पुर्तगाली में amaranto का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में amaranto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में amaranto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में amaranto शब्द का अर्थ चौलाई, चौलि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
amaranto शब्द का अर्थ
चौलाईnoun Mas o amaranto conseguiu sobreviver e de algum modo foi levado da América para o Himalaia. लेकिन, असल में चौलाई बच गयी और किसी तरह वह केंद्रीय अमरीका से हिमालय आ गयी। |
चौलिnoun |
और उदाहरण देखें
Apesar da história turbulenta do amaranto, esse alimento versátil e nutritivo ainda é usado por muitas pessoas hoje em dia. चौलाई के उथल-पुथल इतिहास के बावजूद, आज भी अनेक लोग इस बहु-उपयोगी, पौष्टिक भोजन का मज़ा ले रहे हैं। |
Ambas as práticas enfureceram o conquistador espanhol Hernán Cortés e, por isso, ele proibiu o cultivo e o consumo de amaranto. इन दोनों प्रथाओं से स्पैनिश विजेता अरनान कॉरटॆज़ बहुत क्रोधित हुआ और उसने चौलाई की खेती और सेवन को गैरकानूनी बना दिया। |
Pode-se também moer as sementes de amaranto para fazer mingau ou uma farinha, usada para fazer pães e bolos. चौलाई के दानों को पीसकर दलिया या आटा भी बनाया जा सकता है, जिसे रोटियाँ या केक बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। |
Mas o amaranto conseguiu sobreviver e de algum modo foi levado da América para o Himalaia. लेकिन, असल में चौलाई बच गयी और किसी तरह वह केंद्रीय अमरीका से हिमालय आ गयी। |
Recentemente, pesquisadores mexicanos têm tentado isolar a proteína da semente para fazer leite de amaranto, uma bebida com valor nutritivo similar ao do leite de vaca. मॆक्सिको में इन दिनों अनुसंधायक चौलाई का दूध बनाने के लिए उसके दानों में से प्रोटीन अलग करने की कोशिश में लगे हैं। चौलाई का दूध ऐसा पेय होगा जिसका पौष्टिक गुण गाय के दूध से मिलता-जुलता होगा। |
Outro costume era misturar, com milho e mel, sementes de amaranto moídas, que eram moldadas em pequenos ídolos ou deidades. दूसरी प्रथा में पीसे हुए चौलाई के दानों को मकई और शहद में मिलाकर उस मिश्रण से छोटी-छोटी मूर्तियाँ या प्रतिमाएँ बनायी जाती थीं। |
Os astecas faziam tortillas (panquecas assadas) e tamales (pamonhas salgadas) de farinha de amaranto. ऐज़टॆक लोग चौलाई के आटे से टॉर्टिला और टामाल नामक व्यंजन बनाया करते थे। |
O jornal The News, da Cidade do México, disse: “Em um de seus muitos rituais, os astecas mergulhavam uma fatia de pão de amaranto no sangue de um inimigo capturado e [morto] e comiam-na.” मॆक्सिको सिटी के द न्यूज़ ने कहा: “ऐज़टॆक जाति की अनेक रस्मों में से एक रस्म ऐसी थी जिसमें वे चौलाई की रोटी का एक टुकड़ा अपने बंदी और [वध किये गये] शत्रु के खून में डुबोकर खाते थे।” |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में amaranto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
amaranto से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।