोषक किसी भी हालत उन सरकारों के विद्रोही नहीं हैं जिनके अधीन वे रहते हैं।

1 As Jehovah’s Witnesses, we are well-known for our zealous preaching about God’s Kingdom.

यहोवा के साक्षी होने के नाते हम जोश के साथ परमेश्वर के राज्य का प्रचार करने के लिए मशहूर हैं।

That is how one of Jehovah’s Witnesses felt about the new 320-page book released at the “Zealous Kingdom Proclaimers” District Conventions held during 2002/03.

एक यहोवा के साक्षी ने उस नयी किताब के बारे में ऐसा महसूस किया। तीन सौ बीस पेजवाली यह किताब, सन् 2002/03 के दौरान “राज्य के जोशीले प्रचारक” ज़िला अधिवेशनों में रिलीज़ की गयी थी।

Jesus was a zealous evangelizer and trained others to do the same work

यीशु, एक जोशीला प्रचारक था और उसने दूसरों को भी यही काम करना सिखाया

How has Jehovah blessed the zealous activity of his servants?

यहोवा ने अपने जोशीले सेवकों के काम पर कैसे आशीष दी है?

Are we, then, zealous Kingdom proclaimers?

तो अब सवाल उठता है, क्या हम पूरे जोश से राज्य का प्रचार कर रहे हैं?

In addition to being zealous in the preaching work, how can we demonstrate that we have been stirred by the Kingdom message?

प्रचार का काम जोश से करने के अलावा, हम कैसे दिखा सकते हैं कि राज्य का संदेश हमारे दिल को छू गया है?

1 Jehovah is a God of fine works, and he is zealous in getting them accomplished.

१ यहोवा उत्कृष्ट कार्यों का परमेश्वर है, और उन्हें सम्पादित करने में वह उत्साही है।

Zealous, Not Aggressive

उत्साही हैं, आक्रमणशील नहीं

Be Zealous for Jehovah’s House!

यहोवा के घर के लिए जोश दिखाइए

All of us are dependent on one another for the encouragement we need in order to remain united and zealous in God’s service. —Heb.

परमेश्वर की सेवा में संयुक्त और जोशीले रहने के लिए ज़रूरी प्रोत्साहन के लिए हम सभी एक दूसरे पर निर्भर रहते हैं।—इब्रा.

Zealous Evangelizers of the Past

प्राचीन समय के जोशीले प्रचारक

18 Then Jehovah will be zealous for his land

18 तब यहोवा अपने देश के लिए जोश दिखाएगा

In harmony with Peter’s wise advice, we need (1) to keep close watch on our conduct in order to be sure that it is holy and (2) to make sure that our zealous deeds in Jehovah’s service always reflect our deep love for him.

पतरस की बुद्धि-भरी सलाह के मुताबिक हमें (1) अपने चालचलन पर कड़ी नज़र रखनी है ताकि यह पवित्र रहे और (2) यहोवा की सेवा में जोश के साथ किए गए अपने कामों से हमेशा उसके लिए हमारा गहरा प्यार दिखायी देना चाहिए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में zealous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।