इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में triliun का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में triliun शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में triliun का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में triliun शब्द का अर्थ अरब, एककरोडखरब, लाखों, दस शंख, पद्म है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
triliun शब्द का अर्थ
अरब
|
एककरोडखरब(trillion) |
लाखों(trillion) |
दस शंख(trillion) |
पद्म(trillion) |
और उदाहरण देखें
Iran mengalokasikan lima triliun real untuk memerangi virus ini. ईरान ने वायरस से निपटने के लिए पांच ट्रिलियन रियाल का आवंटन किया। |
“Kita perlu memanfaatkan aset triliunan dolar yang dimiliki investor institusional...dan mengalihkan aset-aset tersebut ke dalam proyek-proyek,” menurut Presiden World Bank Group, Jim Yong Kim. विश्व बैंक समूह के अध्यक्ष जिम योंग किम ने कहा है कि "हमें संस्थागत निवेशकों द्वारा धारित कई मिलियन डॉलरों का लाभ उठाने और उन परिसंपत्तियों को परियोजनाओं में लगाने की जरूरत है।" |
Bumi menyerap aliran yang tetap dari radiasi matahari sebesar kira-kira 240 triliun tenaga kuda. पृथ्वी सूर्य की निरंतर लगभग २,४०० खरब हॉर्सपावर ऊर्जा को रोकती है। |
sebagai contoh, satu triliun dolar dari bisnis real estate dihasilkan dari India saja. उदाहरण के लिए, एक ट्रिलियन डॉलर अकेले भारत में अचल संपत्ति में अप्रयुक्त है. |
Menurut Anda, bagaimana tiap-tiap sel —semuanya 100 triliun sel di tubuh Anda —diprogram oleh informasi ini? हमारे शरीर के सॆलों में इतनी सारी जानकारी कहाँ से आयी? |
Jadi, ada lebih banyak ruang untuk mengangkut oksigen dan membuat sel ini lebih ringan sehingga membantu jantung untuk memompa triliunan sel darah merah ke seluruh tubuh kita. यही वजह है कि उनमें ऑक्सीजन ले जाने के लिए ज़्यादा जगह होती है और वे दूसरी कोशिकाओं के मुकाबले हलकी भी होती हैं, इसलिए आपका दिल, आसानी से खरबों लाल रक्त कोशिकाओं को पूरे शरीर में पहुँचा पाता है। |
Di bawah Pemerintahan Trump, Amerika meraih kekayaan, yang mengarah pada peningkatan kekuatan — lebih cepat dari perkiraan siapa pun — dengan lebih dari 6 triliun Dollar AS di lantai i bursa saham semata sejak pemilihan umum — 6 triliun. ट्रम्प प्रशासन के अधीन, अमरीका संपदा अर्जित कर रहा है, जिसके परिणामस्वरूप शक्ति हर किसी की कल्पना से अधिक बढ़ रही है— चुनाव के बाद से केवल स्टॉक मार्केट में $6 ट्रिलियन अतिरिक्त — $6 ट्रिलियन धनराशि है। |
Budget di tahun 2006-2007, penghasilan yang diharapkan adalah 2.5 triliun. 2006-2007 के बजट में, अनुमानित आय 2,50,000 करोड़ शिलींग. |
Sebagai perbandingan, diperlukan dana sekitar $2-3 triliun per tahun guna mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (Sustainable Development Goals). तुलनात्मक रूप से, सतत विकास लक्ष्यों को पूरा करने के लिए इसके लिए अनुमानतः $2-3 ट्रिलियन प्रति वर्ष की आवश्यकता होगी। |
