पुर्तगाली में antecipação का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में antecipação शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में antecipação का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में antecipação शब्द का अर्थ पूर्वानुमान, भविष्यवाणी, प्रक्षेपण, इन्तिज़ार, प्रागुक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
antecipação शब्द का अर्थ
पूर्वानुमान(anticipation) |
भविष्यवाणी(prediction) |
प्रक्षेपण(prediction) |
इन्तिज़ार
|
प्रागुक्ति(prediction) |
और उदाहरण देखें
Enviaram para lá com antecipação suprimentos de publicações bíblicas. उन्होंने बाइबल साहित्य की सप्लाई को आगे भेज दिया। |
4 Jesus derivou grande alegria de fazer desse modo a vontade de seu Pai, e isto em antecipação duma alegria ainda maior, como o apóstolo Paulo indica em Hebreus 12:1, 2: “Corramos com perseverança a carreira que se nos apresenta, olhando atentamente para o Agente Principal e Aperfeiçoador de nossa fé, Jesus. ४ यीशु ने अपने पिता की इच्छानुसार इस प्रकार करने में अत्याधिक हर्ष पाया, और वह भी और अधिक हर्ष पाने की आशा में, जैसा कि प्रेरित पौलुस इब्रानियों १२:१, २ में सूचित करता है: “आओ, वह दौड़ जिस में हमें दौड़ना है, धीरज से दौड़ें। |
Durante sua primeira semana no cargo, ele assinou seis ordens executivas : procedimentos provisórios em antecipação à revogação da Lei de Proteção ao Paciente e Cuidados Acessíveis (Obamacare), retirada dos EUA das negociações da Parceria Trans-Pacífico, a reintegração da Política da Cidade do México, desbloqueando os projetos de construção do Keystone XL e de Dakota Access Pipeline, reforçando a segurança nas fronteiras e iniciando o processo de planejamento e projeto para construir um muro ao longo da fronteira com o México. कार्यालय में अपने पहले हफ्ते के दौरान, उन्होंने छह कार्यकारी आदेशों पर हस्ताक्षर किए: रोगी संरक्षण और वहनीय देखभाल अधिनियम (ओबामाकेयर) को रद्द करने की प्रत्याशा में अंतरिम प्रक्रियाएं, से निकासी ट्रांस-पैसिफ़िक साझेदारी वार्ता, मेक्सिको सिटी पॉलिसी का पुन: स्थापना, कीस्टोन एक्सएल और डकोटा एक्सेस पाइपलाइन निर्माण परियोजनाओं को अनलॉक करना, सीमा सुरक्षा को मजबूत करना, और मैक्सिको के साथ अमेरिकी सीमा के साथ दीवार बनाने के लिए योजना और डिजाइन प्रक्रिया शुरू करना। |
Em antecipação a este “dia” de julgamento, Jesus faz hoje uma obra vital de julgamento, sim, hoje mesmo. उस न्याय के “दिन” की प्रत्याशा में, यीशु आज, हाँ, इसी वक्त, एक अत्यावश्यक न्याय कार्य कर रहा है। |
O ingurgitamento dos genitais cria um desejo de ejacular, juntamente com a antecipação do prazer. यह भी कहा है कि गण में परानुभाव या दूसरे की व्यक्तित्व गरिमा की भी प्रशंसा होती है और गण में सबको साथ लेकर चलनेवाला ही प्रशंसनीय होता है। |
12 Os anciãos precisam fazer preparativos com antecipação: Os anciãos devem fazer preparativos para os próximos três meses, programando modalidades diferentes de testemunho para horários variados da semana, incluindo o fim da tarde e o início da noite, de modo que o maior número possível de irmãos possa participar. १२ प्राचीनों को पूर्व तैयारी करनी है: अगले तीन महीनों के दौरान, सप्ताह में अनेक अवसरों पर विभिन्न प्रकार की प्रचार गतिविधियों की योजना बनाने के प्रबंध किए जाने चाहिए। इसमें देर दोपहर और शाम का समय भी शामिल है, ताकि अधिक से अधिक प्रकाशक भाग ले सकें। |
Alguns especialistas notam que está surgindo uma “ansiedade por antecipação”, relacionada com a possibilidade de perder o emprego. वास्तव में, आज कुछ विशेषज्ञ एक व्यक्ति के नौकरी खोने की संभावना से सम्बन्धित एक “पूर्वाभासी चिन्ता” के उभार को नोट करते हैं। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में antecipação के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
antecipação से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।