पोलिश में z tyłu का क्या मतलब है?
पोलिश में z tyłu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में z tyłu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में z tyłu शब्द का अर्थ के पीछे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
z tyłu शब्द का अर्थ
के पीछे
Na twoim miejscu wyhodowałbym sobie oczy z tyłu głowy. अगर मैं तुम्हारी जगह होता, अपने सिर के पीछे आंखें लगा लेता. |
और उदाहरण देखें
Ze względu na upływ czasu dochodzą niejako z tyłu. इसलिए समय की धारा में देखें तो कहा जा सकता है कि परमेश्वर के वचन हमारे पीछे से हम तक आ रहे हैं। |
Pierwsza wersja z tyłu to STriDER I. पहला संस्करण, पीछे है, यह STriDER I है | |
Czy malec będzie z tyłu krzyczał i wydawał ojcu polecenia? क्या वह पीछे से चिल्ला-चिल्लाकर अपने पिता को बताएगा कि किस दिशा में जाना है या किस तरह कार चलानी है? |
Dlaczego można powiedzieć, że Filistyni atakują „z tyłu”? हम क्यों कह सकते हैं कि पलिश्ती “पीछे से” हमला करते हैं? |
Moje córki (z tyłu po lewej i prawej) i ja na stadionie Yankee w roku 1955 सन् 1955 में, यैंकी स्टेडियम में, मैं और मेरी बेटियाँ (एकदम बाँयें में और एकदम दाँयें में) |
Z tyłu od lewej: D. पीछे की कतार, बायीं से दायीं तरफ: डी. |
Nowy widok z tyłu नया पृष्ठ दृश्य |
Kobra zamieszkująca Azję (widok z tyłu i przodu) पीछे से और सामने से एशियाई नाग का दृश्य |
Prawa i przypomnienia Jehowy są jak „słowo odzywające się (...) z tyłu: To jest droga, którą macie chodzić!” हम यहोवा द्वारा सिखाए जाने के लिए आनन्दित हैं, और इस प्रकार हम अनेकों द्वारा अनुभव किए गए दुःख और मनोव्यथा से बचते हैं। |
Czarna kobra (widok z przodu i z tyłu) सामने से और पीछे से काले नाग का दृश्य |
Wejście dla służby znajduje się z tyłu. रसोई मदद द्वार पीछे की ओर है. |
Dlaczego zatem słudzy Jehowy słyszą Jego słowa dobiegające z tyłu? लेकिन इसका मतलब क्या है कि यहोवा के सेवकों को पीछे से उसका वचन सुनायी देता है? |
Młodsi będą na przodzie, a starsi z tyłu. Bunking पीठ पर आगे और दिग्गजों पर सबसे कम उम्र के साथ व्यवस्था की जाएगी. |
Kiedy Jezus tak przemawia, przychodzą jego bracia oraz matka, ale zatrzymują się z tyłu za tłumem. जब यीशु बातें कर रहे हैं, उसकी माँ और भाई पहुँचते हैं और भीड़ के किनारे जगह ले लेते हैं। |
Spotykają się na schodach z tyłu domu. घर के पीछे सीढ़ी द्वारा मुझसे मिलो. |
Kobieta ta po cichu przedostała się przez tłum, podeszła z tyłu do Jezusa i dotknęła frędzla jego szaty. वह औरत भीड़ के बीच से होती हुई यीशु के पीछे गयी और उसने उसके कपड़े की झालर को छूआ। |
Nałożono mu kajdany — w dzień miał ręce skute z tyłu, w nocy zaś i podczas posiłków — z przodu. दिन में उनके हाथों को उनके पीछे करके और रात में तथा भोजन के वक़्त उनके हाथों को उनके आगे करके हथकड़ी लगायी जाती थी। |
Jakiś mężczyzna z tyłu zawołał: „Heil Hitler!” उनके पीछे से एक आदमी चिल्लाया, “हाईल हिटलर!” |
Z tyłu siedzą Tymoteusz i Łukasz, którzy razem z nim przynieśli datki. लूका और तीमुथियुस पीछे दिखाए गए हैं, वे दोनों दान पहुँचाने में पौलुस की मदद करते हैं। |
Pośrodku tronu* i wokół niego znajdowały się cztery żywe istoty+ pełne oczu z przodu i z tyłu. राजगद्दी के बीच* और उसके चारों तरफ चार जीवित प्राणी थे+ जिनके आगे-पीछे आँखें-ही-आँखें थीं। |
Wiązano mi z tyłu ręce i wieszano za nie na jakieś dwie godziny. मेरे हाथों को मेरी पीठ के पीछे बाँध दिया गया, और मुझे लगभग दो घंटे के लिए ऐसे ही लटका दिया गया। |
Widok z tyłu पृष्ठ दृश्य |
Podchodzi z tyłu do Jezusa spoczywającego przy stole i klęka u jego stóp. वह स्त्री मेज के समीप यीशु के पीछे आकर उसे पैरों के पास घुटने टेककर बैठ जाती है। |
Miałeś zostać z tyłu! मैं वापस रहने के िलए कहा था! |
Skrępowali mi z tyłu ręce i bezlitośnie bili sznurami w stopy. उन्होंने मेरे हाथ पीठ के पीछे बाँध दिए और पैर के तलवों पर मोटी रस्सियों से बुरी तरह मारने लगे। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में z tyłu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।