पुर्तगाली में cinquenta का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में cinquenta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में cinquenta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में cinquenta शब्द का अर्थ पचास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cinquenta शब्द का अर्थ

पचास

numeral

E assim se passaram duzentos e cinquenta anos e também duzentos e sessenta.

और इस प्रकार दो सौ पचास वर्ष, और दो सौ साठ वर्ष भी बीत गए ।

और उदाहरण देखें

“Se eu sou homem de Deus”, disse ele, “desça fogo dos céus, e devore a ti e os teus cinquenta”.

उसने कहा, “यदि मैं परमेश्वर का भक्त हूं तो आकाश से आग गिरकर तुझे तेरे पचासों समेत भस्म कर डाले।”

19 Lemos: “Aconteceu que, quando Jezabel decepou os profetas de Jeová, Obadias passou a tomar cem profetas e a mantê-los escondidos aos cinqüenta numa caverna, e ele os supriu de pão e de água.”

19 हम पढ़ते हैं: “जब ईज़ेबेल यहोवा के नबियों को नाश करती थी, तब ओबद्याह ने एक सौ नबियों को लेकर पचास-पचास करके गुफाओं में छिपा रखा; और अन्न जल देकर उनका पालन-पोषण करता रहा।”

Já no leito de morte, em 1539, Stokesley “alegrou-se de ter mandado cinqüenta hereges para a fogueira durante sua vida”, diz W.

१५३९ में अपनी मृत्युशय्या पर, स्टाक्सली ने “आनन्द मनाया कि उन्होंने अपने जीवनकाल में पचास विधर्मियों को जलाया था,” डब्ल्यू.

Eis que desceu fogo dos céus e foi devorar os precedentes dois chefes de cinquenta e seus cinquenta, mas agora, seja a minha alma preciosa aos teus olhos.”

पचास पचास सिपाहियों के जो दो प्रधान अपने अपने पचासों समेत पहिले आए थे, उनको तो आग ने आकाश से गिरकर भस्म कर डाला, परन्तु अब मेरा प्राण तेरी दृष्टि में अनमोल ठहरे।”

Duzentos e cinquenta mil é o que me paga.

250 जितना तुम मुझे भुगतान के रूप में है.

Mas, depois, um terceiro chefe de cinquenta veio até Elias.

तब तक 50 सिपाहियों का तीसरा प्रधान एलिय्याह के पास पहुँचा।

Quando a Rainha Jezabel mandou matar os profetas de Deus, Obadias escondeu cem deles em grupos de “cinqüenta, numa caverna”.

जब रानी ईज़ेबेल ने परमेश्वर के सारे नबियों को मौत के घाट उतारने का हुक्म दिया, तो ओबद्याह ने उनमें से सौ नबियों को “पचास-पचास करके गुफाओं में छिपा[ए] रखा।”

3 O chefe de cinquenta,+ o governante e o conselheiro,

3 50 आदमियों के प्रधानों को,+ ऊँचे अधिकारियों और सलाहकारों को,

Pode alguém gabar-se do progresso material, quando só a Segunda Guerra Mundial custou mais de cinqüenta milhões de vidas?

क्या कोई भौतिक उन्नति के बारे में दावा कर सकता है जबकि केवल दूसरे विश्व युद्ध ने पाँच करोड़ लोगों की जान ले ली?

Em descrença, os judeus respondem: “Não tens nem cinquenta anos, e ainda assim viste Abraão?”

अविश्वास से, यहूदी लोग पूछते हैं: “अब तक तू पचास वर्ष का नहीं, फिर भी तू ने इब्राहीम को देखा है?”

6 E assim se passou o trigésimo oitavo ano, bem como o trigésimo nono e o quadragésimo primeiro e o quadragésimo segundo, sim, até que se passaram quarenta e nove anos e também o quinquagésimo primeiro e o quinquagésimo segundo, sim, até que se passaram cinquenta e nove anos.

6 और इस प्रकार अड़तीसवां वर्ष बीत गया, और उनचालीसवां वर्ष भी, और एकतालीसवां और बयालीसवां वर्ष भी, हां, यहां तक कि उनचासवां वर्ष भी बीत गया, और इक्यावनवां और बावनवां वर्ष भी; हां, और यहां तक कि उनसठवां वर्ष भी बीत गया ।

Não perdoarás ao lugar por causa dos cinqüenta justos que há nele?”

