पुर्तगाली में assustar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में assustar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में assustar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में assustar शब्द का अर्थ डराना, भयभीत करना, डर, चौंकाना, आश्चर्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

assustar शब्द का अर्थ

डराना

(alarm)

भयभीत करना

(scare)

डर

(scare)

चौंकाना

(scare)

आश्चर्य

(amaze)

और उदाहरण देखें

O app não pode conter sons nem imagens capazes de assustar crianças pequenas.

ऐप में ऐसी कोई भी ध्वनि या चित्र नहीं होना चाहिए जिससे बड़े बच्चों के डरने की संभावना हो.

Será que a existência de armas nucleares vai finalmente assustar os homens a ponto de deixarem de travar guerras?

क्या परमाणु अस्त्रों का अस्तित्व अंततः मनुष्यों को युद्ध करने से रोकेगा?

Promoções com probabilidade de chocar ou assustar

किसी को सदमे में डालने या डराने वाले प्रचार

Punhos cerrados, gritos desaforados, manobras agressivas, tudo isso pode assustar.

मुक्का दिखाना, गालियाँ बकना, आक्रामक ढंग से गाड़ी चलाना, ये सभी बातें भयभीत कर सकती हैं और करती भी हैं।

O vírus matou mais de três vezes esse número em 2014, com um número suficiente de casos propagados internacionalmente para dominar os noticiários da noite e assustar eleitores nas recentes eleições estaduais e locais dos EUA.

इस वायरस से 2014 में इससे तीन गुना अधिक लोगों की मृत्यु हुई है, अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर इसके प्रसार के मामले काफी अधिक होने के कारण रात्रि समाचार प्रसारणों में और हाल ही में अमेरिका के राज्य और स्थानीय चुनावों में अश्वेत मतदाताओं में इन्हें प्रमुखता मिली।

Alguns moradores podem se assustar ao verem vários carros e vans com um grupo grande de publicadores pararem na frente de sua casa.

कुछ घरवाले शायद डर ही जाएँ जब ढेर सारे लोग अपनी-अपनी गाड़ियों के साथ उनके घर के सामने जमा हो जाते हैं।

Ickis alonga-se (em tamanho) para assustar, e vem de uma longa descendência de alongadores.

इस्लाम में, इबादाह को आम तौर पर "उपासना" के रूप में अनुवादित किया जाता है, और मुस्लिम धार्मिक अनुष्ठानों के इस्लामी न्यायशास्त्र (फिकह) के लिए इबादा बहुवचन रूप "इबादात" है।

“Para tentar realmente me assustar, tal homem me perguntou se eu já ouvira falar em famílias inteiras serem mortas, e serem encontradas depois.

“मुझे सचमुच डराने के लिए उस पुरुष ने पूछा कि क्या मैंने कभी पढ़ा है, कि पूरा का पूरा परिवार मार डाला गया और बाद में पाया गया।

Qualquer app que normalmente recebe classificação 3, mas que contenha cenas ou sons que possam assustar crianças, pode ser considerado adequado para esta categoria.

ऐसा कोई भी ऐप जिसे आमतौर पर 3 रेट किया गया है लेकिन उसमें कुछ ऐसे दृश्य या आवाज़ें शामिल हैं जो बच्चों को डरा सकती हैं, उसे इस श्रेणी के लिए उपयुक्त माना जा सकता है.

É para assustar as pessoas.

यह लोगों को डराने के लिए है.

25 Tentarás assustar uma folha levada pelo vento

25 हवा में उड़ते पत्ते को तू क्या डराएगा?

Em outras palavras, ao invés de tentar assustar as pessoas sobre o que acontecerá se não agirmos decidimos tentar inspirá-las com o que poderia acontecer se agíssemos.

दूसरे शब्दों में, लोगों को, ठोस कदम न उठाने पर, आनेवाले बुरे दिनों के बारे में डराने के बजाय, हमने उनको, ठोस कदम उठाने पर होने वाले बदलाव के बारे में बताया.

Os demônios também gostam de assustar as pessoas.

लोगों को डराने में भी दुष्ट स्वर्गदूतों को बड़ा मज़ा आता है।

Surpreendentemente, ao caçar animais selvagens, o leão não usa o rugido como estratégia de caça para assustar a presa.

आश्चर्य की बात है कि जंगली जानवरों का शिकार करते समय अपने शिकार को डराने के लिए शेर नहीं गरजते।

Portanto, assim como alguém poderia espalhar ovelhas ou cabritos com “um grito para assustar”, ou um vento forte poderia ‘soprar’ folhas, Jeová expulsaria Israel de sua terra natal.

इसलिए जैसे कोई भेड़ या बकरियों को “खदेड़” (NHT) देता है या “प्रचण्ड वायु” से पत्तियों को उड़ा देता है उसी तरह यहोवा इस्राएल को उसके वतन से खदेड़ देता है।

Mas os leões e outros predadores de grande porte não parecem assustar-se nem um pouco com as riscas.

लेकिन साफ देखा जा सकता है कि शेर और उसके जैसे दूसरे शिकारी जानवर ज़ॆबरा की धारियों से ज़रा भी नहीं डरते।

É só apontar, assustar o gajo.

सिर्फ उसे दिखाओ, उसे डराओ | वो एक गुंडा है |

As crianças podem nos assustar terrivelmente.

बच्चे डराकर तुम्हारी जान निकाल सकते हैं.

As autoridades, visando assustar os habitantes e predispô-los contra as Testemunhas, diziam que éramos canibais.

वहाँ के निवासियों के दिल में हमारे खिलाफ डर और नफरत पैदा करने के लिए अधिकारियों ने उन्हें बताया कि हम आदमखोर हैं।

Pode transformar uma coia que pode assustar as pessoas numa coisa que as convida a olhar, a demorar o olhar, e talvez, até, a entender.

जिस चीज़ से लोग शायद डर जाते, वो उस चीज़ को बदल कर कुछ ऐसा बना देती है कि लोग देखें और देखते रह जाएँ, और शायद समझ भी जाएँ.

É verdade que alguns têm medo da visão dos cavaleiros do Apocalipse, mas ela não foi escrita para assustar ninguém.

कुछ लोग इन घुड़सवारों का दृश्य पढ़कर डर जाते हैं, लेकिन यह हमें डराने के लिए नहीं लिखा गया है।

Isso nos possibilitou assustar nossos inimigos e proteger a tribo.

इसलिए हम मजबूर हमारे दुश्मन और जनजाति की रक्षा के हमारे.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में assustar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।