Melalui penggunaan dana publik untuk menekan risiko, mereka berharap bisa menarik investor institusional jangka panjang – termasuk reksadana, perusahaan asuransi, dana pensiun, dan lembaga sovereign-wealth fund – yang secara keseluruhan mengendalikan aset sebesar $93 triliun. इन संस्थाओं को उम्मीद है कि वे जोखिम की भरपाई करने के लिए जनता के पैसे का उपयोग करके, लंबी अवधि के संस्थागत निवेशकों - म्यूचुअल फंड, बीमा कंपनियों, पेंशन निधियों, और सरकारी धन निधियों सहित - को आकर्षित कर पाएंगी - इन सभी के पास कुल मिलाकर अनुमानतः $93 ट्रिलियन की परिसंपत्तियों पर नियंत्रण है। |
Konon, salah satunya adalah banjir bandang setinggi 600 meter, dengan kecepatan 105 kilometer per jam —dinding air yang mengandung 2.000 kilometer kubik air, seberat lebih dari dua triliun ton. उनमें से एक बाढ़ के बारे में बताया जाता है कि पानी करीब 600 मीटर की ऊँचाई तक उठा था और यह बाढ़ 105 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से आयी थी। |
Infrastruktur energi dunia – dirancang dengan peruntukan bagi bahan bakar fosil – bernilai $55 triliun. पूरी तरह से जीवाश्म ईंधनों के उपयोग के लिए निर्मित विश्व की ऊर्जा के बुनियादी ढाँचे का मूल्य $55 ट्रिलियन है। |
Bumi kita saat ini berjalan pada jalurnya untuk menghabiskan sisa “anggaran” emisi karbon dioksida, dimana jumlahnya sekarang kurang dari satu triliun ton, hanya dalam 25 tahun. दुनिया अब कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों की शेष क्षमता को समाप्त करने की राह पर है, जो अब सिर्फ 25 वर्ष में एक लाख करोड़ टन से भी कम रह गई है। |
2 Hanya dalam waktu kira-kira 270 hari, sel semula yang tercipta dalam rahim sang ibu sebagai hasil hubungannya dengan sang ayah berkembang menjadi seorang bayi yang terdiri dari triliunan sel. 2 माँ और पिता के संगम से, माँ के गर्भ में जो पहली कोशिका बनती है वह लगभग 270 दिन बढ़ने के बाद एक शिशु का आकार लेती है जिसका शरीर खरबों कोशिकाओं से बना होता है। |
Tubuh berisi barangkali 25 triliun sel-sel tersebut, yang bila disebarkan, cukup untuk menutupi empat lapangan tenis. . . . शरीर में शायद ये २५० खरब हों, इतनी कि यदि फैलाई जाएं तो टेनिस के चार मैदान भर जाएं। . . . |
Akan tetapi, menurut penelitian terkini, jumlah bintang di alam semesta yang dapat dilihat dengan teleskop modern ialah 70 miliar triliun —angka 7 diikuti 22 nol! लेकिन, हाल के एक अध्ययन के मुताबिक कहा गया है कि आज की दूरबीनों की मदद से जितने तारे देखे जा सकते हैं उनकी गिनती है, 70,00,00,00,00,00,00,00,00,00,000—यानी सात की संख्या के बाद 22 शून्य! |
Namun, sewaktu melaporkan sebuah konferensi para hakim dan pejabat kepolisian sedunia yang diadakan pada tahun 1994, Mainichi Daily News mengatakan, ”Kejahatan yang terorganisasi bertumbuh semakin kuat dan semakin kaya di hampir setiap bagian dunia, mengumpulkan total pendapatan sebanyak 1 triliun dolar AS per tahun.” फिर भी, माइनीची डेली न्यूज़ (अंग्रेज़ी) ने, १९९४ में आयोजित दुनिया-भर के न्यायाधीशों और पुलिस अधिकारियों के सम्मेलन की रिपोर्ट करते वक़्त कहा: “संघटित अपराध दुनिया के लगभग हर भाग में और भी ताक़तवर और समृद्ध होता जाता है, और एक साल में क़रीब-क़रीब एक लाख करोड़ डॉलर तक की आय बटोरता है।” |
Para ilmuwan memperkirakan bahwa jumlah bintang yang dapat diamati mencapai 70 miliar triliun! वैज्ञानिकों का अंदाज़ा है कि हम जिन तारों को देख सकते हैं, उनकी गिनती 70,00,00,00,00,00,00,00,00,00,000 है! |