कदाचित् उस नगर में पचास धर्मी हों: तो क्या तू सचमुच उस स्थान को नाश करेगा और उन पचास धर्मियों के कारण जो उस में हों न छोड़ेगा?”

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

दस, बीस, तीस, चालीस, पचास, साठ, सत्तर, अस्सी, नब्बे, सौ।

Não será surpresa se daqui a cinquenta anos castigarmos uma pessoa não permitindo que ela morra.

कोई आ य नह क पचास साल बाद हम एक आदमी को सजा द क इस आदमी ने गुनाह कया है, इसको मरने मत देना।

No Zoo Book, Linda Koebner escreve: “A eliminação de uma, duas ou cinqüenta espécies terá efeitos imprevisíveis.

ज़ू बुक में लिंडा कॉबनर लिखती है: “एक दो या पचास जाति के प्राणी खत्म होने का क्या असर होगा, इसके बारे में हम कुछ नहीं कह सकते हैं।

Cinquenta principais pensadores sobre desenvolvimento .

आवर्त सारणी के १५ वें समूह का प्रथम तत्व है।

Cinqüenta e quatro anos antes, este excelente estádio se tornou um centro de controvérsia quando o ditador nazista Adolf Hitler alegadamente esnobou um corredor negro americano que ganhara quatro medalhas de ouro.

चौवन वर्ष पहले, यह बढ़िया स्टेडियम एक विवाद का केंद्र बन गया जब, ख़बरों के अनुसार, नाट्ज़ी तानाशाह अडॉल्फ हिट्लर ने काले वर्ण के एक अमरीकन तेज़ धावक को, जिसने चार सुवर्ण पदक जीते थे, अपमानित किया।

Cinquenta mil tropas americanas estão no Japão.

पचास हज़ार अमेरिकी सैनिक जापान में हैं।

+ 40 Assim eles se sentaram em grupos de cem e de cinquenta.

+ 40 वे सौ-सौ और पचास-पचास की टोलियों में बैठ गए।

Uma pessoa leva cinquenta anos para desenvolver o corpo que deveria ter desenvolvido em 21 anos.

एक आदमी पचास साल क उ म उस शरीर को वक सत करने म लगता है जो उसे इ स वष म लगना चा हए था।

15 Portanto, tomei os cabeças das suas tribos, homens sábios e experientes, e os designei sobre vocês como chefes de mil, chefes de cem, chefes de cinquenta, chefes de dez e oficiais das suas tribos.

15 तब मैंने तुम्हारे गोत्रों के उन मुखियाओं को लिया, जो बुद्धिमान और तजुरबेकार थे और उन्हें तुम पर प्रधान ठहराया। मैंने उन्हें हज़ारों, सैकड़ों, पचास-पचास और दस-दस की टोली पर प्रधान ठहराया और तुम्हारे गोत्रों के लिए अधिकारी बनाया।

21 Mas deve selecionar dentre o povo homens capazes,+ que temem a Deus, homens dignos de confiança, que odeiam o lucro desonesto,+ e designá-los sobre eles como chefes de mil, chefes de cem, chefes de cinquenta e chefes de dez.

21 लेकिन तू ऐसे कुछ काबिल आदमियों को चुन+ जो परमेश्वर का डर मानते हों, भरोसेमंद हों और बेईमानी की कमाई से नफरत करते हों।

Cento e cinquenta e um bilhões para a União Europeia.

एक सौ इक्यावन अरब डॉलर यूरोपीय संघ के साथ।

Quando Jeová disse que não destruiria Sodoma se houvesse “cinqüenta homens justos no meio da cidade”, Abraão reduziu gradualmente o número até chegar a apenas dez. — Gênesis 18:22-33.

जब यहोवा ने उससे कहा कि ‘यदि सदोम में पचास धर्मी मिलें,’ तो वह उस शहर को बख्श देगा, तब इब्राहीम धर्मी लोगों की संख्या घटाते-घटाते तब तक पूछता रहा जब तक कि वह 10 पर न आ गया।—उत्पत्ति 18:22-33.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में cinquenta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।