पुर्तगाली में ampliar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ampliar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में ampliar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में ampliar शब्द का अर्थ ज़ूम करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ampliar शब्द का अर्थ

ज़ूम करें

verb

Vamos ampliar e ampliar.

हम अब और ज़्यादा ज़ूम कर रहे हैं.

और उदाहरण देखें

Para ampliar rapidamente a parte superior da tela, pressione Ctrl + Pesquisar + d ou siga as etapas abaixo.

अपनी स्क्रीन के ऊपर वाले हिस्से को तुरंत बड़ा करने के लिए, Ctrl + Search + d दबाएं या नीचे दिया तरीका अपनाएं.

O scanner pode ampliar ou reduzir a imagem, conforme desejado.

स्कैनर, इच्छानुसार प्रतिछाया को बढा या घटा सकता है।

Embora você talvez não tenha preconceitos intencionais ou conscientes, ainda assim terá de fazer um esforço concentrado para ampliar seus conceitos.

आप शायद सोच-समझकर या जानबूझकर पूर्वधारणा नहीं रखते, फिर भी अपने सोच-विचार को बढ़ाने के लिए कड़ा प्रयास करने की ज़रूरत होगी।

Embora eu e minha família não sejamos Testemunhas de Jeová, gostamos muito de suas revistas, pois elas nos ajudam a ampliar o conhecimento sobre o mundo em nossa volta.”

वैसे ना तो मैं और ना ही मेरा परिवार यहोवा का साक्षी है, मगर हमें आपकी पत्रिकाएँ पढ़ना अच्छा लगता है क्योंकि दुनिया में जो हो रहा है, उसके बारे में ये पत्रिकाएँ हमारा ज्ञान बढ़ाती हैं।”

Caso ele perca a linha de raciocínio ou o morador faça uma pergunta, e nosso companheiro peça ajuda, devemos nos esforçar para ampliar os comentários do irmão em vez de iniciar outro assunto.

अगर हमारा साथी भूल जाता है कि वह क्या बोलना चाहता है या अगर घर-मालिक कोई एतराज़ जताता है या कोई सवाल खड़ा करता है और हमारा साथी हमारी मदद माँगता है, तो ऐसे में हमें चाहिए कि हमारा साथी जिस विषय पर बात कर रहा था, उसी विषय पर बात जारी रखें, न कि एक नए विषय पर बात शुरू करें।

Suplique-lhe ajuda para aprofundar e ampliar a sua convicção.

उससे बिनती कीजिए कि वह आपकी इस दृढ़ आशा को मज़बूत करने में आपकी सहायता करे।

° 1: Deveria ampliar seu ponto de vista?

1: क्या आपको अपना दृष्टिकोण बढ़ाना चाहिए?

Por algumas semanas, durante o primeiro ano, o novo membro da família de Betel assiste a uma excelente escola semanal, destinada a ampliar seu entendimento das Escrituras.

पहले साल के दौरान एक बढ़िया स्कूल का भी इंतज़ाम किया जाता है, जिसमें कई हफ्तों तक नए सदस्यों को बाइबल की समझ बढ़ाने के लिए अच्छी ट्रेनिंग दी जाती है।

Adão, Eva e seus descendentes deveriam ampliar o Paraíso até que ele cobrisse o planeta inteiro.

इसके बजाय आदम, हव्वा और उनकी संतानों को अदन के बाग की सरहदें बढ़ाते हुए सारी पृथ्वी को फिरदौस बनाना था।

As campanhas inteligentes da Rede de Display oferecem uma solução simples e perspicaz para gerenciar as variáveis complexas da publicidade em display e podem ser a maneira mais fácil de ampliar sua base de clientes e conquistar novas conversões.

स्मार्ट डिसप्ले कैंपेन के जरिए आपको डिसप्ले विज्ञापन के जटिल वैरिएबल को प्रबंधित करने के लिए आसान और इंटेलीजेंट समाधान मिलता है और इससे आप अपने ग्राहक आधार को बढ़ाने और नए कन्वर्ज़न को पाने का सबसे आसान तरीका पा सकते हैं.

Deveria ampliar seu ponto de vista?

क्या आपको अपना दृष्टिकोण बढ़ाना चाहिए?

3 ‘Como posso ampliar minha participação?’