Gambaran mencolok lainnya datang dari Brendan McMahon, "Huffington Post," yang mengatakan bahwa dari anggaran satu triliun dolar untuk pengeluaran militer dan pertahanan, andai 0,05 persen dialokasikan untuk seni, kita akan mampu membayar 20 pemain orkestra, masing-masing 20 juta dolar, dan gaji tahunan 80.000 lebih seniman, masing-masing 50.000 dolar. दूसरी प्रहारजनक छबी "हफिंगटन पोस्ट" के ब्रेंडन मेकमाहोन ने दिखाई, कहा की, १ त्रिलियन का बजट जो सेना और संरक्षणके खर्च के लिए है यदि कला के लिए उसका ०.०५ प्रतिशत दिया जाए, उससे २० पूर्ण कालीन सिम्फनी ओर्केस्ट्रा का वेतन हो जाएगा २० मिलियन डॉलर में से, और ८०,००० से ज्यादा कलाकारों को ५०,००० डॉलर सालाना तनख्वाह दे सकते है | |
Sebuah sumber mengatakan massa matahari ialah ”2 juta miliar triliun ton” —99,9 persen massa tata surya kita! एक किताब का कहना है कि सूरज का द्रव्यमान पृथ्वी के द्रव्यमान से करीब 3,30,000 गुना ज़्यादा है। और हमारे सौर मंडल के सारे द्रव्यमान का 99.9 प्रतिशत द्रव्यमान सूरज में है! |
Pada tahun 1924, ditemukan bahwa awan gas yang terdekat, Andromeda, sebenarnya adalah sebuah galaksi —sekitar dua juta tahun cahaya atau 19 juta triliun kilometer jauhnya! सन् 1924 में पता लगाया गया कि सबसे पास की ऐसी ही एक नीहारिका थी, एन्ड्रोमीडा जो दरअसल एक मंदाकिनी थी—हमारी आकाशगंगा से लगभग 20 लाख प्रकाश-वर्ष दूर! |
Tak terpahami oleh kita struktur tubuh manusia dengan bertriliun-triliun selnya—bahkan otak yang kita gunakan untuk berpikir sungguh menakjubkan dan tak terpahami! इंसान के शरीर और उसकी करोड़ों कोशिकाओं की बनावट इतनी जटिल है कि वह हमारी समझ के बाहर है। यहाँ तक कि हमारा मस्तिष्क, जिससे हम सोचते हैं, इतना बेजोड़ है कि उसे समझना हमारे बस की बात नहीं! |
Pada tahun 2010, sekitar 600.000 penduduk Eropa meninggal di usia muda karena polusi dalam ruangan (indoor) dan di luar ruangan (outdoor) dan kerugian ekonomi ditaksir mencapai $1.6 triliun, yakni sekitar 9% PDB Uni Eropa. 2010 में, लगभग 6,00,000 यूरोपीय नागरिकों की बाहरी और घर के अंदर के वायु प्रदूषण के कारण अकाल मृत्यु हुई थी, और इसकी आर्थिक लागत, $1.6 ट्रिलियन होने का अनुमान लगाया गया है जो यूरोपीय संघ के सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 9% है। |
Negeri-negeri Susunan Kristen menyediakan bagian yang lebih besar dari hampir satu triliun dolar yang dibelanjakan untuk persenjataan setiap tahun selama tahun 1980-an. मसीहीजगत के देशों ने, १९८० के दशक के दौरान हर वर्ष शस्त्रों पर ख़र्च किए गए लगभग दस ख़रब डॉलर्स् के अधिकांश हिस्से को प्रदान किया है। |
Terutama sekali perjanjian iklim yang berhasil harus memuat langkah-langkah yang tepat dalam pengelolaan triliunan dolar yang perlu diinvestasikan dalam infrastruktur rendah karbon dan peningkatan ketahanan terhadap dampak berbahaya akibat kenaikan suhu global. लेकिन, सबसे बड़ी बात यह है कि सफल जलवायु समझौते में कम कार्बन वाले बुनियादी ढांचों और बढ़ते वैश्विक तापमानों के हानिकारक प्रभावों को और अधिक कम करने के लिए जिन अरबों डॉलरों का निवेश करने की आवश्यकता होगी उनके प्रबंध के लिए उचित उपायों को शामिल करना होगा। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में triliun के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।