३ ‘मैं अपना हिस्सा कैसे विस्तृत कर सकता हूँ?’

○ Fazer empenho para ampliar nosso serviço

ज़्यादा सेवा के लिए उन्नति करना

Ampliar o vocabulário acrescentará variedade à sua linguagem.

अपने शब्दों का ज्ञान बढ़ाने से आपकी बातचीत में रंगत आ जाएगी।

As irmãs não casadas também têm mais liberdade para ampliar seus privilégios no serviço de Deus.

अविवाहित बहनें भी परमेश्वर की सेवा में विशेष अनुग्रहों को पाने का प्रयत्न करने के लिए अधिक स्वतंत्र हैं।

À medida que ampliar seu vocabulário, procure usar sempre a palavra certa.

शब्दों का ज्ञान बढ़ाने के साथ-साथ, सही शब्द का इस्तेमाल करने पर भी ध्यान दीजिए।

Carregue para ampliar/reduzir ou arraste com o botão esquerdo para ampliar uma dada área

जूम इन या आउट करने के लिए क्लिक करें या विशिष्ट क्षेत्र में जूम करने के लिए बायाँ क्लिक कर खींचें

Para manter a supremacia, a Grã-Bretanha realmente teve de ampliar seu próprio programa naval.

समुद्र पर अपना अधिकार बनाए रखने के लिए, अपनी नौसेना को और मज़बूत करने के सिवाय दक्खिन के राजा ब्रिटेन के पास कोई और चारा नहीं था।

Pode ampliar seus horizontes culturais.

दूसरे देश के लोगों से मिलकर आपके सोच-विचार का दायरा बढ़ता है।

Além de ajudar a custear as despesas regulares na congregação local, elas apóiam qualquer empreendimento de construção que se faça necessário, como reformar ou ampliar seu Salão do Reino ou Salão de Assembléias, ou construir novos.

अपनी स्थानीय मण्डली का नियमित ख़र्च चलाने में मदद करने के अलावा, वे ऐसे किसी भी निर्माण कार्य का समर्थन करते हैं, जैसे कि अपने किंग्डम हॉल या अस्सेम्ब्ली हॉल की मरम्मत कर देना या बढ़ाना, या फिर एक नया किंग्डम हॉल बान्ध देना।

Ademais, em muitos países, tem sido preciso ampliar — ou construir novas — instalações gráficas e escritórios, além de prédios residenciais, para fazer face ao aumento de pessoal e de dependências necessárias para a crescente organização.

इसके अलावा, कई देशों में शाखा की मुद्रण और ऑफिस सहूलियतों और साथ ही रिहाइशी इमारतों को बढ़ाना—या नयी इमारतों को बान्धना पड़ा है—ताकि बढ़ते हुए संघटन द्वारा आवश्यक हुए अधिक कर्मचारियों और सहूलियतों के लिए जगह हो।

Poderia você ampliar seu ministério de modo similar?

क्या आप समान रीति से अपनी सेवकाई को विस्तृत कर सकते हैं?

O meu governo tem a intenção de abordar, com urgência, a necessidade de ampliar creches e outras infra-estruturas similares, como a base para uma sociedade que beneficia de todas as competências e talentos dos seus membros.

मेरी सरकार का इरादा शिशु-देखभाल केंद्र सुविधाओं और समाज के लिए संस्था के निर्माण जैसी अन्य बुनियादी सुविधाओं के विस्तार पर तुरंत ध्यान देने का है जिसे उसके सभी सदस्यों के कौशलों और प्रतिभाओं का लाभ मिले।

Pode você, como família, ampliar seu amor e convidar outros membros da congregação a partilhar as alegrias de sua família?

एक परिवार के रूप में क्या आप अपने प्रेम को चौड़ा करके, मण्डली के अन्य सदस्यों को आपकी पारिवारिक खुशियों में सहभागी होने के लिए आमंत्रित कर सकेंगे?

Nosso objetivo ao ampliar o vocabulário é informar, não impressionar os ouvintes.

हम अपने शब्दों का ज्ञान इसलिए नहीं बढ़ाना चाहते कि लोग हमारी तारीफ करें बल्कि इसलिए कि हम और भी बढ़िया तरीके से सिखा सकें।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में ampliar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।